Ухвала

від 19.08.2013 по справі 396/947/13-ц

НОВОУКРАЇНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 396/947/13-ц

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.08.2013 року Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді Музика О.В.

при секретарі Полоз Я.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Новоукраїнка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ТОВ "Вест-Агро ЛТД" про стягнення заборгованості по орендній платі, припинення договору оренди землі шляхом розірвання та зобов"язання повернути земельну ділянку,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася з даним позовом до відповідача про про стягнення заборгованості по орендній платі, припинення договору оренди землі шляхом розірвання та зобов"язання повернути земельну ділянку.

Під час розгляду справи сторони дійшли до укладення мирової угоди, текст якої подано та підписано сторонами.

Сторони підтримали укладення мирової угоди в судовому засіданні.

Так як сторони до укладення мирової угоди дійшли добровільно з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок та стосується лише прав та обов"язків сторін та предмета позовних вимог, суд вважає за доцільне її прийняти так як вона відповідає вимогам сторін, текст письмової мирової угоди приєднати до справи, а справу відповідно до ст.ст. 175, 205 ч.1 п.4 ЦПК України провадженням необхідно закрити.

На підставі ч.1 п.5 ст.83 ЦПК України сплачені суми судового збору повертається позивачу на підставі ухвали суду у разі закриття провадження по справі.

Керуючись ст. 208-210, п.4 ч.1 ст. 205, ч.1 п.5 ст.83 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

По справі за позовом ОСОБА_1 до ТОВ "Вест-Агро ЛТД" про стягнення заборгованості по орендній платі, припинення договору оренди землі шляхом розірвання та зобов"язання повернути земельну ділянку затвердити мирову угоду на наступних умовах:

1. ТОВ «Вест-Агро ЛТД» зобов'язується протягом 3-х (трьох) календарних днів з дня підписання сторонами даної мирової угоди безспірно виплатити ОСОБА_1 орендну плату за 2012, 2013 роки згідно договору оренди земельної ділянки НОМЕР_2 площею 4,67га, яка знаходиться на території Малопомічнянської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області, зареєстрований 11.11.2005 року за номером №108 та додаткової угоди від 17.11.2009 року зареєстрована за № 040937800028, в розмірі, який погоджено сторонами спору, а саме 13095грн. 07 коп. (Тринадцять тисяч дев'яносто п'ять гривень 07 коп.). Вказані грошові кошти сплачуються в безготівковому порядку на рахунок НОМЕР_3 в AT «Райффайзен Банк Аваль » ідентифікаційний код отримувача НОМЕР_1, МФО 380805.

2. ТОВ «Вест-Агро ЛТД» зобов'язується до 29 вересня 2013 року безспірно виплатити ОСОБА_1 орендну плату за 2014, 2015 роки згідно договору оренди земельної ділянки НОМЕР_2 площею 4,67га, яка знаходиться на території Малопомічнянської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області, зареєстрований 11.11.2005 року за номером №108 та додаткової угоди від 17.11.2009 року зареєстрована за № 040937800028 в розмірі, який погоджено сторонами спору, а саме 9556 грн.60 коп. (Дев'ять тисяч п'ятсот п'ятдесят шість гривень 60 коп.). Вказані грошові кошти сплачуються в безготівковому порядку на рахунок НОМЕР_3 в AT «Райффайзен Банк Аваль » ідентифікаційний код отримувача НОМЕР_1, МФО 380805.

3. В разі безумовного виконання Товариством з обмеженою відповідальністю «Вест- Агро ЛТД» умов пунктів 1 та 2 даної мирової угоди, ТОВ «Вест-Агро ЛТД» в якості орендаря продовжує користуватися земельною ділянкою НОМЕР_2 площею 4,67га, яка знаходиться на території Малопомічнянської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області, згідно договору оренди, що зареєстрований 11.11.2005 р. за №108 та додаткової угоди від 17.11.2009 року № 040937800028 до закінчення терміну дії даного договору.

4. В разі невиконання ТОВ «Вест-Агро ЛТД» умов пунктів 1 та 2 даної мирової угоди, з 30 вересня 2013 року вважається припиненим договір оренди земельної ділянки НОМЕР_2 площею 4,67га, яка знаходиться на території Малопомічнянської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області, що зареєстрований 11.11.2005 р. за №108, та додаткової угоди до нього від 17.11.2009 року № 040937800028.

5. В разі припинення дії договорів оренди згідно з умовами п.4 даної мирової угоди ТОВ «Вест-Агро ЛТД» зобов'язане повернути до 03 жовтня 2013 року ОСОБА_1 земельну ділянку НОМЕР_2 площею 4,67га, кадастровий № 3524083200:02:000:0121 , яка знаходиться на території Малопомічнянської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області, що зареєстрований 11.11.2005 р. за №108, та додаткової угоди до нього від 17.11.2009 року № 040937800028.

Справу провадженням закрити.

Вимоги ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України сторонам роз»яснені.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Кіровоградської області через Новоукраїнський районний протягом 5 (п"яти) днів з моменту проголошення.

У разі подання апеляційної скарги, ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: О. В. Музика