Ухвала

від 11.11.2013 по справі 372/3105/13-ц

ОБУХІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 372/3105/13-ц

Провадження 2-1211/13

ухвала

іменем України

11 листопада 2013 року Обухівський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Мори О.М.,

при секретарі Орел І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Обухівського районного суду Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя ,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні суду перебуває вищезазначена справа.

В судовому засіданні 30.10.2013 року сторони подали заяву про затвердження мирової угоди, та надали укладений і підписаний договір про поділ майна подружжя з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. У судове засідання призначене на 11.11.2013 року сторони не з'явились, однак сторонами у справі надано суду заяву про затвердження судом укладеної між ними мирової угоди та закриття провадження у цій справі.

За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності учасників процесу.

В адресованій суду заяві просили визнати мирову угоду, затвердивши всі умови договору , а саме: за домовленістю сторін на підставі договору про поділ майна подружжя від 17.10.2013 року в особисту приватну власність ОСОБА_1 переходить: житловий будинок (знаходиться за адресою: АДРЕСА_3) ; земельна ділянка - 1 (кадастровий номер : 3223155400:03:023:0062); земельнаділянка - 2(кадастровий номер : 3223155400:03:023:0065), а в особисту приватну власність ОСОБА_2 переходить: квартира -1 (знаходиться за адресою: АДРЕСА_1); квартира -2 (знаходиться за адресою: АДРЕСА_2); автомобіль (марки JEEP, модель CHEROKEE, реєстраційний номер НОМЕР_1); грошові кошти (898700,00грн. (вісімсот дев'яносто вісім тисяч сімсот) гривень 00 копійок).

Сторони заявляють, що ні в процесі укладання Мирової угоди, ні в процесі її виконання не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й малолітніх та неповнолітніх осіб.

Сторони дійшли спільної згоди про звернення до судді Обухівського районного суду Київської області Мори О.М. із спільною заявою відповідно до ст. 175 Цивільного процесуального кодексу України про визнання судом цієї Мирової угоди та про закриття провадження у справі № 2-1211/13 на підставі ч. 4 ст. 175 Цивільного процесуального кодексу України.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі виходячи з наступних підстав.

Відповідно до ст.175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Правові наслідки дій, пов'язаних із укладенням мирової угоди, передбачені ст. ст. 175, 206 ЦПК України, сторонам роз'яснені.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що умови мирової угоди, укладеної на підставі договору про поділ майна подружжя між ОСОБА_1 до ОСОБА_2, не суперечать законові та не порушують чиїх-небудь прав або охоронюваних законом інтересів, а тому така мирова угода підлягає визнанню.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд закриває провадження в справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

На підставі викладеного, керуючись ст. 31, 175, п. 4 ч.1 ст. 205, 206 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену 17 жовтня 2013 року між ОСОБА_1 до ОСОБА_2, на наступних умовах:

ОСОБА_1 , податковий номер НОМЕР_2 , паспорт серія НОМЕР_3, виданий Обухівським РВ ГУ МВС України в Київській області 21.01.2011 року, проживає за адресою: АДРЕСА_3, надалі за текстом «Сторона-1», та

ОСОБА_2, податковий НОМЕР_4, паспорт серія НОМЕР_5, виданий Обухівським РВ ГУ МВС України в Київській області 02.07.2001 року, проживає за адресою: АДРЕСА_3, надалі за текстом «Сторона-2», разом надалі за текстом «СТОРОНИ» діючи добровільно, відповідно до власного вільного волевиявлення, що відповідає їхній внутрішній волі, перебуваючи при здоровому розумі та ясній пам'яті, розуміючи значення своїх дій попередньо ознайомлені з вимогами чинного законодавства щодо недійсності правочинів, уклали договір про наступне:

1. Сторона-1 та Сторона-2 за взаємною згодою даним договором здійснили поділ майна, набутого ними під час перебування в зареєстрованому шлюбі в спільну сумісну власність.

Сторона-1 та Сторона-2 на момент укладення даного договору перебувають у зареєстрованому 28.08.1987 року шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію шлюбу НОМЕР_6, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Обухівського райвиконкому Київської області 28.08.1987 року, актовий запис за № 163.

2. За час перебування в зареєстрованому шлюбі Сторонами було набуто в спільну сумісну власність наступне майно:

2.1. Квартира АДРЕСА_1 (дванадцять), надалі - квартира - 1.

Опис квартири: кількість кімнат 1 (одна); загальна площа 45,70 кв. м.; житлова площа 20,40 кв. м.

Квартира належить на праві власності Стороні-2, на підставі Свідоцтва про право власності, виданого Головним управлінням житлового забезпечення Виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) 12 травня 2005 року (Свідоцтво викладене на бланку Серія ЯЯЯ № 218315) Право власності зареєстровано Комунальним підприємством Київське міське Бюро технічної інвентаризації та реєстрації правова власності на об'єкти нерухомого майна» 17 травня 2005 року, № запису 44402 в книзі № 421 - 183.

Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 11023064, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 183603780363, від 17.10.2013 року, виданого Державним реєстратором - приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4, № запису про право власності 2914645.

2.2.Квартира АДРЕСА_2 (дев'ять), надалі - квартира - 2.

Опис квартири: кількість кімнат 3 (три); загальна площа 100,00 кв. м.; житлова площа 55,60 кв. м.

Квартира належить на праві власності Стороні-2, на підставі Договору купівлі-продажу, посвідченого ОСОБА_5 приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу 10 листопада 2011 року за реєстровим № 4817. Право власності зареєстровано Комунальним підприємством Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що підтверджується Витягом про державну реєстрацію прав № 32200447 від 25 листопада 2011 року № запису 45027 в книзі № 491-139, реєстраційний номер 33051257.

Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 11025135, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 183638480363, від 17.10.2013 року, виданого Державним реєстратором - приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4, № запису про право власності 2915121.

2.3.Житловий будинок АДРЕСА_3 Предмет договору належить на праві власності Стороні-1 на підставі свідоцтва на право власності на житловий будинок, виданого 25.12.2002 рокуКозинською селищною радою Київської області на підставі рішення № 179/5 від 28.11.2002 року. Право власності зареєстроване 25.12.2002 Обухівським бюро технічного інвентаризації Київської області, № запису 1327 в книзі 7, надалі - житловий будинок .

Згідно витягу з реєстру житлових прав на нерухоме мано про реєстрації права власності № 11031700 від 17.10.2013 року, виданого Державним реєстратором - приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 183753232231 , номер запису про право власності № 2916735.

2.4. Земельна ділянка, що знаходиться за адресою: Київська область, Обухівський район, АДРЕСА_3, загальна площа - 0,0800 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: 3223155400:03:032:0062, надалі - земельна ділянка -1.

Вказана земельна ділянка належить на праві власності Стороні-1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серіїЯМ № 124402, що виданий управлінням Держкомзему у Обухівському районі Київської області 12 жовтня 2011 року на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки № 4008 від 28.09.2002 року, Заяви власника № 2185 від 11.09.2011 року , зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів прававласності на землю та на право користування землею, договорі оренди землі за № 322310001002435. У Державному акті на право власності на земельну ділянку зазначено наступний опис меж земельної ділянки: від А до Б - ОСОБА_1, від Б до В - землі загального користування (дорога), від В до Г - землі Дніпровського БВО, від Г до А - земля Козинсьої селищної ради .

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ - 3200928492013, виданого 11.07.2013 року Ю.М. Синенко - Державним кадастровим реєстратором управління Держземагенства в Обухівському районі Київської області, категорія земель - землі сільськогосподарського призначення, склад угідь - рілля, відомості про обмеження у використані земельної ділянки встановлені Порядком ведення Державного земельного кадастру, затвердженого Постановою КМУ від 17.10.2012 року № 1051, не зареєстровані. Додатком до цього Витягу є копія кадастрового пану земельної ділянки виданого Ю.М. Синенко - Державним кадастровим реєстратором управління Держземагенства в Обухівському районі Київської області, земельна ділянка кадастровий номер: 3223155400:03:032:0062, опис меж земельної ділянки співпадає із описом меж зазначеним у Державному акті про право власності на земельну ділянку.

Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію про право власності № 11038014, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 183856032231, від 17.10.2013 року, виданого Державним реєстратором приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4, номер запису про право власності № 2918277.

2.5.Земельна ділянка, що знаходиться за адресою: Київська область, Обухівський район, АДРЕСА_3, загальна площа - 0,0897 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: 3223155400:03:023:0065, надалі - земельна ділянка -2.

Вказана земельна ділянка належить на праві власності Стороні-1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ № 124401, що виданий управлінням Держкомзему у Обухівському районі Київської області 12 жовтня 2011 року на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки № 4008 від 28.09.2002 року, Заяви власника № 2185 від 11.09.2011 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів направо власності на землю та на право користування землею, договорі оренди землі за № 322310001002436. У Державному акті на прав власності на земельну ділянку зазначено наступний опис меж земельної ділянки: від А до Б - землі Козинсьої селищної ради, від Б до В - ОСОБА_1, від В до Г - землі Козинсьої селищної ради, від Г до Д - землі загального користування (дорога), від Д до А - ОСОБА_1.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ - 3200928422013, виданого 11.07.2013 року Ю.М. Синенко - Державним кадастровим реєстратором управління Держземагенства в Обухівському районі Київської області, категорія земель - житлової та громадської забудови, склад угідь - під житловою забудовою одно- та двоповерховою. Відповідно до Порядку ведення Державного земельного кадастру затвердженого Постановою КМУ від 17.10.2012 року № 1051, 17.10.2012 року зареєстроване у безстрокове обмеження у використанні земельної ділянки, вид обмеження - водоохоронна зона, площа земельної ділянки на яку поширюється обмеження - 0.0559 га.

Додатком до цього Витягу є копія кадастрового плану земельної ділянки виданого Ю.М. Синенко - Державним кадастровим реєстратором управління Держземагенства в Обухівському районі Київської області, земельна ділянка кадастровий номер: 3223155400:03:023:0065, опис меж земельної ділянки співпадає із описом меж зазначеним у Державному акті на право власності на земельну ділянку.

Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 11034596, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 183801532231, від 17.10.2013 року, виданого Державним реєстратором приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4, номер запису про право власності № 2917436.

2.6. Автомобіль марки JEEP, модельCHEROKEE, тип транспортного засобу - універсал - В, 2008 року випуску, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_7 , реєстраційний номер НОМЕР_1 належить на праві власності Стороні -2 на підставі дубліката свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_8 виданого Обухівським РЕВ ДАІ УДАІ МВС у Київській області18.06.2013 року, надалі - автомобіль.

2.7. Грошові кошти в сумі 898700,00грн. (вісімсот дев'яносто вісім тисяч сімсот) гривень 00 копійок, на день укладення цього Договору за комерційним курсом (100 USD = 817 UAH) складають еквівалент 110000,00 (сто десять тисяч) доларів США, надалі - грошові кошти.

3. За домовленістю Сторін за даним договором в особисту приватну власність Сторони-1 переходить:

- житловий будинок (знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 ;

- земельна ділянка - 1 (кадастровий номер : 3223155400:03:023:0062);

- земельна ділянка - 2 (кадастровий номер : 3223155400:03:023:0065);

4. За домовленістю Сторін за даним договором в особисту приватну власність Сторони-2 переходить:

- квартира -1 (знаходиться за адресою: АДРЕСА_1);

- квартира -2 (знаходиться за адресою: АДРЕСА_2);

- автомобіль (марки JEEP, модельCHEROKEE, реєстраційний номер НОМЕР_1);

- грошові кошти (898700,00грн. (вісімсот дев'яносто вісім тисяч сімсот) гривень 00 копійок).

5. Сторони свідчать, що не має обмежень щодо їх права розпорядження майном, ні майно, ні будь-яка його частина (частка) на момент укладення цього договору нікому іншому не продані, не подаровані, не відчужені іншим особам, не надані в іпотеку, не передані в оренду чи безоплатне користування, не є предметами обтяження, в податковій заставі і під забороною (арештом) не перебувають, прав третіх осіб (права наймача, право застави, право довічного утримання тощо) щодо майна відсутні, питання права власності на майно не є предметом судового розгляду, майно не внесене до статутного капіталу юридичних осіб, не використовується як зареєстроване місцезнаходження юридичної особи, даним договором не порушуються права малолітніх, неповнолітніх дітей.

За даними Державного реєстру обтяжень рухомого майна відсутня податкова застава також застава рухомого майна, що є предметом даного Договору, що підтверджується витягом з Держаного реєстру обтяжень рухомого майна, виданим приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4 17.10.2013 року.

За даними Держаного реєстру речових прав на нерухоме майно відсутні заборони на відчуження або арешт нерухомого майна: квартири - 1 , квартири -2 , житлового будинку, земельної ділянки -1, земельної ділянки -2, нерухоме майно: квартири - 1 , квартири -2 , житлового будинку, земельної ділянки -1, земельної ділянки -2, іпотекою необмежені, що підтверджується відповідною Інформацією з державного реєстру речових прав на нерухоме майно, Реєстру права власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктиві нерухомого майна виданою приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4 17.10.2013 року.

6. Сторони затверджують, що жодна з них не поставлена даним договором у надзвичайно невигідне становище.

7. Сторони, підтверджують, що мирова угода укладена у вигляді договору про поділ майна подружжя відповідає їх дійсним намірам і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається ними у відповідності зі справжньою їхньою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для них умовах і не є результатом впливу тяжких обставин , мирова угода у вигляді договору укладається сторонами без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, сторони однаково розуміють значення, умови договору, його природу і правові наслідки, бажають настання саме тих правових наслідків, що створюються даним договором, а також свідчать, що договором визначені всі істотні умови про що свідчать їх особисті підписи на договорі .

8.Сторони підтверджують, що домовились і не мають жодних зауважень, доповнень або суперечностей відносно умов даного договору.

9.Договір складено в трьох примірниках, один з яких зберігається в правах приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4, інші два видаються Сторонам цього Договору.

10. Нотаріусом роз'яснено Сторонам положення чинного законодавства щодо порядку укладення договорі поділу майна подружжя, підстав та наслідків визнання їх недійсними, зміст Правил користування приміщеннями житлових будинків в редакції Постанови КМ України від 24.01.2006 року № 45, зміст статей 147, 148, 203, 368 -372 Цивільного кодексу України, статей 60 - 74 Сімейного кодексу України, ст.. 12 Закону України «Про основи соціального захисту бездомних громадян і безпритульних дітей», ст.. 17 Закону України «Про охорону дитинства», статті 172, 173 Податкового кодексу України, статті 86, 91, 120, 125, 126 Земельного кодексу України та ст.. 182 Цивільного кодексу України щодо державної реєстрації прав на нерухоме майно.

11. Витрати, пов'язані з нотаріальним посвідченням даного договору, сплачує Сторона -1.

12. Нотаріусом роз'яснено зміст ст. 182 Цивільного кодексу України, відповідно до якої право власності та інші речові прав на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Нотаріусом роз'яснено зміст частини 1 статті 377 Цивільного кодексу України, згідно якої особа, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду переходить правовласності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

Сторони ознайомлені зі змістом договору, однаково розуміють значення, умови, а також наслідки цього правочину, про що свідчать, їх особисті підписи в договорі про поділ майна подружжя.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області, через суд першої інстанції, протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи , яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя О. М. Мора