Рішення

від 05.11.2013 по справі 469/1392/13-ц

БЕРЕЗАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

05.11.2013

Справа № 469/1392/13-ц

2/469/461/13

Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

05 листопада 2013 року Березанський районний суд

Миколаївської області

в складі : головуючої судді Дорошенко А.В.

при секретарі Якубець С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Березанка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє від імені та в інтересах малолітніх ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до Краснопільської сільської ради Березанського району та ПСП АФ "Краснопільська" про визнання права на земельну частку (пай) та права власності на земельні ділянки, -

в с т а н о в и в :

Позивачка ОСОБА_5 15.10.2013р. звернулася до Березанського районного суду від імені та в інтересах малолітніх ОСОБА_2, ОСОБА_2 та ОСОБА_4 з позовом до Краснопільської сільської ради Березанського району та ПСП АФ "Краснопільська" про визнання права на земельну частку (пай) та права власності на земельні ділянки, мотивуючи тим, що вона на підставі розпорядження Березанської районної державної адміністрації Миколаївської області №710 від 22.11.2011р. є опікуном малолітніх ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2 та на підставі розпорядження Березанської районної державної адміністрації Миколаївської області №709 від 22.11.2011р. піклувальником неповнолітньої ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_3. ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько дітей - її син ОСОБА_6, який постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1. Після його смерті залишилося спадкове майно, яке складається з права на земельну частку (пай) розміром 11,25 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебуває у колективній власності КПС "Краснопілля" в с. Краснопілля, Березанського району Миколаївської області, правонаступником якого є ПСП АФ "Краснопільська". Заповіту на випадок своєї смерті ОСОБА_6 не залишив. Спадкоємцями майна померлого є:

- вона, як мати померлого, яка відповідно до ст.1269 ЦК України в установлені законом строки спадщину не прийняла та не має наміру звертатися до суду з заявою про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини;

- дружина померлого - ОСОБА_7, яка відповідно до ст.1268 ЦК України прийняла спадщину, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та не заявила про відмову від неї та яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5;

- діти померлого: ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_3, які відповідно до ст.1268 ЦК України прийняли спадщину, оскільки на момент

смерті спадкодавця були малолітніми, а вона, як їх опікун, від належної їм спадщини не відмовлялася.

На день смерті ОСОБА_7 залишилося спадкове майно, яке складається з земельних ділянок загальною площею 11,73 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (площею 11,38 га - кадастровий номер 4820982400:02:000:0024, площею 0,35 га. - кадастровий номер 4820982400:02:000:0112), що розташовані в межах території Краснопільської сільської ради Березанського району Миколаївської області, яке прийняли діти померлої, оскільки на день її смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були малолітніми, а ОСОБА_4 - неповнолітньою. Крім дітей померлої інших спадкоємців немає, на день смерті ОСОБА_7 в шлюбі не перебувала та не проживала однією сім'єю з чоловіком, заповіту на випадок своєї смерті не залишила.

25.04.2013р. вона звернулася до нотаріальної контори щодо видачі на ім'я ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 свідоцтв про право на спадщини за законом на вищезазначені земельні ділянки та на право на земельну частку (пай). Нотаріусом їй було роз'яснено про необхідність надання оригіналу Державного акту на право власності на земельну ділянку та оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) та направлено відповідний запит до відділу Держземагенства у Березанському районі Миколаївської області на видачу їй, як опікуну спадкоємців, нового Державного акту взамін втраченого Державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК №009902, виданного Березанською райдержадміністрацією Миколаївської області 16.01.2009 р., зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010800700323. На запит про видачу зазначеного Державного акту та її звернення щодо видачі дублікату сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК №0208611, виданого Березанською райдержадміністрацією Миколаївської області 22.12.1998р., зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 27.01.1999р. за №4982 на ім'я ОСОБА_8 в зв'язку з його втратою, відділом Держземагенства їй було відмовлено. На даний час земельна частка (пай) розміром 11,25 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала померлому ОСОБА_6, знаходиться в невитребуваних паях земель запасу Краснопільської сільської ради Березанського району Миколаївської області та в користуванні ПСП Агрофірма "Краснопільська". Оскільки за виділенням в натурі (на місцевості) земельної ділянки до відповідного відділу Держкомзему ОСОБА_6 не звертався, Державного акту на право власності на земельну ділянку не отримував, а оригінали Державного акту та сертифікату на право на земельну частку (пай) не збереглися, позивачка просить:

- визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 по 1/3 частці за кожною у порядку спадкування право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП "Краснопілля", правонаступником якого є ПСП АФ "Краснопільська", с. Краснопілля, Березанського району Миколаївської області, розміром 11,25 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), належного спадкодавцю ОСОБА_6 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), серії МК №0208611, виданного Березанською районною державною адміністрацією Миколаївської області 22.12.1998р., зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 27.01.1999р. за №4982;

- визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 по 1/3 частці за кожною право власності на спадкове майно, яке складається з земельних ділянок загальною площею 11,73 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (площею 11,38 га - кадастровий номер 4820982400:02:000:0024, площею 0,35 га. - кадастровий номер 4820982400:02:000:0112), що розташовані в межах території Краснопільської сільської ради Березанського району Миколаївської області, право власності на які підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії МК №009902, виданого Березанською райдержадміністрацією Миколаївської області 16.01.2009р., зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на

право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010800700323 на ім'я ОСОБА_9.

Сторони в судове засідання не з'явилися, але надали письмові заяви про розгляд справи в їх відсутність, позивачка ОСОБА_1 - позовні вимоги підтримала, представник відповідача - Краснопільської сільської ради Березанського району та представник відповідача ПСП АФ "Краснопільська" - визнали позов в повному обсязі.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Матеріалами справи встановлено, що батьками ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 є ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, шлюб яких було зареєстровано 14.02.1997р. в Краснопільській сільській ради Березанського району Миколаївської області з заміною дівочого прізвища ОСОБА_9 на ОСОБА_7.

Розпорядженням Березанської райдержадміністрації №710 від 22.11.2011р. ОСОБА_1 призначено опікуном над малолітніми ОСОБА_2, ОСОБА_3 та розпорядженням №709 від 22.11.2011р. - піклувальником над неповнолітньою ОСОБА_4.

Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії МК № 0208611, виданий 22.12.1998р. Березанською райдержадміністрацією на підставі розпорядження Березанської РДА від 08.12.1998р. № 282 видано на ім'я ОСОБА_8, якому належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП "Краснопілля", с. Краснопілля, Березанського району Миколаївської області, розміром 11,25 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

З довідок Краснопільської сільської ради Березанського району вбачається, що ОСОБА_6, який працював та був членом КСП "Краснопілля", правонаступником якого є ПСП Агрофірма "Краснопільська" с.Краснопілля, Березанського району Миколаївської області та отримав право на земельну частку (пай), розміром 11,25 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) зазначеного ПСП Агрофірма "Краснопільська" та знаходиться в невитребуваних паях земель запасу Краснопільської сільської ради Березанського району Миколаївської області та в користуванні ПСП Агрофірма "Краснопільська".

Довідкою відділу Держземагентства у Березанському районі Миколаївської області підтверджено, що ОСОБА_6, який є власником 11.25 умовних кадастрових гектарів згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК №0208611 за виділенням в натурі на місцевості земельної ділянки не звертався, державного акту на право власності на земельну ділянку не отримував.

ОСОБА_9 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК № 2009902, виданого 16.01.2009 року Березанською райдержадміністрацією, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010800700323 належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Краснопільської сільської ради Березанського району Миколаївської області площею 11,73 га. (площею 11,38 га - кадастровий номер 4820982400:02:000:0024, площею 0,35 га. - кадастровий номер 4820982400:02:000:0112).

Як зазначено в довідках Краснопільської сільської ради Березанського району вбачається, що ОСОБА_6 та ОСОБА_7 постійно проживали та були зареєстровані за адресою АДРЕСА_1 з 1998 року по день смерті відповідно: ОСОБА_6 - ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_7 - ІНФОРМАЦІЯ_5. За вищевказаною адресою на день смерті спадкодавців разом з ними постійно проживали та були зареєстровані доньки: ОСОБА_4, ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

Оскільки після смерті ОСОБА_6 його мати ОСОБА_1 спадщину не прийняла, дружина померлого - ОСОБА_7, яка проживала разом з ним на час відкриття спадщини та малолітні ОСОБА_4, ОСОБА_2 і ОСОБА_2, відповідно до ч.3,4 ст.1268 ЦК України вважаються такими, що прийняли спадщину, так як про відмову від прийняття спадщини ОСОБА_7 не заявляла.

Враховуючи, що ОСОБА_2 і ОСОБА_2 на день смерті своєї матері ОСОБА_7 були малолітніми, а ОСОБА_4 - неповнолітньою, вони відповідно до норм ч.4 ст.1268 ЦК України вважаються такими, що прийняли спадщину після смерті матері.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з ч.1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Оскільки у позивачки, яка діє в інтересах неповнолітніх дітей відсутні оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай), виданий на ім'я спадкодавця ОСОБА_6 та оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку, виданий на ім'я спадкодавця ОСОБА_7, а наявні тільки їх копії, і видати дублікат акту неможливо в зв'язку зі смертю спадкодавців, що зазначено в відповідях відділу Держземагенства у Березанському районі від 07.05.2013р. на ім'я позивачки та завідуючої держнотконтори, на підставі п.4.15 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, згідно якого видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ім'я ОСОБА_4, ОСОБА_2 і ОСОБА_2 на земельну ділянку та на право на земельну частку (пай) державним нотаріусом позивачці відмовлено, та роз'яснено її право на звернення для вирішення даного питання до суду.

Зважаючи на те, що позивачка, як опікун малолітніх ОСОБА_2 і ОСОБА_2 та піклувальник неповнолітньої ОСОБА_4 не може в зв'язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів оформити належним чином їх право, як спадкоємців першої черги за законом на спадкове майно, вони мають право набути право власності на спадкове майно на підставі ст.328 ЦК України шляхом захисту їх права відповідно до ст.3 ЦПК України.

Згідно з ч.1 ст.1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Таким чином, визнання відповідачами пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі ст.ст. 328, 1261,1268, 1270, 1273, 1297 ЦК України, керуючись Постановою Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008р. "Про судову практику у справах про спадкування", ст.ст. 10, 11, 60, 212, 215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1, яка діє від імені та в інтересах малолітніх ОСОБА_2, ОСОБА_3 та неповнолітньої ОСОБА_3

ОСОБА_10 до Краснопільської сільської ради Березанського району та ПСП АФ "Краснопільська" про визнання права на земельну частку (пай) та права власності на земельні ділянки задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 по 1/3 частці за кожною у порядку спадкування право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП "Краснопілля", правонаступником якого є ПСП АФ "Краснопільська", с. Краснопілля, Березанського району Миколаївської області, розміром 11,25 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), належного спадкодавцю ОСОБА_6 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), серії МК №0208611, виданного Березанською районною державною адміністрацією Миколаївської області 22.12.1998р., зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 27.01.1999р. за №4982.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 по 1/3 частці за кожною право власності на спадкове майно, яке складається з земельних ділянок загальною площею 11,73 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (площею 11,38 га - кадастровий номер 4820982400:02:000:0024, площею 0,35 га. - кадастровий номер 4820982400:02:000:0112), що розташовані в межах території Краснопільської сільської ради Березанського району Миколаївської області, право власності на які підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії МК №009902, виданого Березанською райдержадміністрацією Миколаївської області 16.01.2009р., зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010800700323 на ім'я ОСОБА_9.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Березанський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подавати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: