Рішення від 09.09.2013 по справі 227/4087/13-ц

09.09.2013

Справа № 227/4087/13-ц

Провадження №2-о/227/134/2013

Рішення

Іменем України

09 вересня 2013 року. м. Добропілля

Добропільський міськрайонний суд Донецької області у складі:

Головуючого судді Притуляка С.А.,

При секретарі Коверченковій М.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Великоновосілківська районна державна адміністрація Донецької області, відділ Госземагенства у Великоновосілківському районі Донецької області, державне підприємство «Центр державного земельного кадастру» Донецької регіональної філії Великоновосілківського виробничого відділу, про встановлення факту помилки в державному акті про право власності на земельну ділянку,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту помилки в державному акті про право власності на земельну ділянку серія ЯА №924335, заінтересовані особи: Великоновосілківська районна державна адміністрація Донецької області, відділ Госземагенства у Великоновосілківському районі Донецької області, державне підприємство «Центр державного земельного кадастру» Донецької регіональної філії Великоновосілківського виробничого відділу. Заява мотивована тим, що зазначена у вказаному акті площа земельної ділянки - 5,150 га є невірною, оскільки згідно даних державного земельного кадастру, які є більш точними, площа цієї земельної ділянки складає 5,1432 га. При цьому заявник зазначає, що розбіжності у площі земельної ділянки, зазначеної у спірному державному акті та площі за даними державного земельного кадастру, стали перешкодою в оформленні заявником спадщини на дану земельну ділянку, яка відкрилася після смерті її матері.

Заявник у судове засідання не з'явився, однак, надав заяву про розгляд справи без її участі.

Представники заінтересованих осіб (Великоновосілківська районна державна адміністрація Донецької області, відділ Госземагенства у Великоновосілківському районі Донецької області, державне підприємство «Центр державного земельного кадастру» Донецької регіональної філії Великоновосілківського виробничого відділу) у судове засідання не з'явилися, про причини неявки не повідомили, про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, що підтверджується повідомленнями про вручення поштового відправлення - ухвали про відкриття окремого провадження, судової повістки та копії заяви з додатками, з відмітками про отримання.

З'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується заява про встановлення факту помилки, суд дійшов висновку про наявність підстав для її задоволення, з огляду на наступне.

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА №924335, виданий ОСОБА_2, останній належало право власності на земельну ділянку, розташовану на території Іскрівської сільської ради, площею 5,150 га.

ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть від ІНФОРМАЦІЯ_2.

Спадкоємицею всього майна ОСОБА_2, згідно заповіту від 14.10.2010р. є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (заявниця у справі).

Як встановлено судом, при оформленні спадщини на земельну ділянку, яка належала на праві власності ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА №924335, заявницею було встановлено, що площа, зазначена у вказаному акті є невірною.

Так, постановою державного нотаріуса Добропільської нотаріальної контори від 21.06.2013р. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 на спадкові земельні ділянки кадастрові номери 1421281800-01-001-0069, 1421281800-01-01-0070, 1421281800-01-001-0391, 1421281800-01-001-0707, загальною площею 5,150 га, розташовані на території Іскрівської сільської ради Великоновоселівського району Донецької області, з тих підстав, що площа земельних ділянок, зазначена у державному акті відрізняється від площі, зазначеної у витягах з Державного земельного кадастру.

Як встановлено судом в процесі розгляду даної заяви, дійсно, площа земельної ділянки, зазначена у державному акті - 5,150 га та площа земельної ділянки, яка міститься в Державному земельному кадастрі - 5,1432 га відрізняється.

Згідно Витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-1400229862013 від 26.04.2013р., №НВ-1400230072013 від 26.04.2013р. та №НВ-1400229812013 від 26.04.2013р., земельні ділянки, які належали на праві власності ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на землю від 10.01.06р. серія ЯА №924335, мають загальну площу 5,1432 га.

В листі №1113 від 06.08.2013р., а також запереченнях на позов №1241 від 06.09.2013р. Відділ Держземагенства у Великоновосілківському районі Донецької області пояснив, що розпаювання земель колективної власності здійснювалося за "Методичними рекомендаціями щодо порядку передачі земельної частки (паю) в натурі із земель колективної власності членам колективних сільськогосподарських підприємств і організацій", затверджених наказом Держкомзему Міністерства сільського господарства і продовольства України ОСОБА_3 аграрних наук від 04.06.1996 року №47/172/48 (який втратив чинність на підставі Наказу Державного комітету України по земельних ресурсах №341/616/104 від 08.11.2005р.). Згідно п.2.11 вказаних Методичних рекомендацій, розрахунок площі земельної частки (паю) у фізичних гектарах здійснювався з точністю до 0,01 га.

Наказом Держкомзему України від 02.11.2009р. №573, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 15.02.2010р. за №157/17452 "Про затвердження Вимог до структури, змісту та формату оформлення результатів робіт із землеустрою в електронному вигляді (обмінного файлу) встановлено, що при внесенні даних до автоматизованої системи Державного земельного кадастру площа земельних ділянок зазначається у квадратних метрах або гектарах, тобто з точністю до 0,0001 га.

Таким чином, при наданні Витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-1400229862013 від 26.04.2013р., №НВ-1400230072013 від 26.04.2013р. та №НВ-1400229812013 від 26.04.2013р. за допомогою Національної кадастрової системи, площа земельних ділянок вказана з точністю до 0,0001 га, тобто - 5,1432 га, а не 5,150 га, як у державному акті на право власності на землю від 10.01.06р. серія ЯА №924335.

При цьому Відділом Держземагенства у Великоновосілківському районі Донецької області вказано на те, що відомості Державного земельного кадастру мають більш точну інформацію про площу земельної ділянки, ніж відомості державного реєстру земель, в якому площа земельної ділянки була округлена до 0,01 га, а тому при оформленні права на спадщину слід керуватися саме ними.

З огляду на наведене, суд приходить до висновку, що при видачі державного акта на право власності на земельну ділянку від 10.01.06р. серія ЯА №924335 площа земельної ділянки у розмірі 5,150 га визначена помилково (внаслідок округлення до 0,01 га). Тобто фактично даний державний акт містить помилку в частині площі земельної ділянки, право власності на яку він посвідчує.

У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільно-процесуального кодексу України, суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Частиною 2 ст. 256 ЦПК України, передбачено, що судами можуть встановлюватися і інші юридичні факти, якщо вони впливають на виникнення, зміну або припинення цивільних прав і обов'язків особи.

З огляду на наведене, враховуючи наявність в державному акті на право власності на земельну ділянку від 10.01.2006р. серія ЯА №924335 помилки в частині площі земельної ділянки, право власності на яку він посвідчує, та приймаючи до уваги, що наявність такої помилки є перешкодою для оформлення заявником права на спадщину за заповітом на дану земельну ділянку, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту помилки в державному акті на землю.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 209, 213-215, 256 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту помилки в державному акті на землю - задовольнити.

Встановити факт помилки в зазначенні площі земельної ділянки в державному акті серія ЯА №924335 на право власності на земельну ділянку, розташовану на території Іскрівської сільської ради, виданому 10.01.2006р. на ім'я ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2., а саме встановити, що правильною площею земельної ділянки, що передана у власність за даним актом, є площа 5,1432 га.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення ухвалено, оформлено і підписано в нарадчій кімнаті суддею.

Суддя Притуляк С.А.

09.09.2013