Постанова

від 30.08.2013 по справі 921/636/13-г/15

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"30" серпня 2013 р.Справа № 921/636/13-г/15 Іменем України

Постанова

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Галамай О.З. при секретарі Ваврик О.Р.

розглянула справу

за заявою боржника: Приватного малого підприємства «Тирас», м.Тернопіль

про банкрутство

За участю представників:

від боржника: Сідий С.В. - представник, довіреність №01/13 від 01.01.2013 р.;

від арбітражного керуючого : не з'явився

від кредитора : Равлів М.І. - представник, довіреність №01/10 від 19.06.2013 р.

Представникам, які були в судовому засіданні, роз'яснено процесуальні права та обов'язки відповідно до статті 22, 81 Господарського процесуального кодексу України.

У зв'язку з відсутністю клопотання фіксація судового процесу технічними засобами не здійснювалась.

Приватне мале підприємство «Тирас» звернулось до господарського суду Тернопільської області 17.06.2013 р. із заявою (вх.№683 про порушення справи про банкрутство в порядку, передбаченому статтею 95 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (далі - Закон про банкрутство), в редакції Закону №4212-VI від 22.12.2011 р., стверджуючи, що підприємство неспроможне протягом трьох місяців погасити заборгованість перед кредитором "OSEVA EXIMPO Praha"(Чехія) в розмірі 587 781,78 Євро та 37 533,80 дол. США (з врахуванням заяви про зменшення суми боргу) ( 6 549 946,99 грн. згідно офіційного курсу гривні, встановленого Національним Банком України на момент подання заяви про порушення провадження справи про банкрутство).

В обґрунтування заяви ПМП «Тирас» долучено копії наступних документів: рішення №1 засновника ПМП «Тирас»; заяву про припинення платника податків; статут; оголошення в Бюлетені державної реєстрації №232 (32) від 30 листопада 2012р.; повідомлення кредитору - "OSEVA EXIMPO Praha"(Чехія) про ліквідацію підприємства; вимогу "OSEVA EXIMPO Praha"; акт Тернопільської ОДПІ; проміжний ліквідаційний баланс та інші документи.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 20.06.2013 р. прийнято заяву про порушення провадження у справі про банкрутство Приватного малого підприємства «Тирас» до розгляду, призначено підготовче засідання суду на 01.07.2013 р. В порядку ст.77 ГПК України підготовче засідання у даній справі відкладено на 22.07.2013 р. в зв'язку з клопотанням боржника (вх. № 11665 від 27.06.2013 р.) для надання можливості надати витребувані судом документи згідно ухвали суду від 20.06.2013 р.

Ухвалою господарського суду від 22.07.2013 р. порушено провадження у справі про банкрутство Приватного малого підприємства «Тирас», введено мораторій на задоволення вимог кредиторів та призначено її до розгляду в судовому засіданні на 21.08.2013 р. Ухвалою суду від 21.08.2013 р. розгляд справи відкладено на 30.08.2013 р. для надання можливості подати боржнику всі необхідні докази по справі.

В судовому засіданні 30.08.2013 р. представник кредитора підтвердив заборгованість відповідача перед "OSEVA EXIMPO Praha" (Чехія).

Представник боржника в судовому засіданні підтримав доводи, викладені в заяві про визнання ПМП «Тирас» банкрутом та надав документи, які витребовувались ухвалою суду від 22.07.2013р.

Також зазначив, що ліквідатором ПМП «Тирас» Тишковським В.М. в порядку ст. 97 Закону про банкрутство подано суду заяву від 21.08..2013р. про надання згоди на призначення його ліквідатором ПМП «Тирас», м.Тернопіль у справі про банкрутство.

Визначений в порядку п. 4.2. Положення про автоматизовану систему з відбору кандидатів на призначення арбітражного керуючого у справах про банкрутство арбітражний керуючий Швець Олег Ярославович в судове засідання 30.08.2013р. не з'явився, згоди на призначення його арбітражним керуючим (ліквідатором) боржника не надав, причин неявки не повідомив, хоча про час та місце слухання справи був повідомлений належним чином.

Розглянувши матеріали справи та подані документи, заслухавши пояснення представника боржника та кредитора, суд встановив наступне:

Приватне мале підприємство «Тирас» є юридичною особою і включено до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців 30.03.1993 р. з присвоєнням ідентифікаційного коду 14049910, що підтверджується витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців серії АВ № 248958 від 06.06.2013 р. і діє на підставі Статуту, зареєстрованого розпорядженням Тернопільської міської адміністрації 30-.03.1993р. за №26197425100020923 та додатку № 2 до нього.

Особливості застосування процедури банкрутства до боржника, що ліквідується власником регулюються положеннями ст. 95 Закону про банкрутство.

Зазначеною нормою права встановлено, якщо вартості майна боржника - юридичної особи, щодо якого прийнято рішення про ліквідацію, недостатньо для задоволення вимог кредиторів, така юридична особа ліквідується в порядку, передбаченому цим Законом. У разі виявлення зазначених обставин ліквідатор (ліквідаційна комісія) зобов'язаний звернутися до господарського суду із заявою про порушення справи про банкрутство такої юридичної особи. Обов'язковою умовою звернення до господарського суду із заявою про порушення справи про банкрутство є дотримання боржником порядку ліквідації юридичної особи відповідно до законодавства України.

За результатами розгляду заяви про порушення справи про банкрутство господарський суд визнає боржника, який ліквідується, банкрутом, відкриває ліквідаційну процедуру, призначає ліквідатора в порядку, встановленому цим Законом для призначення розпорядника майна. Обов'язки ліквідатора можуть бути покладені на голову ліквідаційної комісії (ліквідатора) незалежно від наявності у нього статусу арбітражного керуючого. Вирішення питання щодо визнання боржника банкрутом здійснюється в судовому засіданні, що проводиться не пізніше чотирнадцяти днів після порушення провадження у справі в загальному порядку, визначеному цим Законом.

Відповідне правило встановлено у ст. 60 Господарського кодексу України та ст.ст. 105, 111 Цивільного кодексу України, які містять загальні положення про ліквідацію юридичної особи.

Спрощена процедура банкрутства, що передбачена ст. 95 Закону про банкрутство (банкрутство боржника, що ліквідується власником), випливає з процедури "добровільної ліквідації" юридичної особи, тобто ліквідації юридичної особи за рішенням її учасників (власників) або органу, уповноваженого на це установчими документами. У зв'язку з чим необхідними передумовами для звернення із заявою про порушення провадження у справі про банкрутство боржника в порядку ст. 95 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" є дотримання вимог цивільного та господарського законодавства щодо "добровільної ліквідації" юридичної особи.

Так, враховуючи приписи ст. 60 Господарського кодексу України та ст.ст. 105, 111 Цивільного кодексу України, необхідними передумовами для звернення із заявою про порушення провадження у справі про банкрутство боржника у порядку статті ст. 95 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", зокрема, є: повідомлення органу, що здійснює державну реєстрацію, про прийняття рішення щодо припинення юридичної особи; внесення до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців запису про рішення засновників (учасників) юридичної особи щодо припинення юридичної особи; здійснення публікації повідомлення у спеціалізованому друкованому засобі масової інформації про прийняття рішення засновників (учасників) юридичної особи щодо припинення юридичної особи; встановлення строку заявлення кредиторами своїх вимог до юридичної особи, що припиняється, який не може становити менше двох і більше шести місяців з дня опублікування повідомлення про рішення щодо припинення юридичної особи; повідомлення податкового органу, в якому боржник перебуває на обліку (подання заяви форми № 8-ОПП), та інших відповідних фондів про прийняття рішення щодо припинення юридичної особи; здійснення інвентаризації та оцінки вартості наявного майна боржника; складання проміжного ліквідаційного балансу за наслідком проведених дій в ліквідаційній процедурі тощо.

Як вбачається із матеріалів справи, 26 листопада 2012 року засновником ПМП «Тирас» (рішення № 1) прийнято рішення про припинення підприємства шляхом його ліквідації, призначено ліквідатором Тишковського В.М. (м.Тернопіль, вул.За Рудкою, буд.10, кв.6, ідентифікаційний номер 1933503378).

Державним реєстратором Тернопільської районної державної адміністрації 27.11.2012р. внесено запис до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців про прийняття засновниками (учасниками) юридичної особи ПМП «Тирас» рішення про припинення юридичної особи.

Відповідно до частини 4 статті 105 ЦК України ліквідатором ПМП «Тирас» Тишковським В.М. у "Бюлетені державної реєстрації" № 232 (32) від 30.11.2012 р. розміщено повідомлення про припинення юридичної особи.

На виконання ст.60 Господарського кодексу України головою ліквідаційної комісії (ліквідатором) ПМП «Тирас» надіслано кредитору "OSEVA EXIMPO Praha" (Чехія) письмове повідомлення про проведення процедури ліквідації підприємства, та вказано двохмісячний термін для подання заяв про визнання грошових вимог.

Як вбачається із поданих документів та встановлено судом, заборгованість ПМП «Тирас» станом на 17.06.2013р. (на момент подання заяви про порушення провадження справи про банкрутство) перед кредитором - "OSEVA EXIMPO Praha" становить 597 781,78 Євро та 37 533,80 дол. США (6 656 281,11 грн. згідно офіційного курсу гривні, встановленого Національним Банком України). 18.06.2013 р. боржником частково сплачено кредитору борг в сумі 10 000,00 Євро, що підтверджується платіжним дорученням, яке міститься в матеріалах справи. Отже, станом на 22.07.2013 р. (на момент порушення провадження у справі) заборгованість боржника перед кредитором становить 587 781,78 Євро та 37 533,80 дол. США (6 465 368,31 грн. згідно офіційного курсу гривні, встановленого Національним Банком України).

Як вбачається із матеріалів справи, за результатами проведеної роботи ліквідатором складено проміжний ліквідаційний баланс станом на 31.03.2013 року з якого вбачається, що дебіторська заборгованість боржника становить 2 133 426,84 грн. ПМП "Тирас" здійснювались необхідні заходи щодо стягнення дебіторської заборгованості з ТОВ «Дружба», ПП «Топрак», ТОВ «АгроАптека», СТОВ «Галичина», ПВКЛ «Пера»., що підтверджується матеріалами справи.

Як зазначено вище, за правилами ст. 95 Закону про банкрутство справа про банкрутство боржника порушується у випадку, якщо вартості майна боржника - юридичної особи, щодо якого прийнято рішення про ліквідацію, недостатньо для задоволення вимог кредиторів.

Представлені боржником документи свідчать, що у підприємства відсутні грошові кошти та майно для погашення заборгованості перед кредитором в необхідному розмірі, що підтверджується: довідкою № 01-10/68 від 30.07.2013р. відділу Держземагенства у м.Тернополі, згідно якої станом на 01.01.2013 р. вбачається відсутність у ПМП «Тирас» земельних ділянок на праві власності чи користування; відповідно до довідки №1990 від 06.06.2013р. Державної інспекції сільського господарства в Тернопільській області за ПМП «Тирас» сільськогосподарська техніка або інші самохідні машини не зареєстровано; довідкою № 545/07-2 від 24.07.2013 р. ТОВ «МБТІ» м.Тернополя підтверджено, що нерухоме майно на праві власності за ПМП «Тирас» не зареєстровано; відповідно до довідки № 13/4027 від 31.05.2013 р. Управління ДАІ в Тернопільській області за ПМП «Тирас» транспортних засобів не зареєстровано.

Згідно довідки обласного відділення ПАТ «Промінвестбанк» в м.Хмельницький №20-6/1135-834 від 23.07.2013р. станом на 22.07.2013р. ПМП «Тирас» має чотири відкритих рахунки, залишок коштів на яких становить 14 187,99 грн. та 5,57 Євро.

Згідно проміжного ліквідаційного балансу від 31.03.2013 р. та письмового підтвердження боржника від 30.08.2013 р. у ПМП «Тирас» відсутнє будь-яке майно.

Таким чином, у судовому засіданні підтверджено доводи боржника, що станом на день звернення ПМП «Тирас» до суду в нього існує заборгованість перед кредитором на загальну суму 597 781,78 Євро та 37 533,80 дол. США (6 656 281,11 грн. згідно офіційного курсу гривні, встановленого Національним Банком України). В зв'язку з частковою сплатою ПМП «Тирас» 18.06.2013 р. кредитору 10 000 Євро, станом на момент порушення провадження у справі заборгованість боржника перед кредитором становить 587 781,78 Євро та 37 533,80 дол. США (6 465 368,31 грн. згідно офіційного курсу гривні, встановленого Національним Банком України).

Відповідно до ч. 5 ст. 11 Закону про банкрутство боржник зобов'язаний звернутися до господарського суду із заявою про порушення справи про банкрутство у разі виникнення таких обставин, коли під час ліквідації боржника не у зв'язку з процедурою банкрутства встановлено неможливість боржника задовольнити вимоги кредиторів у повному обсязі.

Згідно ч. 3 ст. 95 Закону про банкрутство кредитори мають право заявити свої вимоги до боржника, який ліквідується, у місячний строк з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника, який ліквідується, банкрутом, на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет.

Відповідно до п. 1 розділу Х Прикінцевих та перехідних положень Закону про банкрутство офіційне оприлюднення відомостей про справу про банкрутство до 18.01.2014 року здійснюється в офіційних друкованих органах - газетах "Голос України" або "Урядовий кур'єр".

Згідно положень ст. 37 Закону про банкрутство під ліквідацією розуміється припинення суб'єкта підприємницької діяльності, визнаного господарським судом банкрутом, з метою здійснення заходів щодо задоволення в порядку цього Закону вимог кредиторів шляхом продажу його майна.

Відповідно до ч. 4 ст. 38 Закону про банкрутство повідомлення про визнання боржника банкрутом і про відкриття ліквідаційної процедури мають містити: найменування та інші реквізити боржника, визнаного банкрутом; найменування господарського суду, в провадженні якого знаходиться справа про банкрутство; дату прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури; відомості про ліквідатора (ліквідаційну комісію).

За таких обставин є усі правові підстави для здійснення ліквідації банкрута за особливостями, встановленими ст. 95 Закону про банкрутство.

Розглядаючи клопотання щодо призначення у даній справі ліквідатора, суд враховує таке.

Відповідно до ч. 2 ст. 95 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», за результатами розгляду заяви про порушення справи про банкрутство юридичної особи, майна якої недостатньо для задоволення вимог кредиторів, господарський суд визнає боржника, який ліквідується, банкрутом, відкриває ліквідаційну процедуру, призначає ліквідатора в порядку, встановленому цим Законом для призначення розпорядника майна. Обов'язки ліквідатора можуть бути покладені на голову ліквідаційної комісії (ліквідатора) незалежно від наявності у нього статусу арбітражного керуючого.

Згідно з ч. 1 ст. 40 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», у постанові про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури господарський суд призначає ліквідатора банкрута з урахуванням вимог, установлених цим Законом, з числа арбітражних керуючих, якщо інше не передбачено цим Законом.

У заяві про порушення справи про банкрутство, заявник (боржник) просить суд покласти обов'язки ліквідатора у даній справі на голову ліквідаційної комісії (ліквідатора) ПМП «Тирас» Тишковського Володимира Михайловича з підстав відсутності майна та достатніх грошових коштів для оплати винагороди арбітражному керуючому, визначеному автоматизованою системою.

Згідно довідки від 19.06.2013 року автоматизованою системою у даній справі визначено арбітражного керуючого Швеця Олега Ярославовича, ліцензія серії АВ № 547736 від 30.08.2010 року, м. Івано-Франківськ, вул.Галицька 149/26. Однак Швець О.В. в жодне судове засідання не зявився, згоди на призначення його у даній справі арбітражним керуючим не надав, причин неявки не повідомив, не заявляв клопотань про розгляд справи без його участі чи відкладення судових засідань.

21.08.2013 року до господарського суду від голови ліквідаційної комісії (ліквідатора) ПМП «Тирас» Тишковського Володимира Михайловича надійшло клопотання про призначення його ліквідатором в даній справі.

Оскільки частиною 2 ст. 95 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» передбачено, що обов'язки ліквідатора можуть бути покладені на голову ліквідаційної комісії (ліквідатора) незалежно від наявності у нього статусу арбітражного керуючого, беручи до уваги матеріальний та фінансовий стан боржника, що унеможливлює провести виплату винагороди ліцензованому арбітражному керуючому, суд вважає за можливе покласти обов'язки ліквідатора у даній справі на голову ліквідаційної комісії (ліквідатора) ПМП «Тирас» Тишковського Володимира Михайловича. Поряд з цим, зобов'язує ліквідатора подати до офіційного друкованого органу - "Голос України" або "Урядовий кур'єр" оголошення про визнання боржника банкрутом, яке має містити: найменування та інші реквізити боржника, визнаного банкрутом; найменування господарського суду, в провадженні якого знаходиться справа про банкрутство; дату прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури; відомості про ліквідатора (ліквідаційну комісію).

Відповідно до ч. 1 ст. 38 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», з дня прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури: господарська діяльність банкрута завершується закінченням технологічного циклу з виготовлення продукції у разі можливості її продажу за виключенням укладення та виконання договорів, що мають на меті захист майна банкрута або забезпечення його збереження (підтримання) у належному стані, договорів оренди майна, яке тимчасово не використовується, на період до його продажу в процедурі ліквідації тощо; строк виконання всіх грошових зобов'язань банкрута вважається таким, що настав; у банкрута не виникає жодних додаткових зобов'язань (у тому числі зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)), крім витрат, безпосередньо пов'язаних із здійсненням ліквідаційної процедури; припиняється нарахування неустойки (штрафу, пені), процентів та інших економічних санкцій за всіма видами заборгованості банкрута; відомості про фінансове становище банкрута перестають бути конфіденційними чи становити комерційну таємницю; продаж майна банкрута допускається в порядку, передбаченому цим Законом; скасовується арешт, накладений на майно боржника, визнаного банкрутом, чи інші обмеження щодо розпорядження майном такого боржника. Накладення нових арештів або інших обмежень щодо розпорядження майном банкрута не допускається; вимоги за зобов'язаннями боржника, визнаного банкрутом, що виникли під час проведення процедур банкрутства, можуть пред'являтися тільки в межах ліквідаційної процедури протягом двох місяців з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури.

Згідно з ч. 2 ст. 38 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», з дня прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури припиняються повноваження органів управління банкрута щодо управління банкрутом та, розпорядження його майном, якщо цього не було зроблено раніше, керівник банкрута звільняється з роботи у зв'язку з банкрутством підприємства, а також припиняються повноваження власника (власників) майна банкрута.

На підставі наведеного, керуючись статтями 2, 7, 37, 38, 41, 95 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", господарський суд, -

П О С Т А Н О В И В :

1. Боржника Приватне мале підприємство «Тирас» (м. Тернопіль, вул.Живова 32, ідентифікаційний код 14049910) - визнати банкрутом.

2. Відкрити ліквідаційну процедуру банкрута Приватного малого підприємства «Тирас» (м. Тернопіль, вул.Живова 32, ідентифікаційний код 14049910) строком на 12 місяців.

3. Призначити ліквідатором банкрута голову ліквідаційної комісії (ліквідатора) Тишковського Володимира Михайловича, що проживає за адресою: м.Тернопіль, вул.За Рудкою, буд.10, кв.6.

Покласти на ліквідатора Тишковського В.М. обов'язки, передбачені статтею 41 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

4. Зобов'язати ліквідатора:

- подати до офіційного друкованого органу - "Голос України" або "Урядовий кур'єр" (м. Київ) оголошення про визнання боржника банкрутом, яке має містити: найменування та інші реквізити боржника, визнаного банкрутом; найменування господарського суду, в провадженні якого знаходиться справа про банкрутство; дату прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури; відомості про ліквідатора (ліквідаційну комісію). Докази опублікування оголошення - надати суду;

- відповідно до ст.37-48 ЗУ «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» здійснити ліквідаційну процедуру та подати звіт про виконану роботу і баланс на затвердження суду із документальним підтвердженням викладеного у строк, встановлений ст.37 ЗУ «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»;- здійснити ліцензований переклад постанови про визнання ПМП «Тирас» банкрутом (згідно вимог чинного законодавства) та направити рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення кредитору- "OSEVA EXIMPO Praha", докази направлення - надати суду.

5. Припинити повноваження органів управління банкрута та власників його майна щодо управління банкрутом та розпорядження його майном.

6. Постанову надіслати:

- ПМП "Тирас" (46008, м. Тернопіль, вул. Живова, буд. 32);

- Другому ВДВС Тернопільського МУЮ (46016, м.Тернопіль, вул.Лисенка, 1);

- державному реєстратору Тернопільської районної державної адміністрації Тернопільської області (46018, м. Тернопіль, майдан Перемоги, 1);

- Сектору з питань банкрутства Головного управління юстиції у Тернопільській області (46000, м. Тернопіль, вул. Грушевського, 8);

- Тернопільській ОДПІ (46003, м.Тернопіль, вул. Білецька, 1);

- кредитору - "OSEVA EXIMPO Praha s.r.o" (Prace 168, 671 61 PROCIMERICE ICO: 63986175, Czech Republic);

- арбітражному керуючому Швецю Олегу Ярославовичу (76003, м.Івано-Франківськ, вул.Галицька 149/26);

- ліквідатору банкрута - Тишковському Володимиру Михайловичу (46000, м.Тернопіль, вул.За Рудкою, буд.10, кв.6);

- Обласному відділенню ПАТ «Промінвестбанк» (29000, м.Хмельницький, вул.Театральна 13).

Суддя Галамай О.З.