Рішення

від 20.08.2013 по справі 473/3355/13-ц

ВОЗНЕСЕНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 473/3355/13-ц

РІШЕННЯ

іменем України

"20" серпня 2013 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі головуючого судді Ротар М.М., при секретарі Фінько О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Вознесенську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом

В С Т А Н О В И В:

В серпні 2013 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку, що була надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в якому вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку, земельних ділянок, що призначені для ведення товарного сільськогосподарського товариства та грошових внесків. Спадкоємцями за заповітом є вона і її сестра ОСОБА_2, та вони звернулися до нотаріальної контори в установлений законом строк з заявами про прийняття спадщини. Але нотаріусом було відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки в заповіті зазначена одна земельна ділянка площею 5,62 га, тоді як спадкодавцю на цю земельну ділянку було видано три державних акта. Посилаючись на викладене, позивач просив визнати за нею право власності в порядку спадкування після смерті матері на спадкове майно - земельні ділянки.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 надала суду письмову заяву, про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 - в судове засідання не з'явилася, надіслала заяву, в якій просить слухати справу без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Дослідивши докази по справі, суд дійшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Вознесенську померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, видане 07 серпня 2012 року). Після її смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, що складається з земельних ділянок:

площею 4,45 га, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в межах Прибужанівської сільської ради Вознесенського району, та яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, що був виданий 01 липня 2010 року;

площею 0,92 га, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в межах Прибужанівської сільської ради Вознесенського району, та яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, що був виданий 01 липня 2010 року;

площею 0,25 га, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в межах Прибужанівської сільської ради Вознесенського району, та яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, що був виданий 01 липня 2010 року;

Наявність вказаного спадкового майна та його належність підтверджується Витягами з технічної документації про нормативно грошову оцінку земельної ділянки, що був наданий Управлінням Держземагенства у Вознесенському районі Миколаївської області 02 серпня 2013 року за №1321, №1320, № 1322.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом, що був посвідчений державним нотаріусом Першої Вознесенської державної нотаріальної контори 28 березня 2008 року, яким спадкодавець ОСОБА_3 заповідала належну їй на праві власності земельну ділянку площею 5,62 га, розташовану на території Прибужанівської сільської ради своїй дочці ОСОБА_1

Згідно відповіді державного нотаріуса № 1212/02-14 від 18.06.2013 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, оскільки в заповіті, який був посвідчений 2008 році зазначена одна земельна ділянка площею 5,62 га, тоді як спадкоємцем пред'явлено три державних акти на право власності на земельні ділянки, які були видані 01 липня 2010 року площею 0,92 га, 0,25 га та 4,45 га. Враховуючи вказані розбіжності, нотаріусом було рекомендовано звернутися до суду.

В судовому засіданні було встановлено, що 17 березня 2008 року державним нотаріусом Першої Вознесенської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкове майно, на яке було видане свідоцтво складалося з земельної ділянки площею 5,62 га, розташованої на території Прибужанівської сільської ради, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастрові номери: 4822083800:04:000:0049, 4822083800:17:000:0113, 4822083800:09:000:0184, належної померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого 19.08.2004 року.

Після отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, ОСОБА_3 склала заповіт, в якому заповідала позивачу ОСОБА_1 земельну ділянку площею 5,62 га.

Але після отримання свідоцтва та складення заповіту ОСОБА_3 01 липня 2010 році були видані державні акти на три земельні ділянки площею 4,45 га, 0,92 га, 0,25 га, які розташовані на території Прибужанівської сільської ради, цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно ч.2 ст. 124 Конституції України юрисдикція суду поширюється на всі правовідносини, які виникають у державі. Ст. 55 Конституції України гарантує судовий захист прав і свобод людини і громадянина. Тобто, будь-які цивільні права та інтереси, які охороняються законом, можуть заслуговувати на судовий захист.

Стаття 1216 ЦК України передбачає, що спадкування є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців). Статтею 1217 ЦК України передбачено,що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

На підставі викладеного та з врахуванням неможливості оформлення позивача своїх спадкових прав у нотаріальній конторі, що знайшло своє підтвердження в судовому засіданні, суд приходить до висновку про можливість визнання за позивачем право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 на спадкове майно, яке складається з земельних ділянок.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 130, 174, 209, 213-215, 218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 4,45 га з кадастровим номером 4822083800:04:000:0049, що надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Прибужанівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Вознесенську Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,92 га з кадастровим номером 4822083800:17:000:0113, що надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Прибужанівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Вознесенську Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,25 га з кадастровим номером 4822083800:09:000:0184, що надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Прибужанівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Вознесенську Миколаївської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Миколаївської області через міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: М.М. Ротар