Рішення

від 21.06.2013 по справі 917/467/13-г

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.06.2013 р. Справа №917/467/13-г

за позовом Прокурора Хорольського району (вул. К. Маркса,82, м.Хорол, Полтавська область, 37800) в інтересах держави в особі Полтавської обласної державної адміністрації, адреса: 36014, м.Полтава, вул.Жовтнева,45

до 1. Хорольської районної державної адміністрації Полтавської області, вул. 1 Травня, 4, м.Хорол, Полтавська область, 37800;

2.Товариства з обмеженою відповідальністю "Новоаврамівський цегельний завод", 37842, Полтавська область, Хорольський район, с.Новоаврамівка;

3. Відділу Держземагенства у Хорольському районі Полтавської області, 37800, м.Хорол, вул. К.Маркса,88

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Новоаврамівська сільська рада, адреса: 37842, Полтавська область Хорольський район, с.Новоаврамівка

про визнання недійсним розпорядження голови Хорольської районної державної адміністрації та визнання договору оренди земельної ділянки недійсним

Суддя: Солодюк О.В.

Представники сторін:

від позивача :Кочан Н.М., дов. в протоколі

від відповідачів :1. не з"явився; 2. кер. Приходько О.І., паспорт в протоколі, заст. кер.Приходько І.І., дов. в протоколі, Масюк В.В., дов. в протоколі; 3. не з"явився

від третьої особи: не з"явився

від прокуратури: Лисенко Н.М., посв. в протоколі

Суть спору: Розглядається позовна заява про визнання недійсним розпорядження голови Хорольської районної державної адміністрації Шевчуги В.М. № 47 від 01.03.2011р. "Про поновлення договорів оренди земельних ділянок"; визнання договору оренди земельної ділянки № 5 від 01.03.2011 р. недійсним; скасування відділом Держземагенства в Хорольському районі Полтавської області записів про державну реєстрацію договору оренди землі № 5 від 01.03.11р., укладеного між Хорольською районною державною адміністрацією та ТОВ «Новоаврамівський цегельний завод»; про приведення ТОВ «Новоаврамівський цегельний завод» у попередній стан та повернення до земель запасу Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області земельної ділянки загальною площею 5, 8638 га, отриманої у користування внаслідок укладення недійсного договору оренди № 5 від 01.03.11 р. між Хорольською районною державною адміністрацією та ТОВ «Новоаврамівський цегельний завод» для промислового використання (виробництва цегли) на території Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області.

Заявою (вх. № 8160 від 11.06.13р.) прокурор уточнив позовні вимоги і просить визнати недійсним з моменту прийняття п.1 розпорядження № 47 від 01.03.11р. «Про поновлення договорів оренди земельних ділянок» як такий, що винесений з порушенням вимог Земельного кодексу України та Закону України «Про землеустрій». В заяві прокуратура просить припинити провадження у справі в частині позовних вимог про скасування відділом Держземагенства в Хорольському районі Полтавської області записів про державну реєстрацію договору оренди №5 від 01.03.11р. земельної ділянки загальною площею 5,8638 га, який зареєстровано у Хорольському районному відділі Полтавської РФ Центру ДЗК, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 10.05.11р. за № 532480004000007 у зв"язку з відмовою від позовних вимог в цій частині.

Заявою (вх. № 8268 від 11.06.13 р.) позивач також просить припинити провадження у справі в частині позовних вимог про скасування відділом Держземагенства в Хорольському районі Полтавської області записів про державну реєстрацію договору оренди № 5 від 01.03.11р. у зв"язку з відмовою від позову в цій частині.

Від прокуратури та Полтавської облдержадміністрації надійшли заяви (вх. № 8892 від 21.06.13р., вх. № 8891 від 21.06.13р.) про припинення провадження в частині приведення ТОВ «Новоаврамівський цегельний завод» у попередній стан та повернення до земель запасу Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області земельної ділянки загальною площею 5, 8638 га, отриманої у користування внаслідок укладення недійсного договору оренди №5 від 01.03.11р. між Хорольською районною державною адміністрацією та ТОВ «Новоаврамівський цегельний завод» для промислового використання (виробництва цегли) на території Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області (п. 4 позовних вимог).

Представники позивача та прокуратури на задоволенні судом пунктів 1 та 2 позовних вимог наполягають.

Відповідач 1 у відзиві позов не визнає, посилаючись на те, що Хорольська райдержадміністрація при виданні розпорядження діяла виключно та в межах наданих законодавством повноважень. При розгляді питання поновлення договорів оренди земельних ділянок Хорольська райдержадміністрація керувалася чинним законодавством, оскільки ТОВ „Новоаврамівський цегельний завод" мав переважне право на поновлення договору оренди земельних ділянок.

Відповідач 1 зазначає, що відповідно до пункту 7 статті 13 Закону України „Про місцеві державні адміністрації", до відання місцевих державних адміністрацій у межах і формах, визначених Конституцією і законами України, належить вирішення питань: використання землі, природних ресурсів, охорони довкілля.

Щодо визнання договору оренди земельної ділянки недійсним, відповідач 1 повідомляє, що договір відповідає типовому договору, який затверджений постановою КМУ від 03.03.2004 № 220, а також зареєстрований у встановленому чинним законодавством порядку у відділі Держкомзему в Хорольському районі від 15.04.2010 р. за № 041056300255.

Відповідач 1 у листі (вх. № 5089 від 10.04.13р.) повідомив суд, що при прийнятті рішення по справі покладається на розсуд суду.

Представник відповідача 1 в судове засідання не з"явився. У листі (вх. №8898 від 21.06.13р.) відповідач 1 просить суд розглянути справу без участі його представника.

Відповідач 2 у поясненні (вх № 5992 від 24.04.13 р.) зазначив, що плата за землю по даних договорах оренди сплачувалася підприємством постійно і вчасно. На заводі бракує робочих місць. Завод постійно надає допомогу сільській раді в підтриманні порядку на її території. Відповідач 2 вказує, що якщо завод припинить свою діяльність, багато людей Новоаврамівської сільської ради залишиться без роботи і не матимуть змоги де заробити кошти для утримання своїх сімей.

Відповідач 2 в поясненні просить суд надати можливість без припинення діяльності підприємства виправити помилку в заключенні договору - перезаключити його з Полтавською ОДА на протязі 2013 р. до початку сезону виготовлення цегли - 20.04.14р. Відповідач 2 зазначає, що потрібно виготовити новий проект землеустрою і заключити договір оренди землі з головою Полтавської ОДА.

Представники відповідача 2 в судовому засіданні 21.06.13р. позовні вимоги визнають.

Відповідач 3 у клопотанні (вх. № 4941 від 08.04.13р.) стосовно третьої вимоги позивача зазначає, що з 01.01.2013р. набули чинності Закони України «Про державний земельний кадастр» та «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» і повноваження органів Держземагенства у частині державної реєстрації державних актів на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди (суборенди) земельних ділянок припинились. Згідно Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» органами державної реєстрації прав являються Міністерство юстиції України та його територіальні органи.

Представник відповідача 3 в судове засідання не з"явився. В клопотанні (вх. № 8805 від 20.06.13р.) просить суд розглянути справу без участі його представника.

Третя особа пояснення на позов не надала, її представник в судове засідання не з"явився, причини неявки суду не повідомив. Про дату, час та місце судового засідання третя особа повідомлена, що підтверджується поштовим повідомленням.

Строк вирішення спору продовжено згідно ч. 3 ст. 69 ГПК України.

В судовому засіданні 21.06.13р. оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Повний текст рішення виготовлено та підписано у відповідності до вимог ст. 84 ГПК України.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників прокуратури, позивача, відповідача 2, суд встановив:

Прокуратурою Хорольського району проведено перевірку додержання Хорольською районною державною адміністрацією вимог земельного законодавства, Закону України «Про місцеві державні адміністрації» при видачі розпорядження № 392 від 10.11.2003 року «Про надання дозволу на виготовлення технічної документації по встановленню зовнішніх меж земельної ділянки для передачі в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Новоаврамівський цегельний завод» Хорольського району» на території Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області та № 47 від 01.03.2011 року «Про поновлення договорів оренди земельних ділянок».

