Рішення

від 04.09.2013 по справі 140/2280/13-ц

НЕМИРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 140/2280/13-ц

Провадження № 2/140/810/13

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.09.2013 року Немирівський районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого судді Алєксєєнка В.М.

при секретарі Змерзлій Л.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові,

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Джуринецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майна за законом, -

В С Т А Н О В И В :

23.08.2013 року в Немирівський районний суд з позовом звернувся ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майна за законом. В своїй позовній заяві він вказав, що 14.02.2007 року в смт. Ситківці, Немирівського району, Вінницької області померла його мама ОСОБА_2, про що 15.02.2007 року виконавчим комітетом Джуринецької сільської ради Немирівського району Вінницької області видано свідоцтво про смерть серія І-АМ № 071072, а також вчинено відповідний актовий запис за № 2 в ОСОБА_3 реєстрації смертей.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне їй майно, до складу якого входить зокрема: земельна ділянка № 163, площею 2,47 га., розташована на території Джуринецької сільської ради, Немирівського району, Вінницької області, передана ОСОБА_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі рішення 13 сесії 23 скликання Джуринецької сільської ради Немирівського району Вінницької області від 01.12.1999 року, що підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВН, № 160163 від 20.12.1999 року, зареєстрованим в ОСОБА_3 записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 163 від 20.12.1999 року; ? частини житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований по вул. Комсомольській, 23, в с. Джуринці, Немирівського району, Вінницької області.

За життя ОСОБА_4 заповіту щодо подальшого розпорядження належного їй майна не залишила.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 являлись: ОСОБА_5 - чоловік померлої, ОСОБА_1 - син померлої.

Після смерті матері позивач з питання прийняття спадщини до Немирівської нотаріальної контори не звертався вважаючи, що оскільки її чоловік ОСОБА_5 (його вітчим) фактично прийняв спадщину, продовжив проживати в їх спільному будинку та користуватись всім спільно нажитим майном, тому він вважав, що він документально оформить прийняття спадщини.

29.06.2009 року в смт. Ситківці Немирівського району Вінницької області помер його вітчим ОСОБА_5, про що 06.07.2009 року виконавчим комітетом Джуринецької сільської ради Немирівського району Вінницької області видано свідоцтво про смерть серія І-АМ № 142688, а також вчинено відповідний актовий запис за № 8 в ОСОБА_3 реєстрації смертей.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на належне йому майно, до складу якого входить зокрема: земельна ділянка № 164, площею 2,41 га., розташована на території Джуринецької сільської ради Немирівського району Вінницької області, передана ОСОБА_5 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі рішення 13 сесії 23 скликання Джуринецької сільської ради Немирівського району Вінницької області від 01.12.1999 року, що підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВН, № 160164 від 20.12.1999 року, зареєстрованим в ОСОБА_3 записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 164 від 20.12.1999 року; ? частини житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований по вул. Комсомольській, 23, в с. Джуринці Немирівського району Вінницької області.

За життя ОСОБА_5 залишив заповіт щодо подальшого розпорядження належного йому майна, посвідчений секретарем виконавчого комітету Джуринецької сільської ради Немирівського району Вінницької області та зареєстрований 25.01.2008 року в реєстрі за № 6.

Спадкоємцем за заповітом ОСОБА_5 являєсься позивач.

Таким чином він, як син померлої ОСОБА_2, є спадкоємцем першої черги за законом, а після смерті вітчима ОСОБА_5 є спадкоємцем за заповітом.

Так як після смерті матері та вітчима він пропустив строк подачі заяви в Немирівську Державну нотаріальну контору про прийняття спадщини, в 2010 році з даного приводу він змушений був звернутись в Немирівський районний суд.

Рішенням Немирівського районного суду від 06.05.2010 року у справі № 2-398/10 мені було надано строк до 07.07.2010 року для звернення в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини.

Крім того даним рішенням суду за ним визнано право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, померлої 14.02.2007 року та право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті вітчима ОСОБА_5, померлого 29.06.2009 року на житловий будинок з господарськими будівлями, розташований в с. Джуринці Немирівського району Вінницької області по вул. Комсомольській, 23.

