Ухвала

від 30.09.2013 по справі 904/6071/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

30.09.13р. Справа № 904/6071/13

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "АТБ-маркет", смт. Ювілейне, Дніпропетровська область

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Нікополь вторма", м. Нікополь

про стягнення заборгованості у розмірі 46 132 грн. 39 коп.

Суддя Ярошенко В.І.

Представники:

від позивача: Галкіна І.В. - представник за дов. б/н від 18.04.2013

від відповідача: Заморій В.В. - засновник (статут від 09.06.2005)

Заморій І.О. - директор (наказ № 1 від 09.06.2005)

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «АТБ - маркет» звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Нікополь Вторма» про стягнення основного боргу у розмірі 39 514 грн. 21 коп., 3% річних у сумі 3322 грн. 08 коп. та інфляційні втрати у розмірі 3296 грн. 10 коп.

Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням відповідачем своїх зобов'язань за договором поставки № 3203 від 01.08.2010 в частині повної та своєчасної оплати за поставлений товар.

Ухвалою господарського суду від 07.08.2013 порушено провадження у справі та її розгляд призначено на 16.09.2013.

У судовому засіданні 16.0913 відповідно до ст. 77 Господарського процесуального кодексу України, було оголошено перерву до 30.09.2013.

30.09.2013 через канцелярію суду від позивача надійшла заява про зменшення розміру позовних вимог, в якій він просить стягнути з відповідача основний борг у розмірі 39 514 грн. 21 коп., 3% річних у сумі 3 322 грн. 08 коп. та інфляційні втрати у сумі 1 345 грн. 49 коп.

Відповідно до ст. 22 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) позивач вправі до прийняття рішення по справі збільшити розмір позовних вимог за умови дотримання встановленого порядку досудового врегулювання спору у випадках, передбачених ст. 5 цього Кодексу в цій частині. Дана заява була прийнята судом.

30.09.2013 позивач подав до суду заяву про затвердження мирової угоди. В даній заяві сторони позивач просить затвердити мирову угоду у справі № 904/6071/13 від 30.09.2013 підписану обома сторонами, у наступній редакції:

Мирова угода

м. Дніпропетровськ 30.09.2013 р.

Ця МИРОВА УГОДА укладена між: Товариством з обмеженою відповідальністю «АТБ-маркет» (ТОВ «АТБ-маркет») в особі генерального директора Євтєєва Дмитра Олеговича, що діє на підставі статуту та Товариством з обмеженою відповідальністю «Нікополь Вторма» (ТОВ «Нікополь Вторма») в особі директора Заморій Ігора Олександровича, що діє на підставі статуту, які є сторонами по справі №904/6071/13, що розглядається Господарським судом Дніпропетровської області за позовом ТОБ «АТБ-маркет» (Позивач) до ТОВ «Нікополь Вторма» (Відповідач) про стягнення за договором поставки вторинної сировини № 3203 від 01.08.2010 року 39514,21 грн. - суми основного боргу, 3322,08 грн. - трьох відсотків річних за неправомірне користування чужими грошовими коштами, 1345,49 грн. - інфляційних витрат, 1720,50 грн. - судового збору. Всього - 45 902,28 грн.

Сторони, керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, домовились про укладання цієї Угоди на нижчезазначених умовах:

1. ТОВ «Нікополь Вторма» повністю визнає суму заборгованості перед ТОВ «АТБ-маркет» - в розмірі 39514,21 грн., 3322,08 грн. - три відсотків річних за неправомірне користування чужими грошовими коштами, 1345,49 грн. - інфляційні витрати, 1720,50 грн. - судовий збір. Всього - 45 902,28 грн. (сорок п'ять тисяч дев'ятсот дві грн. 28 коп.).

2. ТОВ «Нікополь Вторма» зобов'язується сплатити всю суму заборгованості у розмірі 45 902,28 грн. (сорок п'ять тисяч дев'ятсот дві грн. 28 коп.) позивачу ТОВ «АТБ-маркет» на р/р № 26006208770100 в ДОД ПАТ «Райффайзен Банк Аваль», МФО 305653 у строк до ЗО грудня 2013 року. Оплата основного боргу, штрафних санкцій та судового збору проводиться окремими платіжними дорученнями з наступними призначеннями платежу: 39514,21 грн., - «основний борг за договором № 3203 від 01.08.2010р.»; 4667,57 грн. - «штрафні санкції за договором № 3203 від 01.08.2010р.»; 1720,50 грн. - «відшкодування судового збору по справі № 904/6071/13».

3. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору, і у випадку її повного та своєчасного виконання не матимуть ніяких інших одна до одної вимог у рамках договору № 3203 від 01.08.2010 року про відшкодування збитків, штрафних санкцій тощо.

4. Сторони підтверджують, що викладені в даній мировій угоді умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам та не порушують інтереси третіх осіб.

5. Дана мирова угода після її затвердження Господарським судом Дніпропетровської області відповідно до ст. 17 Закону «Про виконавче провадження» від 21.04.1999 року разом з відповідною Ухвалою Господарського суду є виконавчим документом.

6. Ця мирова угода укладена в трьох примірниках, по одному для кожної зі Сторін, та один, згідно приписів ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, передається на розгляд і затвердження Господарському суду Дніпропетровської області.

7. Мирова угода набуває чинності після її затвердження Господарським судом Дніпропетровської області.

РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:

ПОЗИВАЧ: Товариство з ВІДПОВІДАЧ: Товариство з

обмеженою відповідальністю обмеженою відповідальністю

«АТБ-маркет» 52005, Дніпропетровська «Нікополь Вторма», 53211,

область, Дніпропетровський район, Дніпропетровська область,

смт. Ювілейний, вул. Радгоспна, 76, м. Нікополь, вул. Херсонська, буд. 8, кв. 9,

р/р №26006208770100 в ДОД р/р № 26008031329900, в АК ІБ «УкрСібБанк»,

ПАТ «Райффайзен Банк Аваль», МФО 351005, код ЄДРПОУ 31802458

МФО 305653, код ЄДРПО 30487219

Генеральний директор Директор

ТОВ "АТБ-маркет" ТОВ "Нікополь Вторма"

---

/Д.О.Євтєєв/

---

/І.О.Заморій/

Приписами ст. 78 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) встановлено, що умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи; мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.

Відповідно до п. 3.19 постанови Пленуму Вищого господарського суду України № 18 від 26.12.2011р. "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" умови мирової угоди мають бути викладені чітко й недвозначно з тим, щоб не виникало неясності і спорів з приводу її змісту під час виконання.

Господарський суд не затверджує мирову угоду, якщо вона не відповідає закону, або за своїм змістом вона є такою, що не може бути виконана у відповідності з її умовами, або якщо така угода остаточно не вирішує спору чи може призвести до виникнення нового спору. Мирова угода не може вирішувати питання про права і обов'язки сторін, які можуть виникнути у майбутньому, а також стосуватися прав і обов'язків інших юридичних чи фізичних осіб, які не беруть участі у справі або, хоча й беруть таку участь, але не є учасниками мирової угоди. Укладення мирової угоди неможливе і в тих випадках, коли ті чи інші відносини однозначно врегульовані законом і не можуть змінюватись волевиявленням сторін.

Умови мирової угоди повинні безпосередньо стосуватися предмета позову, що виключає зазначення в ній дій, коштів чи майна, які не відносяться до цього предмета.

Зі змісту мирової угоди слідує, що сторони мають належне уявлення про сутність цієї угоди і всіх її елементів, сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

Умови мирової угоди не суперечать вимогам чинного законодавства, стосуються лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову, тому така мирова угода, що підписана уповноваженими представниками сторін, відповідно до вимог ст. 78 ГПК України підлягає затвердженню судом.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 78, 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду укладену між позивачем (стягувачем) - Товариством з обмеженою відповідальністю "АТБ-маркет" (52005, Дніпропетровська область, смт. Ювілейне, вул. Радгоспна, 76, код ЄДРПОУ 30487219) та відповідачем (боржником) - Товариством з обмеженою відповідальністю "Нікополь Вторма" (53211, Дніпропетровська область, м. Нікополь, вул. Херсонська, буд. 8, кв. 9, код ЄДРПОУ 31802458) у наступній редакції :

Мирова угода

м. Дніпропетровськ 30.09.2013 р.

Ця МИРОВА УГОДА укладена між: Товариством з обмеженою відповідальністю «АТБ-маркет» (ТОВ «АТБ-маркет») в особі генерального директора Євтєєва Дмитра Олеговича, що діє на підставі статуту та Товариством з обмеженою відповідальністю «Нікополь Вторма» (ТОВ «Нікополь Вторма») в особі директора Заморій Ігора Олександровича, що діє на підставі статуту, які є сторонами по справі №904/6071/13, що розглядається Господарським судом Дніпропетровської області за позовом ТОБ «АТБ-маркет» (Позивач) до ТОВ «Нікополь Вторма» (Відповідач) про стягнення за договором поставки вторинної сировини № 3203 від 01.08.2010 року 39514,21 грн. - суми основного боргу, 3322,08 грн. - трьох відсотків річних за неправомірне користування чужими грошовими коштами, 1345,49 грн. - інфляційних витрат, 1720,50 грн. - судового збору. Всього - 45 902,28 грн.

Сторони, керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, домовились про укладання цієї Угоди на нижчезазначених умовах:

1. ТОВ «Нікополь Вторма» повністю визнає суму заборгованості перед ТОВ «АТБ-маркет» - в розмірі 39514,21 грн., 3322,08 грн. - три відсотків річних за неправомірне користування чужими грошовими коштами, 1345,49 грн. - інфляційні витрати, 1720,50 грн. - судовий збір. Всього - 45 902,28 грн. (сорок п'ять тисяч дев'ятсот дві грн. 28 коп.).

2. ТОВ «Нікополь Вторма» зобов'язується сплатити всю суму заборгованості у розмірі 45 902,28 грн. (сорок п'ять тисяч дев'ятсот дві грн. 28 коп.) позивачу ТОВ «АТБ-маркет» на р/р № 26006208770100 в ДОД ПАТ «Райффайзен Банк Аваль», МФО 305653 у строк до ЗО грудня 2013 року. Оплата основного боргу, штрафних санкцій та судового збору проводиться окремими платіжними дорученнями з наступними призначеннями платежу: 39514,21 грн., - «основний борг за договором № 3203 від 01.08.2010р.»; 4667,57 грн. - «штрафні санкції за договором № 3203 від 01.08.2010р.»; 1720,50 грн. - «відшкодування судового збору по справі № 904/6071/13».

3. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору, і у випадку її повного та своєчасного виконання не матимуть ніяких інших одна до одної вимог у рамках договору № 3203 від 01.08.2010 року про відшкодування збитків, штрафних санкцій тощо.

4. Сторони підтверджують, що викладені в даній мировій угоді умови" відповідають їх волевиявленню і породжують настання наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам та не порушують інтереси третіх осіб.

5. Дана мирова угода після її затвердження Господарським судом Дніпропетровської області відповідно до ст. 17 Закону «Про виконавче провадження» від 21.04.1999 року разом з відповідною Ухвалою Господарського суду є виконавчим документом.

6. Ця мирова угода укладена в трьох примірниках, по одному для кожної зі Сторін, та один, згідно приписів ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, передається на розгляд і затвердження Господарському суду Дніпропетровської області.

7. Мирова угода набуває чинності після її затвердження Господарським судом Дніпропетровської області.

РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:

ПОЗИВАЧ: Товариство з ВІДПОВІДАЧ: Товариство з

обмеженою відповідальністю обмеженою відповідальністю

«АТБ-маркет» 52005, Дніпропетровська «Нікополь Вторма», 53211,

область, Дніпропетровський район, Дніпропетровська область,

смт. Ювілейний, вул. Радгоспна, 76, м. Нікополь, вул. Херсонська, буд. 8, кв. 9,

р/р №26006208770100 в ДОД р/р № 26008031329900, в АК ІБ «УкрСібБанк»,

ПАТ «Райффайзен Банк Аваль», МФО 351005, код ЄДРПОУ 31802458

МФО 305653, код ЄДРПО 30487219

Генеральний директор Директор

ТОВ "АТБ-маркет" ТОВ "Нікополь Вторма"

---

/Д.О.Євтєєв/

---

/І.О.Заморій/

Провадження у справі припинити.

Дана ухвала може бути пред'явлена до виконання, як виконавчий документ в порядку передбаченому Законом України "Про виконавче провадження", в строк до 01.10.2014.

Суддя В.І. Ярошенко