Рішення

від 27.09.2013 по справі 582/610/13-ц

НЕДРИГАЙЛІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Провадження № 2/582/209/13

Справа № 582/610/13-ц

Копія

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" вересня 2013 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області в складі:

головуючого Діска А. Б

при секретарі Гриценко К. Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Недригайлів справу за позовом ОСОБА_1 до Сакунихської сільської ради Недригайлівського району Сумської області, третя особа - відділ Держземагенства у Недригайлівському районі Сумської області, про визнання права власності на житловий будинок та земельні ділянки в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з даним позовом та просить суд ухвалити рішення, яким визнати за нею право власності на житловий будинок та земельну ділянку площею 0,1586 га, яка призначена для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва, кадастровий номер 5923585700:04:000:0907, земельну ділянку площею 0,2746 га, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, кадастровий номер 5923585700:04:000:0908, земельну ділянку площею 0,1598 га, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, кадастровий номер 5923585700:04:000:0909, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 її чоловіка ОСОБА_2.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась, надала до суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги просила задовольнити у повному обсязі.

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_3 позовні вимоги ОСОБА_1 підтримав повністю.

Представник Сакунихської сільської ради Недригайлівського району Сумської області, відповідача по справі, в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення позову не заперечує.

Представник відділу Держземагенства у Недригайлівському районі Сумської області, третьої особи по справі, в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву, в якій просить розглядати справу без його участі, проти задоволення позову не заперечує.

Суд, заслухавши представника позивачки ОСОБА_3, вивчивши матеріали даної цивільної справи, вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 19 лютого 1968 року між позивачкою та ОСОБА_2 було укладено шлюб, після реєстрації шлюбу обом з подружжя було присвоєно прізвище ОСОБА_1. Вказана обставина підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 від 19 лютого 1968 року (а.с. 6).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 02 січня 2013 року (а.с. 7), ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 помер в с. Сакуниха.

Після його смерті відкрилась спадщина, до спадкового майна належать будинок та земельні ділянки за адресою АДРЕСА_1.

Як вбачається з листа Недригайлівської районної державної нотаріальної контори №659/01-16 від 21 серпня 2013 року, який є на а.с. 44, після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Сакуниха Недригайлівського району, до нотаріальної контори від дружини померлого гр. ОСОБА_1, проживаючої в АДРЕСА_2, 07 лютого 2013 року була подана заява про прийняття спадщини після смерті чоловіка. При цьому, в нотаріальній конторі було заведено спадкову справу за № 15/2013 після смерті ОСОБА_2, що також підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 33217657 від 07 лютого 2013 року, копія якого є на а.с. 8.

З довідки виконкому Сакунихської сільської ради №154-02-30 від 19 вересня 2013 року, яка є на а.с.65, вбачається, що гр. ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 на момент своєї смерті був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1. На момент смерті разом з ним проживала його дружина ОСОБА_1, яка зареєстрована в АДРЕСА_2. Інші особи із ОСОБА_2 не проживали і зареєстровані не були.

Отже, ОСОБА_1, яка постійно проживала разом з померлим чоловіком ОСОБА_2 на час відкриття спадщини, а крім того звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, є такою, що у встановленому законом порядку прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2

В той же час, оформити спадщину на домоволодіння та земельні ділянки, що залишились після смерті чоловіка позивачка не має можливості через відсутність правовстановлюючих документів.

На підставі рішення 15 сесії 21 скликання Сакунихської сільської ради від 6 квітня 1994 року чоловіку позивачки ОСОБА_2 було передано у приватну власність земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства і будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель, про що в справі на а. 14 є копія виписки з указаного рішення.

За життя ОСОБА_2 виготовив технічну документацію на приватизовані ним земельні ділянки, але не встиг отримати державних актів на право приватної власності на земельні ділянки, що підтверджується довідкою відділу держземагенства у Недригайлівському районі Сумської області №916 від 16 серпня 2013 року, яка є на а.с.42.

Указане підтверджується також наданими в судовому засіданні представником позивачки ОСОБА_4 копіями інших документів: рішення ІІ сесії 23 скликання виконкому Сакунихської сільської ради від 19 липня 2000 року «Про затвердження уточнених площ земельних ділянок, переданих у приватну власність громадянам с. Сакуниха», а.с. 67, інформації про об'єкт власності (земельні ділянки), а.с.68-69, акту погодження (встановлення) та закріплення в натурі меж земельної ділянки, переданої гр. ОСОБА_2 від 30 травня 2000 року, а.с.70, особистого рахунку НОМЕР_3 (по земельній шнуровій книзі №286), а.с. 71-74.

Відповідно до витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-5900021492013, НВ-5900021512013, НВ-5900021552013 від 21.02.2013 року, копії яких є на а.15-29, земельній ділянці площею 0,1586 га, яка призначена для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва, визначено кадастровий номер 5923585700:04:000:0907, земельній ділянці площею 0,2746 га, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, визначено кадастровий номер 5923585700:04:000:0908, земельній ділянці площею 0,1598 га, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, визначено кадастровий номер 592385700:04:000:0909, право власності на які зареєстроване за ОСОБА_2 Технічна документація із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку виготовлено ДП Сумський інститут землеустрою.

Відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 720 від 29 липня 2013 року, виданого відділом Держземагенства у Недригайлівському районі Сумської області, який є в справі на а. 30, нормативна грошова оцінка земельної ділянки загальною площею 5930 кв.м., яка знаходиться в с. Сакуниха Недригайлівсього району Сумської області, становить 75962,24 грн.

Отже, судом встановлено, що вищевказані земельні ділянки належали на праві власності померлому ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2

Крім того, під час спільного проживання у шлюбі ОСОБА_1 у 1975 році було побудовано житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1. Забудовником даного житлового будинку був чоловік позивачки ОСОБА_2

Після завершення будівництва ОСОБА_2 не подав до виконавчого комітету сільської ради необхідних документів (договору забудови, акту про закінчення будівництва та введення в експлуатацію індивідуального володіння) для оформлення свідоцтва про право власності на будинок.

При вирішенні питання про оформлення спадщини виявилося, що в Державному реєстрі право власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 не зареєстровано, що перешкоджає позивачці належним чином оформити спадщину після смерті чоловіка. Вказана обставина підтверджується Інформаційною довідкою з Реєстру прав власності на нерухоме майно від 13 вересня 2013 року (а.с.59).

Як вбачається з копії облікової картки об'єкта погосподарського обліку на 2011-2015 роки головою домогосподарства по АДРЕСА_1 значився ОСОБА_2 (а.с.50).

Відповідно до довідки №15038 від 08 липня 2013 року, яка є на а.с.13, виданої Комунальним підприємством «Сумське міське бюро технічної інвентаризації», вартість вказаного житлового будинку з господарським будівлями та спорудами становить 187570 гривень.

З акту обстеження технічного стану житлового будинку, складеного комісією в складі: голови комісії Чирви В.С. - спеціаліста-землевпорядника Сакунихської сільської ради Недригайлівсього району Сумської області, секретаря комісії Яценко А.С. - інженера з інвентаризації нерухомого майна КП "Сумське МБТІ", членів комісії Татенка А.С. - тимчасово виконуючого обов'язки начальника Роменського міжрайонного управління Головного управління Держсанепідемслужби у Сумській області, та Кісіленка С.Г. - інспектора 16-ї Державної пожежно-рятувальної частини управління з надзвичайних ситуацій у Сумській області, від 19 вересня 2013 року, який є на а.с.75-76, вбачається, що житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1, придатний для експлуатації та подальшого проживання.

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до вимог ст.1218 до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

На підставі ч.1, 3, 5 ст.1268 спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Отже, у зв'язку з неможливістю отримати позивачкою правовстановлюючих документів, які б підтверджували її право власності на успадкований будинок та земельні ділянки, суд вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання за нею права власності на житловий будинок та земельні ділянки в АДРЕСА_1 в порядку спадкування.

Керуючись ст.ст. 392, 1217, 1218, 1268 ЦК України, ст.ст.10, 60, 212, 215 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Сакунихської сільської ради Недригайлівського району Сумської області, третя особа - відділ Держземагенства у Недригайлівському районі Сумської області, про визнання права власності на житловий будинок та земельні ділянки в порядку спадкування, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, жителькою АДРЕСА_1, право власності на житловий будинок та земельну ділянку площею 0,1586 га, яка призначена для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва, кадастровий номер 5923585700:04:000:0907, земельну ділянку площею 0,2746 га, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, кадастровий номер 5923585700:04:000:0908, земельну ділянку площею 0,1598 га, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, кадастровий номер 5923585700:04:000:0909, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд шляхом подання протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: А. Б. Діска