Ухвала

від 07.11.2013 по справі 923/466/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 73000, м.Херсон, вул. Горького, 18 тел. /0552/ 49-31-78, 42-06-22, 32-11-36

---

У Х В А Л А "07" листопада 2013 р.                                                                  Справа № 923/466/13 Господарський суд Херсонської області у складі судді  Гридасова Ю.В. при секретарі Зуденко Є.С., розглянув у відкритому судовому засіданні справу      за позовом:  Пансіонату "Лазурний збруч", м. Вінниця, до відповідача-1:  Скадовської районної державної адміністрації Херсонської області в особі Державного реєстратора Скадовської районної державної адміністрації Херсонської області, м. Скадовськ, Херсонської області,   до відповідача-2: Товариства з обмеженою відповідальністю Пансіонат "Збруч", смт. Лазурне, Скадовського району Херсонської області, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Обласного об'єднання міжгосподарських здравниць "Тернопільсільгоспздравниця", м. Вінниця, про визнання недійсними рішення і статуту, зобов'язання скасувати державну реєстрацію та витребування майна, за участю представників: позивача – не прибув; відповідача-1 - не прибув; відповідача-2 - не прибув; третя особа - не прибув. Рішенням господарського суду Херсонської області від 17.06.2013 року Позов задоволено частково. Визнано недійсним Статут Товариства з обмеженою відповідальністю Пансіонат "Збруч" (ідентифікаційний код 38073269). Зобов'язано Скадовську районну державну адміністрацію Херсонської області, в особі Державного реєстратора, скасувати державну реєстрацію в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб – підприємців юридичної особи – Товариства з обмеженою відповідальністю "Пансіонат "Збруч" (ідентифікаційний код 38073269). Витребувано з незаконного володіння Товариства з обмеженою відповідальністю Пансіонату "Збруч" (ідентифікаційний код 38073269, адреса - 75722, Херсонська область, Скадовський район, вул. Курортна, 4) на користь Пансіонату "Лазурний Збруч" (ідентифікаційний код 22735630, адреса – 21000, м. Вінниця, вул. Соборна, 52, поштова адреса – 75700, Херсонська область, м. Скадовськ, вул. Радянська, 12, оф. 3) цілісний майновий комплекс пансіонату "Збруч", розташований по вул. Курортній, 4 в смт Лазурне Скадовського району Херсонської області. Припинено провадження по справі в частині позовних вимог про визнання недійсним рішення установчих зборів засновників Товариства з обмеженою відповідальністю Пансіонату "Збруч" про створення Товариства з обмеженою відповідальністю Пансіонат "Збруч", оформленого протоколом № 1 від 14 травня 2012 року. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю Пансіонату "Збруч" (ідентифікаційний код 38073269, адреса - 75722, Херсонська область, Скадовський район, вул. Курортна, 4) на користь  Пансіонату "Лазурний Збруч" (ідентифікаційний код 22735630, адреса – 21000, м. Вінниця, вул. Соборна, 52, поштова адреса – 75700, Херсонська область, м. Скадовськ, вул. Радянська, 12, оф. 3) 13507грн.21коп. витрат по сплаті судового збору. Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 07.08.2013 року рішення господарського суду Херсонської області від 17.06.2013 року залишено без змін, апеляційну скаргу ТОВ Пансіонат "Збруч" без задоволення. 20.08.2013 року господарським судом Херсонської області видано відповідні накази. Відповідно до вимог ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення,  ухвалу,  не  змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою  сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала. Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання. Заява про роз'яснення рішення суду розглядається протягом десяти днів. Неявка осіб,  які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду  питання  про роз'яснення рішення суду. Ухвала, в  якій  роз'яснюється  рішення  суду,   надсилається особам,  які брали участь у справі,  а також державному виконавцю, якщо рішення суду роз'яснено за його заявою. Позивач по справі 30.10.13 звернувся до господарського суду із заявою про роз'яснення рішення суду, у якій просить роз'яснити рішення Господарського суду Херсонської області від 17.06.2013 року у справі № 923/466/13 в частині витребування цілісного майнового комплексу пансіонату «Збруч», розташованого по вул.. Курортній, 4 в смт. Лазурне Скадовського р-ну Херсонської області з незаконного володіння Товариства з обмеженою відповідальністю Пансіонат «Збруч» на користь Пансіонату «Лазурний Збруч», вказавши, чи визначено судом при розгляді даної справи власника спірного майна і чи є необхідність додаткової вимоги про визнання права власності на вказаний об'єкт за Пансіонатом «Лазурний Збруч». Підставою для даного звернення позивача стала відмова реєстраційної служби у проведенні державної реєстрації права власності на витребуване майно за позивачем листом  за вих. № 5199/05-22-13. Підставою для відмови у державній реєстрації права власності стало посилання державного реєстратора на положення Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», Постанову Кабінету Міністрів України від 22.06.2011 року № 703, якою затверджено Порядок державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх оотяжень. У вищевказаних нормативно-правових актах зазначено, що документом, який підтверджує виникнення права власності, зокрема, є «рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності». Державним реєстратором дане положення трактується таким чином, що в рішенні необхідно безпосередньо вказувати: «Визнати право власності...», тоді як у рішенні по справі № 923/466/13 зазначено: «Витребувати майно з незаконного володіння». Зазначена заява підлягає задоволенню, а рішення по справі, у зазначеній у зверненні позивача частині, роз'ясненню. На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 89 та 86 ГПК України, суд У Х В А Л И В : 1.           Заяву позивача від 30.10.2013 року про роз'яснення рішення по справі від 17.06.13 р. задовольнити. 2.  Роз'яснити, що рішення Господарського суду Херсонської області від 17.06.2013 року у справі № 923/466/13 в частині витребування цілісного майнового комплексу пансіонату «Збруч», розташованого по вул.. Курортній, 4 в смт. Лазурне Скадовського р-ну Херсонської області з незаконного володіння Товариства з обмеженою відповідальністю Пансіонат «Збруч» на користь Пансіонату «Лазурний Збруч» є підставою для здійснення державної реєстрації права власності позивача на вказаний майновий комплекс, що відповідає правовій позиції, викладеній у п. 2.16. постанови Пленуму Вищого господарськго суду України № 11 від 29.05.2013 р. "Про визнання договорів недійсними", згідно з якою судове рішення про задоволення позову про повернення майна, переданого за недійсним правочином, чи про витребування майна з чужого незаконного володіння особи, за якою зареєстровано право власності на майно у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, є підставою для здійснення державної реєстрації права власності на майно, що підлягає такій реєстрації, за позивачем (стаття 19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень"). 3.          Дана ухвала набирає законної сили з моменту її винесення.           4.    Ухвалу надіслати учасникам судового процесу. Суддя                                                                                         Ю.В. Гридасов