Рішення

від 14.08.2013 по справі 606/1743/13-ц

ТЕРЕБОВЛЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 606/1743/13-ц

Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

14 серпня 2013 року

Теребовлянський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючої судді Ромазан Л.С.,

при секретарі Пасько Л.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Теребовлі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Дворічанської сільської ради Теребовлянського району, третя особа публічне акціонерне товариство «Державний Ощадний банк України» в особі філії «Тернопільське обласне управління», про визнання права власності на спадкове майно (земельні ділянки та грошовий вклад),-

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Дворічанської сільської ради Теребовлянського району, в якому просить визнати за нею право власності на майно - земельну ділянку площею 3.1 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Дворічанської сільської ради Теребовлянського району, право власності на грошові вклади у публічному акціонерному товаристві «Державний Ощадний банк України» на загальну суму 2409.41 грн., в порядку спадкування. Позивач не може отримати свідоцтво про право власності на вказане спадкове майно, оскільки спадщину отримали інші спадкоємці - відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3

У судове засідання позивач ОСОБА_5 не з»явилась, у позові вказала про розгляд справи у її відсутності та про підтримання позовних вимог із мотивів, викладених у позові, просить його задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3, представник відповідача Дворічанської сільської ради Теребовлянського району у судове засідання не з»явились, подали письмові заяви про розгляд справи у їх відсутності та визнання позовних вимог позивача у повному обсязі.

Представник третьої особи публічного акціонерного товариства «Державний Ощадний банк України» в особі філії «Тернопільське обласне управління» в судове засідання не з»явився, хоча належним чином був повідомлений про час та місце судового розгляду.

Суд, дослідивши та оцінивши докази, встановив

Позивач ОСОБА_1 є дружиною спадкодавця ОСОБА_6.

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що є часом відкриття спадщини на належне йому майно.

Після смерті ОСОБА_6 залишилось дві земельні ділянки площею 2.43 га та 0.67 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розміщена на території Дворічанської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ТР № 003630 від 7 серпня 2003 року.

Як вбачається із витягу з Поземельної книги про земельну ділянку від 08.06.2012 року земельній ділянці площею 2.43 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Дворічанської сільської ради Теребовлянського району та належить ОСОБА_6, присвоєно кадастровий номер 6125082400:01:001:0280.

Із витягу з Поземельної книги про земельну ділянку від 06.06.2012 року випливає, що земельній ділянці площею 0.67 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Дворічанської сільської ради Теребовлянського району та належить ОСОБА_6, присвоєно кадастровий номер 6125082400:01:001:0428.

Згідно з інформацією (витягом) з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 25.05.2012 року вартість земельної ділянки площею 3.10 га складає 77071.56 грн.

Крім того, судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_6 мав грошові вклади у публічному акціонерному товаристві «Державний Ощадний банк України». Зокрема, у вказаній установі банку ним відкрито рахунок НОМЕР_1 із залишком коштів 40.30 грн., рахунок НОМЕР_2 із залишком коштів 0.01 грн., рахунок №915511054/044 із залишком коштів 2369 грн., рахунок № 2246/044 із залишком коштів 0.10 грн. (залишок коштів на усіх рахунках станом на 19 червня 2012 року). Вказана обставина підтверджується довідкою ТВБВ № 10019/020 філії «Тернопільське обласне управління» ПАТ «Державний Ощадний банк України»

Інші спадкоємці майна померлого ОСОБА_6 за законом - його діти ОСОБА_2, ОСОБА_3 (відповідачі у справі) не заперечують щодо визнання права власності на відповідне спадкове майно після смерті батька за позивачем, відмовившись таким чином від своїх часток, належних їм у спадковому майні.

Враховуючи наведене, спору щодо часток у спадковому майна після смерті ОСОБА_6 між спадкоємцями першої черги немає.

Позивач фактично вступила в оперативне управління спадковим майном.

Судові витрати позивач ОСОБА_1 просить покласти на неї за її згодою.

Відповідно до ст.1258, 1261 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця та той з подружжя, хто його пережив.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти або не прийняти її.

Частиною 2 статтею 1228 ЦК України передбачено, що право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним.

Згідно з п."г" ч.1 ст.81, ст.131 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки також на підставі прийняття спадщини.

На підставі викладеного, суд прийшов до переконання, що позовні вимоги позивача ОСОБА_1 слід задовольнити, визнавши за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 3.10 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Дворічанської сільської ради Теребовлянського району, право власності на грошові вклади у публічному акціонерному товаристві «Державний Ощадний банк України» в розмірі 40.30 грн., 0.01 грн., 2369 грн., 0.10 грн., на загальну суму 2409.41 грн., в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6.

Керуючись ст.10,60,179,213-215 ЦПК України, ст.1258, 1261, 1268 ЦК України п."г" ч.1 ст.81, ст.131 Земельного кодексу України, суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 3.10 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Дворічанської сільської ради Теребовлянського району і належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР № 003630 від 7 серпня 2003 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові вклади у публічному акціонерному товаристві «Державний Ощадний банк України» на загальну суму 2409.41 грн. в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд.

Суддя