Рішення

від 21.10.2013 по справі 759/11863/13-ц

СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ун. № 759/11863/13-ц

пр. № 2/759/5142/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 жовтня 2013 року. Святошинський районний суд м. Києва

в складі: головуючого судді Наборозняка М.І.

за участю секретаря Оленчук І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовм ОСОБА_1 до ТОВ "ЛІГО-Транс", ОСОБА_2 про відшкодування шкоди у зв*язку із ДТП,

встановив: :

Відповідно до ст. 218 ЦПК України суд проголошує вступну та резолютивну частину рішення суду.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.212-215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити частково.

Стягнути із Товаримства з обмеженою відповідальністю «ЛІГО-Транс» (м.Київ, вул. Булгакова, 16, код 35317411) , на користь ОСОБА_1 який мешкає у АДРЕСА_1, моральну шкоду в сумі 200 грн, а також судовий збір 114 грн 70 коп. а всього - 314 грн 70 коп.

В решті вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана позивачем протягом 10 днів з дня його проголошення на адресу Апеляційного суду м.Києва через районний суд.

Мотивований текст рішення суду буде виготовлений протягом 5 днів з дня його проголошення.

Суддя: