Ухвала

від 13.09.2013 по справі 620/814/13-ц

ЗАЧЕПИЛІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 620/814/13-ц

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.09.2013 року Зачепилівський районний суд Харківської області у складі:

головуючого - судді ЯЦЕНКА Є.І.,

при секретарі - ГАГАРІНІЙ С.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду сел. Зачепилівка заяву реєстраційної служби Зачепилівського РУЮ Харківської області про роз"яснення рішення суду від 18.06.2013 року, -

В С Т А Н О В И В :

До суду надійшла заява реєстраційної служби Зачепилівського РУЮ Харківської області про роз"яснення рішення суду від 18.06.2013 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Зачепилівської РДА Харківської області, Новомажарівської сільської ради Зачепилівського району Харківської області, треті особи, що не заявляють самостійних вимог Зачепилівська державна нотаріальна контора, відділ Держземагентства у Зачепилівському районі Харківської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Вказаним рішенням було визнано за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем с. Зіньківщина Зачепилівського району Харківської області право власності в порядку спадкування за законом на ? частину земельної ділянки площею 0,9400 га. кадастровий номер 6322283000:01:000:0094 (тобто на 0,4700 га.) та на ? частину земельної ділянки площею 6,0331 га. кадастровий номер 6322283000:01:000:0095 (тобто на 3,0165 га.) на території Новомажарівської сільської ради Зачепилівського району Харківської області, право на які згідно Державних актів на право приватної власності на землю серії ЯБ № 994790 та серії ЯБ № 990610 мала при житті ОСОБА_4, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

В своїй заяві реєстраційна служба Зачепилівського РУЮ просить роз"яснити вказане рішення суду, оскільки неможливо виконати його в частині „спадкування за законом на ? частину земельної ділянки площею 0,9400 га. кадастровий номер 6322283000:01:000:0094 (тобто на 0,4700 га.) та на ? частину земельної ділянки площею 6,0331 га. кадастровий номер 6322283000:01:000:0095 (тобто на 3,0165 га.)", а можливо лише у такому формулюванні: „на ? частину земельної ділянки площею 0,9400 га. кадастровий номер 6322283000:01:000:0094 та на ? частину земельної ділянки площею 6,0331 га. кадастровий номер 6322283000:01:000:0095".

Розглянувши зазначену заяву, матеріали цивільної справи, суд вважає, що її слід задовольнити виходячи з наступного.

У відповідності до ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Тому резолютивну частину рішення суду від 18.06.2013 року слід викласти в такій редакції: „визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем с. Зіньківщина Зачепилівського району Харківської області право власності в порядку спадкування за законом на ? частину земельної ділянки площею 0,9400 га. кадастровий номер 6322283000:01:000:0094 та на ? частину земельної ділянки площею 6,0331 га. кадастровий номер 6322283000:01:000:0095 на території Новомажарівської сільської ради Зачепилівського району Харківської області, право на які згідно Державних актів на право приватної власності на землю серії ЯБ № 994790 та серії ЯБ № 990610 мала при житті ОСОБА_4, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року".

На підставі викладеного, керуючись ст. 221 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву реєстраційної служби Зачепилівського РУЮ Харківської області про роз"яснення рішення суду від 18.06.2013 року - задовольнити.

Викласти резолютивну частину рішення в такій редакції: „визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем с. Зіньківщина Зачепилівського району Харківської області право власності в порядку спадкування за законом на ? частину земельної ділянки площею 0,9400 га. кадастровий номер 6322283000:01:000:0094 та на ? частину земельної ділянки площею 6,0331 га. кадастровий номер 6322283000:01:000:0095 на території Новомажарівської сільської ради Зачепилівського району Харківської області, право на які згідно Державних актів на право приватної власності на землю серії ЯБ № 994790 та серії ЯБ № 990610 мала при житті ОСОБА_4, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року".

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Зачепилівський районний суд шляхом подачі в 5 денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Головуючий, суддя Є.І. Яценко