Рішення

від 20.11.2013 по справі 661/5064/13-ц

НОВОКАХОВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 661/5064/13-ц

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2013 року

Новокаховський міський суд Херсонської області в складі:

головуючої - судді Сапронової Л.В.

при секретарі - Чорномурко І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Нова Каховка Херсонської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3 до Новокаховської міської ради, третя особа - Новокаховська державна нотаріальна контора про визнання права на спадщину за заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з вищезазначеним позовом. В обґрунтування позовних вимог позивачі вказали, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 помер їх батько ОСОБА_5, Після смерті батьків відкрилася спадщина на квартиру АДРЕСА_1. В зв'язку з тим, що спадкове майно знаходилось в спільній сумісній власності батьків без визначення часток кожного з співвласників, тому нотаріус не має можливості видати свідоцтво про право власності за заповітом. Просили суд визнати за ними право власності по 1/2 частині за кожною в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та земельну ділянку площею 0,0394 га за адресою: АДРЕСА_2 з цільовим призначенням - для обслуговування жилого будинку, кадастровий номер земельної ділянки №6510700000:01:001:0349.

В судове засідання позивачі не з'явилися, в поданих письмових заявах просили справу розглядати без їх участі, позовні вимоги підтримали.

Відповідач - Новокаховська міська рада Херсонської області в судове засідання не з'явився просить справу розглядати без участі їх представника.

Третя особа - Новокаховська державна нотаріальна контора, просила суд розглядати справу без участі їх представника.

Суд вважає можливим розглянути справу у відсутність сторін на підставі наявних доказів

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд дійшов до висновку про задоволення позовних вимог, виходячи з наступних, встановлених в ході судового розгляду фактичних обставин та відповідних їм правовідносин.

З матеріалів справи вбачається та встановлено судом, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4(свідоцтво про смерть від 09.03.2004р, актовий запис №145).

З свідоцтва про смерть НОМЕР_1 від 07.06.2012р, актовий запис №303 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_6 від 10.12.1965р, актовий запис №12, та свідоцтва про народження ОСОБА_7 від 09.11.1971р, актовий запис №689 вбачається, що їх батьками є - ОСОБА_4 та ОСОБА_5

Відповідно до свідоцтва про шлюб НОМЕР_2 від 03.10.1989 року, зареєстрований шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_9, внаслідок чого було змінено дошлюбне прізвище ОСОБА_7 на ОСОБА_10

Відповідно до свідоцтва про шлюб НОМЕР_3 від 05.03.1993 року, зареєстрований шлюб між ОСОБА_11 та ОСОБА_12, внаслідок чого було змінено дошлюбне прізвище ОСОБА_12 на ОСОБА_11.

Позивачі своєчасно звернулися до Новокаховської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини, на підставі яких було заведено спадкову справу №195/12, що підтверджується листом Новокаховської державної нотаріальної контори від 10.10.2013р . Інші спадкоємці першої черги, які б прийняли спадщину в порядку ст.ст. 1268-1270 ЦК України, відсутні.

З свідоцтва про право власності на житло від 16.02.1996р., виданого виконавчим комітетом Новокаховської міської ради слідує, що АДРЕСА_1 належала на праві спільної сумісної власності ОСОБА_5, ОСОБА_4

Відповідно до витягу з рішення №296 від 25.11.2003р. колишній квартирі АДРЕСА_1 привласнено поштовий номер 6 «а».

З державного акту серія ХС №021711 від 13.04.2004р вбачається, що ОСОБА_5, ОСОБА_4 належить земельна ділянка, площею 0,0394 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 з цільовим призначенням : для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

Відповідно до заповіту від 28.09.2004 року, посвідченого державним нотаріусом Новокаховської державної нотаріальної контори ОСОБА_13, реєстраційний №1-2110, ОСОБА_5 заповідав все належне йому майно, а також АДРЕСА_1, позивачам.

Новокаховська державна нотаріальна контора не може видати позивачам свідоцтво про право на спадщину за заповітом, так як спадкове майно знаходилось в спільній сумісній власності батьків позивачів без визначення часток кожного з співвласників.

Також в свідоцтві про право власності на житло від 16.02.1996 року адреса спадкового майна вказана: АДРЕСА_1; а в технічному паспорті від 19.09.2013 року адреса житлового будинку зазначена, як АДРЕСА_2 що відповідає рішенню Новокаховської міської ради «Про дозвіл на проектування та будівництво, узаконення раніше збудованих споруд» від 25.11.2003 року №296.

Відповідно до ст.1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкоємець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними. Кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч.1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. ч. 1 , 2,5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або на прийняти її, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини

Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, для оформлення права на спадщину може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Згідно з ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов"язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Постановою Пленуму ВС України № 7 від 30.05.2008 "Про практику розгляду судами України справ про спадкування" передбачена можливість звернення до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно, якщо відсутня можливість оформити право на спадщину у нотаріуса.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонено законом.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду «Про судове рішення у цивільній справі» №14 від 18.12.2009 року передбачено, що відповідно до принципу безпосередності судового розгляду рішення може бути обґрунтоване лише доказами, одержаними у визначеному законом порядку та дослідженими в тому судовому засіданні, в якому ухвалюється рішення.

Виходячи із зазначених обставин, суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог позивачів про визнання за ними права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом після смерті батька, а й відповідно вважає за необхідне їх задовольнити.

Керуючись постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» №1878 від 11.02.2011 року (зі змінами та доповненнями), ст.ст. 182, 316, 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1223, 1278 ЦК України, ст.ст. 3-4, 10-11, 57-61, 88, 169, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності по 1/2 частині за кожною на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_2, який складається з: житлового будинку «А» - 1-коридору - 1,2 кв.м, 2-кладової - 0,4 кв.м, 3-кухні - 6,6 кв.м, 4-коридору - 4,5 кв.м, 5-туалету - 2,3 кв.м, 6-житлової кімнати - 10,9 кв.м, 7-житлової кімнати - 8,2 кв.м, 8-кухні - 11,7 кв.м, 9-ванни - 2,9 кв.м, 10-коридору - 2,9 кв.м; А1 - господарської прибудови - 28,6 кв.м, А2 -житлової прибудови - 12,0 кв.м, під А -пiдвал 2,4 кв.м, а - ганок 1,1 кв.м, a1 - ганок 0,9 кв.м, № 1 - хвіртка, № 2 - ворота, № З огорожа, № 4 - огорожа, № 5 - водопровід, № б - вигрібна яма, I- вимощення; земельну ділянку площею 0,0394 га за адресою: АДРЕСА_2, з цільовим призначенням - для обслуговування жилого будинку, господарських будівель i споруд, кадастровий номер земельної ділянки № 6510700000:01:001:0349.

На рішення суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Херсонської області через Новокаховський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Л. В. Сапронова