З матеріалів справи вбачається, що відповідно до розпорядження № 392 від 10.11.2003 року було розроблено технічну документацію із виготовлення правовстановлюючих документів, що посвідчують право користування земельною ділянкою ТОВ «Новоарамівський цегельний завод» на території Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області.

Розпорядженням № 338 від 31.08.2005 року «Про надання в оренду земельної ділянки розташованої на території Новоаврамівської сільської ради Товариству з обмеженою відповідальністю «Новоаврамівський цегельний завод» (а.с.25) передано в оренду відповідачу 2 земельну ділянку площею 5,8638 гектара, у т.ч. під будівлями 2,3638 гектара, під кар"єром 3,5 гектара, терміном на 5 років із встановленням орендної плати в розмірі 500 грн. за 1 га.

На підставі вищевказаного розпорядження 6 вересня 2005 року між Хорольською райдержадміністрацією та ТОВ «Новоаврамівський цегельний завод» укладено договір оренди землі без номера (а.с.26-27), згідно якого для промислового використання (виготовлення цегли) в оренду відповідачу 2 передано земельну ділянку загальною площею 5,86 га, у т.ч. кар"єр 3,05 га, під будівлями та дорогами 2,81 га. Зазначений договір укладено на 5 років та зареєстрований у Хорольському районному відділі Полтавської регіональної філії Центру ДЗК 12.09.2005 року за №040556300004, тобто, термін дії договору на земельну ділянку загальною площею 5, 8638 га діяв до 06.09.2010 року.

01.03.2011 р. головою Хорольської районної державної адміністрації винесено розпорядження № 47 «Про поновлення договорів оренди земельних ділянок».

Згідно п. 1 розпорядження № 47 від 01.03.2011 року «Про поновлення договорів оренди земельних ділянок» (а.с.19) поновлено договір оренди земельної ділянки від 06.09.2005 року між Хорольською районною державною адміністрацією і ТОВ «Новоаврамівський цегельний завод», зареєстрованого у Хорольському відділі Полтавської РФ Центру земельного кадастру 12.09.2005 року за № 040556300004, із земель запасу Новоарамівської сільської ради площею 5,86 гектарів у новій редакції. Зазначеним розпорядженням внесено зміни до пункту 8 договору, встановивши строк дії договору 10 років та до пункту 9 договору, встановивши розмір орендної плати на 2011 рік у розмірі 3 відсотків від грошової оцінки землі з урахуванням індексації.

На підставі даного розпорядження між Хорольською районною державною адміністрацією в особі голови Хорольської райдержадміністрації Шевчуги В.М. та Товариством з обмеженою відповідальністю «Новоаврамівський цегельний завод» в особі голови директора Приходька О.І. укладено договір оренди земельної ділянки промислового призначення, яка розташована на території Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області, для промислового використання (виготовлення цегли), а саме:

договір оренди № 5 від 01.03.2011 р. (а.с.20-21) земельної ділянки загальною площею 5,8638 га, у т.ч. кар"єр 3,5 га, під будівлями 2,3638 га (землі промисловості), яка знаходиться на території Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області. Вказаний договір зареєстровано у Хорольському районному відділі Полтавської РФ Центру ДЗК, про що у Державного реєстрі земель вчинено запис від 10.05.2011р. за № 532480004000007.

Згідно зазначеного вище договору оренди вказана земельна ділянка передана ТОВ «Новоаврамівський цегельний завод» у платне користування і відповідно до умов договору (п.8) строк дії складає 10 років, тобто, термін дії договору на земельну ділянку загальною площею 5.8638 га діє до 01.03.2021 року.

19.12.12р. Державною інспекцією сільського господарства в Полтавській області здійснено перевірку щодо дотримання Хорольською РДА вимог земельного законодавства, за результатами якої було складено акт від 19.12.12р.(а.с.11-12).

В акті зазначено, що розпорядження голови Хорольської РДА № 392 від 10.11.2003 р. та № 47 від 01.03.11р., а також укладений договір оренди землі № 5 від 01.03.11р. прийняті відповідачем1 з перевищенням повноважень та з порушенням ст.122 Земельного Кодексу України.

25.12.12р. Державною інспекцією сільського господарства в Полтавській області голові Хорольської РДА направлено клопотання (а.с.10), яким пропонувалося привести у відповідність до вимог земельного законодавства вищезазначені розпорядження.

Позивач в обгрунтування позовних вимог посилається на те, що п.1 розпорядження Хорольської райдержадміністрації № 47 від 01.03.2011 року винесено, а договір оренди землі № 5 від 01.03.11р. укладений з порушенням вимог земельного законодавства (а саме: з перевищенням відповідачем 1 повноважень та порушенням ст.122 Земельного кодексу України), а тому підлягають визнанню недійсними в судовому порядку.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника прокуратури, позивача та відповідача 2, дослідивши та оцінивши додані докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.2 ст.19 Конституції України, органи державної влади, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Згідно вимог ст.6 Закону України «Про місцеві державні адміністрації», голова місцевої державної адміністрації в межах своїх повноважень видає розпорядження на виконання Конституції України, законів України, актів Президента України, актів Кабінету Міністрів України, міністерств та інших центральних органів виконавчої влади. Розпорядження голів місцевих державних адміністрацій, прийняті в межах їх компетенції, є обов'язковими для виконання на відповідній території всіма органами, підприємствами, установами та організаціями, посадовими особами та громадянами.

Згідно вимог ст.16 Закону України «Про оренду землі», укладення договору оренди земельної ділянки із земель державної або комунальної власності здійснюється на підставі рішення відповідного органу виконавчої влади - орендодавця, прийнятого у порядку, передбаченому Земельним кодексом України.

Згідно частини 3 статті 122 Земельного кодексу України (далі - ЗК України) (зі змінами та доповненнями на момент прийняття розпорядження № 47 від 01.03.11 р. та укладення договору оренди) районні державні адміністрації на їхній території передають земельні ділянки із земель державної власності у власність або у користування у межах сіл, селищ, міст районного значення для всіх потреб та за межами населених пунктів для:

а) сільськогосподарського використання;

б) ведення водного господарства, крім випадків, передбачених ч. 7 цієї статті;

в) будівництва об'єктів, пов'язаних з обслуговуванням жителів територіальної громади району (шкіл, закладів культури, лікарень, підприємств торгівлі тощо) крім випадків, визначених ч.7 цієї статті.

Частиною 4 ст. 122 ЗК України передбачено, що обласні державні адміністрації передають земельні ділянки на їх території із земель державної власності у власність або у користування у межах міст обласного значення та за межами населених пунктів для всіх потреб, крім випадків, визначених частинами третьою, сьомою цієї статті.

Згідно довідки Новоаврамівської сільської ради № 353-04/15 від 27.05.2013 (а.с. 72) та повідомлення відділу Держземагенства у Хорольському районі № 01-24-02/514 від 06.02.13 р. (а.с.73) земельна ділянка, надана в оренду ТОВ «Новоаврамівський цегельний завод», знаходиться за межами населеного пункту с. Новоаврамівка.

Таким чином, повноваження щодо розпорядження вказаними землями, розташованими на території Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області, для промислового використання за межами населеного пункту с. Новоаврамівка віднесено до компетенції Полтавської обласної державної адміністрації.

Пунктом 1.3 Постанови Пленуму Вищого Господарського суду України № 6 від 17.05.2011 року «Про деякі питання практики розгляду справ у спорах, що виникають із земельних відносин» передбачено, що в порядку господарського судочинства вирішенню підлягають спори про визнання незаконними рішень, дій чи бездіяльності органів державної влади та органів місцевого самоврядування з питань передачі земельних ділянок у власність чи надання їх у користування, припинення права власності на земельні ділянки, вилучення цих ділянок з користування і про зобов'язання названих органів залежно від характеру спору виконати певні дії, як цього вимагають приписи чинного законодавства.

Згідно ч.1 ст.21 Цивільного кодексу України (далі по тексту - ЦК України) суд визнає незаконним та скасовує правовий акт індивідуальної дії, виданий органом державної влади, органом влади Автономної Республіки Крим або органом місцевого самоврядування, якщо він суперечить актам цивільного законодавства і порушує цивільні права або інтереси.

Враховуючи вищенаведене, суд дійшов висновку, що голова Хорольська РДА прийняв п.1 розпорядження № 47 від 01.03.2011 р. з перевищенням наданих йому повноважень і розпорядився землями, право на розпорядження якими, відповідно до Земельного кодексу України, надано Полтавській обласній державній адміністрації.

Відповідно до п.2.24. Постанови Пленуму Вищого Господарського суду України № 6 від 17.05.2011 року «Про деякі питання практики розгляду справ у спорах, що виникають із земельних відносин», для правильного вирішення спору про визнання недійсним договору оренди суттєве значення має з'ясування правового режиму спірної земельної ділянки та дотримання сторонами порядку передачі її в оренду згідно з вимогами статей 84, 118, 123, 124 Земельного кодексу України. З огляду на це потрібно встановлювати наявність у відповідної ради повноважень для вирішення питання щодо затвердження проекту відведення і передачі спірної земельної ділянки в оренду, а отже й дійсність укладеного договору, що оспорюється.

Згідно ст. 13 Закону України «Про оренду землі» договір оренди землі - це договір, за яким орендодавець зобов'язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов'язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства.

За приписами ч.1 ст.203 Цивільного кодексу України зміст правочину не може суперечити цьому Кодексу, іншим актам цивільного законодавства, моральним засадам суспільства, а згідно ч. 1 ст.215 зазначеного Кодексу підставою недійсності правочину є недодержання в момент здійснення правочину стороною (сторонами) вимог, які встановлені частинами першою - третьою, п'ятою та шостою статті 203 цього Кодексу.

Згідно ст. 207 ГК України господарське зобов'язання, що не відповідає вимогам закону, або вчинено з метою, яка завідомо суперечить інтересам держави і суспільства, або укладено учасниками господарських відносин з порушенням хоча б одним з них господарської компетенції (спеціальної правосуб'єктності), може бути на вимогу однієї із сторін, або відповідного органу державної влади визнано судом недійсним повністю або в частині.

З огляду на викладене, при укладанні з ТОВ «Новоаврамівський цегельний завод» договору оренди земельної ділянки № 5 від 01.03.2011 року, термін дії якого закінчується 01.03.2021 року, Хорольська райдержадміністрація, порушивши вимоги статті 122 Земельного кодексу України, вийшла за межі наданих їй повноважень, фактично розпорядившись землями промислового використання, повноваження щодо розпоряджень якими віднесено до компетенції Полтавської обласної державної адміністрації.

Згідно ст. 152 ЗК України Держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю. Власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов'язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків.

Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом, зокрема підпунктами в) визнання угоди недійсною; д) застосування інших, передбачених законом, способів.

Суд вважає, що з прийняттям головою Хорольської районної державної адміністрації п.1 розпорядження № 47 від 01.03.2011 року та з укладенням договору оренди № 5 від 01.03.2011 р., порушені права Полтавської обласної державної адміністрації, як законного розпорядника землями для вказаних цілей на території Полтавської області.

Враховуючи вищевикладене, вимоги прокуратури в інтересах держави в особі позивача про визнання недійсними п.1 розпорядження голови Хорольської районної державної адміністрації Шевчуги В.М. № 47 від 01.03.2011р. "Про поновлення договорів оренди земельних ділянок" та договору оренди № 5 від 01.03.2011р. земельної ділянки загальною площею 5,8638 га, у т.ч. кар"єр 3, 5 га, під будівлями 2, 3638 га (землі промисловості), яка знаходиться на території Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області, який зареєстровано у Хорольському районному відділі Полтавської РФ Центру ДЗК, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 10.05.11р. за № 532480004000007 обгрунтовані, підтверджені матеріалами справи і підлягають задоволенню.

Вимоги позивача про скасування відділом Держземагенства в Хорольському районі Полтавської області записів про державну реєстрацію договору оренди № 5 від 01.03.11р., укладеного між Хорольською районною державною адміністрацією та ТОВ "Новоаврамівський цегельний завод", про приведення ТОВ «Новоаврамівський цегельний завод» у попередній стан та повернення до земель запасу Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області земельної ділянки загальною площею 5, 8638 га, отриманої у користування внаслідок укладення недійсного договору оренди № 5 від 01.03.11р. між Хорольською районною державною адміністрацією та ТОВ «Новоаврамівський цегельний завод» для промислового використання (виробництва цегли) на території Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області підлягають припиненню згідно п. 4 ст. 80 ГПК України, оскільки заяви прокурора та позивача про відмову від позовних вимог і цій частині не суперечать законодавству, не порушують чиїх - небудь прав і охоронюваних законом інтересів та прийняті судом.

Судовий збір згідно ст. 49 ГПК України покладається на відповідачів 1 та 2.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 43, 49, 80 (п.4), 82-85 ГПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

1. Позов задовольнити частково.

2. Визнати недійсним п.1 розпорядження № 47 від 01.03.11р. голови Хорольської районної державної адміністрації Шевчуги В.М. "Про поновлення договорів оренди земельних ділянок".

3. Визнати недійсним договір оренди №5 від 01.03.11р. земельної ділянки загальною площею 5. 8638 га, у т.ч. кар"єр 3, 5 га, під будівлями 2, 3638 га (землі промисловості), яка знаходиться на території Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області, який зареєстровано у Хорольському районному відділі Полтавської РФ Центру ДЗК, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 10.05.11р. за № 532480004000007.

4. В частинах позовних вимог про скасування відділом Держземагенства в Хорольському районі Полтавської області записів про державну реєстрацію договору оренди № 5 від 01.03.11р., укладеного між Хорольською районною державною адміністрацією та ТОВ "Новоаврамівський цегельний завод", про приведення ТОВ «Новоаврамівський цегельний завод» у попередній стан та повернення до земель запасу Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області земельної ділянки загальною площею 5, 8638 га, отриманої у користування внаслідок укладення недійсного договору оренди №5 від 01.03.11р. між Хорольською районною державною адміністрацією та ТОВ «Новоаврамівський цегельний завод» для промислового використання (виробництва цегли) на території Новоаврамівської сільської ради Хорольського району Полтавської області - провадження припинити.

5. Стягнути з Хорольської районної державної адміністрації Полтавської області, вул. 1 Травня, 4, м.Хорол, Полтавська область, 37800, код ЄДРПОУ 04057267 в доход Держбюджету, Отримувач коштів УДКСУ у м. Полтава (м. Полтава), 22030001, Код отримувача (код за ЄДРПОУ) 38019510, Рахунок отримувача 31214206783002, Банк отримувача ГУДКСУ у Полтавській області, Код банку отримувача 831019, Код класифікації доходів бюджету 22030001 - 1 720,50 грн. судового збору.

6. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Новоаврамівський цегельний завод", 37842, Полтавська область, Хорольський район, с.Новоаврамівка, код ЄДРПОУ 30130502 в доход Держбюджету, Отримувач коштів УДКСУ у м. Полтава (м. Полтава), 22030001, Код отримувача (код за ЄДРПОУ) 38019510, Рахунок отримувача 31214206783002, Банк отримувача ГУДКСУ у Полтавській області, Код банку отримувача 831019, Код класифікації доходів бюджету 22030001 - 573,50 грн. судового збору.

Видати накази після набрання рішенням законної сили.

Суддя Солодюк О.В.

У зв'язку з відпусткою судді повний текст рішення виготовлено та підписано 22 липня 2013 року.

Примітка: Рішення набирає законної сили в порядку, встановленому ст. 85 ГПК України та може бути оскаржене в порядку, визначеному ст. 93 ГПК України.