З метою оформлення прийняття спадщини, що складається з земельних ділянок, належних при житті його матері ОСОБА_2 та вітчиму ОСОБА_5, він звернувся з відповідною заявою в Немирівську державну нотаріальну контору. 06.12.2012 року за № 1844/02-31 нотаріусом Немирівської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право власності на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2,47 га., розташовану на території Джуринецької сільської ради Немирівського району Вінницької області та належну померлій 14.02.2007 року ОСОБА_2 з наступних мотивів: ненадання спадкоємцем витягу з Державного земельного кадастру про відсутність обмежень; ненадання витягу з Поземельної книги; розбіжність у поданих документах, що стосується площі земельної ділянки. 06.12.2012 року за № 1816/02-31 нотаріусом Немирівської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 2,41 га., розташовану на території Джуринецької сільської ради Немирівського району Вінницької області та належну померлому 29.06.2009 року ОСОБА_5 з наступних мотивів: ненадання спадкоємцем витягу з Державного земельного кадастру про відсутність обмежень; ненадання витягу з Поземельної книги; розбіжність у поданих документах, що стосується площі земельної ділянки. З урахуванням викладеного він не може реалізувати своє право на отримання спадщини: вище вказаних земельних ділянок. Так як без належного оформлення права власності на спадкове майно - вище вказані земельні ділянки, обмежено його права у його користуванні, оформити своє право власності на земельні ділянки іншим шляхом він не маю можливості, тому змушений звернутись до суду з даним позовом.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з’явився, однак надав суду заяву в якій просить розгляд справи провести за його відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити.

Відповідач голова Джуринецької сільської ради в судове засідання не з’явився, однак надав суду заяву, в якій вказав, що позов визнає, не заперечує проти його задоволення, просить суд розглянути справу без участі представника сільської ради.

Оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити, так як він відповідає вимогам закону, визнаний відповідачем та підтверджується матеріалами справи. В судовому засіданні встановлено, що 14.02.2007 року померла мати позивача ОСОБА_2 ( а. с. 8 ), 29.06.2009 року помер вітчим позивача ОСОБА_5 ( а. с. 11 ). Після смерті матері та вітчима залишилось спадкове майно до складу якого входить: земельна ділянка № 163, площею 24651 кв.м., розташована на території Джуринецької сільської ради Немирівського району Вінницької області, передана при житті ОСОБА_2 у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельна ділянка № 164, площею 24098 кв.м., розташована на території Джуринецької сільської ради Немирівського району Вінницької області, передана при житті ОСОБА_5 у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Позивач ОСОБА_1 являється єдиним спадкоємицем за законом після смерті матері та вітчима, оскільки інших спадкоємців не має, який заявив про свої права на спадщину, але оформити свої права на спадкове майно у не судовому порядку він не має можливості, через те, що згідно копії витягу з технічної документації про нормативно-грошову оцінку земельної ділянки № 01-16/715 від 17.05.2013 року, що належить покійній ОСОБА_2, площа земельної ділянки становить 24651 га. ( а. с. 19 ), тоді як в державному акті на право приватної власності на землю Серія ВН № 160163 вказана площа - 2,47 га. ( а. с. 9 ), та згідно копії витягу з технічної документації про нормативно-грошову оцінку земельної ділянки № 01-16/716 від 17.05.2013 року, що належить покійному ОСОБА_5, площа земельної ділянки становить 24098 га. ( а. с. 20 ), тоді як в державному акті на право приватної власності на землю Серія ВН № 160164 вказана площа - 2,41 га. ( а. с. 13 ), тобто цифрове значення заокруглено, що не відповідає фактичній площі ділянок, також позов підтверджується паспортними даними ( а. с. 7 ), копією заповіту ( а. с. 12 ), копією довідки виконкому Джуринецької сільської ради від 05.07.2010 року ( а. с. 14 ), копією рішення Немирівського районного суду від 06.05.2010 року ( а. с. 15-16 ) та копіями постанов державного нотаріуса Немирівської держнотконтори про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06.12.2012 року № 1814/02-31 та за № 1816/02-31 ( а. с. 17-18 ).

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 328, 392 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 174, 208, 209, 212-215, 218, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадщину за законом на земельну ділянку № 163, площею 24651 кв.м., розташовану на території Джуринецької сільської ради Немирівського району Вінницької області, передану при житті ОСОБА_2 у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадщину за заповітом на земельну ділянку № 164, площею 24098 кв.м., розташовану на території Джуринецької сільської ради Немирівського району Вінницької області, передану при житті ОСОБА_5 у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: