Рішення

від 16.09.2013 по справі 529/1116/13-ц

ДИКАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 529/1116/13-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 вересня 2013 року Диканський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Новака Д. І

при секретарі Бурлизі Н. Л.,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в смт. Диканька цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Андріївської сільської ради Диканського району Полтавської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки - ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина , що, зокрема, складається з будинковолодіння по АДРЕСА_1, в склад якого входить житловий будинок , позначений в технічному паспорті на будинковолодіння літ. А-1, літня кухня (літ.Б),погріб вхідний (літ. Е), сарай (літ. В), навіс (літ. Г), сарай ( літ.Д), сарай (літ. д), огорожа ( літ. № 1) загальною вартістю 70 883 грн.

Крім того, зазначає позивачка, в склад спадкового майна входять також і дві земельні ділянки, розташовані в АДРЕСА_1, одна з яких розміром 0,2500 га., має кадастровий номер 5321080401:01:001:0079 та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, а інша земельна ділянка - для ведення особистого селянського господарства площею 0,0835 га., яка має кадастровий номер 5321080401:01:001:0080

Вказуючи, що за життя її мати у зв"язку зі смертю не встигла вирішити питання про реєстрацію права власності на вказане вище будинковолодіння в органах технічної інвентаризації , а адреса розташування спірних земельних ділянок помилково визначена як АДРЕСА_2, хоча в дійсності ці земельні ділянки знаходяться у цьому ж населеному пункті, але по АДРЕСА_1 за місцем розташування спірного будинковолодіння і ці обставини перешкоджають їй , як єдиному спадкоємцю , розпоряджатися цим майном , позивачка звернулася з позовом до суду та просить визнати за нею право власності на вказане спадкове майно .

В обгрунтування позовних вимог позивачка зазначає, що вона у встановлений законом строк звернулася в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини після смерті матері та частково оформила цю спадщину, про що їй було видане свідоцтво про право на спадщину, володіє документами померлої на спадкове майно, доглядає за ним, вступивши, таким чином, в управління

спадщиною.

У попереднє засідання сторони та представник третьої особи не з»явились, а у своїх письмових заявах до суду просили розглянути справу по суті у попередньому судовому засіданні у їх відсутність, вказавши, що просять позов задоволити.

Враховуючи те, що позивачка позовні вимоги підтримала, представник відповідача їх визнав , а представник третьої особи проти позову заперечень не має, то ухвалення судового рішення відповідно до ст.ст.130 ч.4, 174 ЦПК України було проведено у попередньому судовому засіданні.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

При розгляді справи судом встановлено, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , належало будинковолодіння, що знаходиться по АДРЕСА_1 .

Право власності спадкодавця ОСОБА_2 на це спадкове майно підтверджується дослідженими судом довідками Андріївської сільської ради, технічним паспортом на будинковолодіння, з яких вбачається, що померла ОСОБА_2 за життя була власником спірного будинковолодіння, яке знаходиться по АДРЕСА_1.

Враховуючи, що нині покійна ОСОБА_2 за свого життя не встигла вирішити питання про реєстрацію права власності на вказане будинковолодіння,так як померла, однак вказане вище майно є спадковим , інших спадкоємців немає, а тому відповідно до положень ст.ст. 1268 ч.1,5, 1296 ,1299 ЦК України за позивачкою слід визнати у порядку спадкування право на зазначений житловий будинок з господарськими будівлями з реєстрацією цього права на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна .

Крім того, згідно витягу з технічної документації та інших документів справи, нині померла ОСОБА_2 зазначена власником земельних ділянок, вартість кожної з яких складає : для будівництва, обслуговування житлового будинку і споруд - 20 437 грн. 67 коп. та для ведення особистого селянського господарства - 1 969 грн. 14 коп., які знаходяться АДРЕСА_2.

Із дослідженої судом довідки виконкому Андріївської сільської ради вбачається, що спірні земельні ділянки в дійсності розташовані за місцем знаходження будинковолодіння по АДРЕСА_1, а місце знаходження цих земельних ділянок по АДРЕСА_2 визначено помилково.

Виходячи з того, що спірні земельні ділянки наділялися ОСОБА_2 для будівництва і обслуговування саме житлового будинку і споруд та для ведення особистого селянського господарства і вказана особа була власником будинковолодіння саме по АДРЕСА_1, а по АДРЕСА_2 у цьому ж населеному пункті вона у власності будинковолодіння не мала, суд вважає, що адреса місця розташування цих земельних ділянок по АДРЕСА_2 визначено помилково, оскільки ці земельні ділянки в дійсності знаходяться за місцем розташування спірного будинковолодіння по АДРЕСА_1.

Також судом встановлено, що позивачка є спадкоємцем усього майна померлої ОСОБА_2 згідно закону та у встановлений законом строк подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини та частково оформила спадщину на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, про що їй було видане свідоцтво про право на спадщину за законом..

З письмової інформації Диканської держнотконтори вбачається, що після смерті ОСОБА_2, крім позивачки, інших осіб, які б претендували на отримання спадщини - немає.

Згідно ст. 277 ЦК України, до особи , яка набула право власності на будинок будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

Відповідно до ст.ст. 1216, 1225 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Таким чином, позивачка як спадкоємець має право на спірні земельні ділянки в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 з визначенням їх правильної адреси розташування: АДРЕСА_1.

Керуючись ст.ст. 277, 1217,1220, 1268 ч.1,5, 1296, 1299 ЦК України, ст.ст.10,11,60, 130 ч.4, 174 ,212,213,215 ЦПК України , суд , -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1, яке складається з житлового будинку , позначеного в технічному паспорті на будинковолодіння літ. А-1, літньої кухні (літ.Б),погріба вхідного (літ. Е), сарая (літ. В), навісу (літ. Г), сараю ( літ.Д), сараю (літ. д), огорожі ( літ. № 1) загальною вартістю 70 883 грн .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку по АДРЕСА_1, грошова нормативна оцінка якої складає 20 437 грн. 67 коп., розташовану в АДРЕСА_1, розміром 0,2500 га., яка має кадастровий номер 5321080401:01:001:0079 та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ, № 150373, який виданий 23 грудня 2008 року Андріївською сільською радою Диканського району Полтавської області

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку по АДРЕСА_1, грошова нормативна оцінка якої складає 1 969 грн.14 коп., розташовану в АДРЕСА_1, розміром 0,0835 га., яка має кадастровий номер 5321080401:01:001:0080 та призначена для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ, № 150374, який виданий 23 грудня 2008 року Андріївською сільською радою Диканського району Полтавської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі через Диканський районний суд апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: