Рішення

від 13.11.2013 по справі 691/1151/13-ц

ГОРОДИЩЕНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

справа № 691/1151/13-ц

провадження № 2/691/439/13

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2013 року Городищенський районний суд

Черкаської області

в складі :

головуючого судді Голосія А.В.

при секретарі Волошиній І.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городище цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вільшанської селищної ради Городищенського району Черкаської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом та встановлення факту родинних відносин, за участі у справі третьої особи - відділ Держземагенства у Городищенському районі, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Вільшанської селищної ради Городищенського району Черкаської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом та встановлення факту родинних відносин, за участі у справі третьої особи - відділ Держземагенства у Городищенському районі.

Обґрунтовуючи свої позовні вимоги, позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1, внаслідок чого відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме на:

-земельну ділянку для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1500 га., кадастровий номер 7120355400:01:001:0598, що розташована по АДРЕСА_1 та належала моїй матері на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серія ЯИ № 930729;

-земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1760 га., кадастровий номер 7120355400:01:001:0599,що розташована по АДРЕСА_1 та належала моїй матері на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянкуСерія ЯИ № 930730;

-земельнуділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,06 га., кадастровий номер 7120355400:01:002:0046, що розташована в адмінмежах Вільшанської селищної ради та на яку, на підставі розпорядження Городищенської райдержадміністрації від 30 серпня 2004 року № 442 на ім'я ОСОБА_3 був виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯБ № 168293;

-земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,09 га., кадастровий номер 7120355400:02:001:0934, що розташована в адмінмежах Вільшанської селищної ради та на яку, на підставі рішення Вільшанської селищної ради від 22 лютого 2001 року № 15 на ім'я ОСОБА_3 був виданий Державний акт на право приватної власності на землю Серія ЧР № 657.

Заповіту на випадок своєї смерті, мати не склала. Спадкоємцями за законом на її майно являються позивач та його рідна сестра і донька ОСОБА_3 - ОСОБА_2, яка протягом строку встановленого законом відмовилась від прийняття спадщини після смерті матері.

05.07.2013 року при зверненні до приватного нотаріуса Городищенського РНО, щоб отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на вищевказані земельні ділянки, позивачу було відмовлено, оскільки деякі документи, що підтверджують право власності матері на земельні ділянки, видані на інше ім'я. Дійсно, у його свідоцтві про народження мати записана як ОСОБА_3, а у свідоцтві про її смерть мати записана як ОСОБА_3. В державних актах на право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд Серія ЯИ №930729 та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства Серія ЯИ № 930730, ім'я матері - ОСОБА_3. Разом з тим, в державному акті на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва Серія ЯБ № 168293 та державному акті на право приватної власності на землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва Серія ЧР № 657, ім'я матері - ОСОБА_3

Вказані невідповідності створюють перешкоди в підтвердженні родинних відносин позивача та його матері, та отриманні ним спадщини. Зважаючи на вищевикладене, позивач був змушений звернутися до суду з даним позовом.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просить задовольнити їх в повному обсязі.

Представник Вільшанської селищної ради в судове засідання не з»явився, попередньо надавши суду заяву з проханням розгляду справи у його відсутності, позовні вимоги визнає та не заперечує щодо їх задоволення.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з»явилася, попередньо надавши суду заяву з проханням розгляду справи у її відсутності, позовні вимоги визнає та не заперечує щодо їх задоволення.

Представник третьої особи в судове засідання не з»явився, попередньо надавши суду заяву з проханням розгляду справи у його відсутності, позовні вимоги визнає та не заперечує щодо їх задоволення.

Суд, вислухавши представника позивача, свідків, дослідивши та оцінивши всі наявні докази у справі у їх сукупності, вважає, що позов обґрунтований та підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3, внаслідок чого відкрилася спадщина на її майно, в тому числі і на земельні ділянки, які є самостійним об»єктом цивільних прав та обов»язків. Згідно ст.ст 1258 - 1261 ЦК України позивач та його рідна сестра ОСОБА_2 являються спадкоємцями за законом і відповідно мають повне право на спадкування. ОСОБА_2 відмовилася від прийняття спадщини та не заперечує щодо оформлення за позивачем права власності на земельні ділянки в порядку спадкування.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Визнання права власності на земельну ділянку за позивачем в порядку спадкування не суперечить закону та не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.

Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року N 7 «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Згідно п. 1, п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту:

- родинних відносин між фізичними особами;

- належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

А тому необхідно встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною матір'ю ОСОБА_1. Та визнати, що державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯБ № 168293 та державний акт на право приватної власності на землю Серія ЧР № 657, видані на ім'я ОСОБА_3, дійсно належать ОСОБА_3.

На підставі викладено, керуючись ст. 328, ст. 1225, ст.3, ст. 118-120, ч. 4 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд

ВИРІШИВ:

позовні вимоги ОСОБА_1 до Вільшанської селищної ради Городищенського району Черкаської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом та встановлення факту родинних відносин, за участі у справі третьої особи - відділ Держземагенства у Городищенському районі - задоволити.

Визнати, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Вільшана, Городищенського району Черкаської області (свідоцтво про смерть НОМЕР_1), є рідною матір»ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯБ № 168293 виданий на підставі розпорядження Городищенської райдержадміністрації від 30 серпня 2004 року № 442, на ім'я ОСОБА_3, дійсно належить ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Вільшана.

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю Серія ЧР № 657 виданий на підставі рішення Вільшанської селищної Ради від 22.02.2001 року № 15, на ім'я ОСОБА_3, дійсно належить ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Вільшана.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Вільшана, Городищенського району Черкаської області,на наступні земельні ділянки:

а) земельну ділянку для ведення товарно-сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7120355400:02:001:0934, площею 2,09 га., що знаходиться в адміністративних межах Вільшанської селищної ради Городищенського району Черкаської області та належала ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю Серія ЧР № 657;

б) земельну ділянку площею 2,06 га, кадастровий номер 7120355400:01:002:0046, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в адміністративних межах Вільшанської селищної ради Городищенського району Черкаської області, та належала ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку СеріяЯБ № 168293;

в) земельну ділянку площею 0,1500 га, кадастровий номер 7120355400:01:001:0598, для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_1 та належала ОСОБА_3 на підставі Державного акта Серія ЯИ № 930729;

-г) земельну ділянку площею 0,1760 га, кадастровий номер 7120355400:01:001:0599 для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по АДРЕСА_1 та належала ОСОБА_3 на підставі Державного акта Серія ЯИ № 930730;

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Черкаської області через Городищенський районний суд на протязі десяти днів.

Суддя А. В. Голосій