Ухвала

від 20.11.2013 по справі 631/1952/13-ц

НОВОВОДОЛАЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Стр. 36

Справа № 631/1952/13-ц

Провадження № 2/631/796/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2013 року смт. Нова Водолага

Нововодолазький районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Ю.М.Покальчука

при секретарі О.В.Євсюковій ,

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Караванської сільської ради Нововодолазького району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

В Нововодолазький районний суд Харківської області звернулися з позовом ОСОБА_3, ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, в якому вказали, що після смерті матері, ОСОБА_4, яка померла 23 листопада 2006 року, вони є спадкоємцями першої черги за законом. Отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які входять до складу спадщини за законом , позивачі позбавлені можливості в зв’язку з тим, що позивач ОСОБА_3 в шестимісячний строк не звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті матері та в зв’язку з тим, що у позивачів відсутня була можливість надати до нотаріальної контори витяг з поземельної книги про відсутність обмежень, обтяжень земельної ділянки.

Позивачі в судовому засіданні позовні вимоги підтримали, надали пояснення, аналогічні викладеним в позовній заяві, просили задовольнити позовні вимоги в повному обсязі. Позивач ОСОБА_2 вважає причину пропуску строку для прийняття спадщини позивачем ОСОБА_1 поважною, не заперечує проти поновлення строку.

Відповідач по справі, Караванська сільська рада Нововодолазького району Харківської області, в наданій до суду заяві зазначив про визнання позову та не заперечує проти задоволення позову, просив слухання справи провести без участі представника відповідача.

Суд, заслухав пояснення позивачів, розглянув заяву відповідача по справі, перевірив матеріали справи, надані докази, вважає, що позов є обґрунтованим, та підлягає задоволенню за наступних підстав.

В ході судового розгляду встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_4, померла 23 листопада 2006 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-ВЛ №091908, виданим Караванською сільською радою Нововодолазького району Харківської області 24 листопада 2006 року, актовий запис № 27. Родинний зв'язок між позивачами та ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвами про народження позивачів, зміна прізвищ підтверджується свідоцтвами про укладення шлюбу та довідкою № 114-03-36 від 23.07.2008 року, наявними в матеріалах справи.

Судом встановлено, що до складу спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4, входить земельна ділянка кадастровий № 6324281000:01:000:0216 рілля площею 3,0685 гектарів в межах згідно з планом, розташована на території Караванської сільської ради , КСП ,,Україна,, відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серія ХР № 117891 , виданим 07 жовтня 2005 року на підставі розпорядження голови Нововодолазької райдержадміністрації від 11 квітня 2005 року № 86.

Судом встановлено, що спадщину після смерті матері, ОСОБА_4, позивач ОСОБА_5 прийняла фактично, оскільки на момент смерті матері була зареєстрована та проживала разом з нею за однією адресою, що підтверджується довідкою Караванської сільської ради № 100 від 22 квітня 2013 року. Позивач ОСОБА_1, у відповідності до вимог ст.1269,1270 ЦК України в шестимісячний термін не звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті матері через юридичну необізнаність. Позивач ОСОБА_2 вважає , що ОСОБА_1 пропустила строк для прийняття спадщини після смерті матері з поважних причин та не заперечує проти продовження строку для прийняття спадщини. .

Згідно з ч.3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Відповідно до ч.2 ст.1272 ЦК України, за письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.

Суд зазначає, технічна документація по складанню державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, розміщену на території Караванської сільської ради Нововодолазького району Харківської області, площею3,0685 га , яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва була розроблена в 2004 році, і містить неповну інформацію про земельну ділянку, в зв’язку з чим відділом Держземагенства у Нововодолазькому районі Харківської області відмовлено позивачам у видачі відомостей про обмеження земельної ділянки - витягу з Державного земельного кадастру про відсутність обмежень на земельну ділянку. Відсутність відомостей про обмеження земельної ділянки, позбавило позивачів можливості отримати через нотаріальну контору свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яка належала на праві приватної власності ОСОБА_4 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ХР № 117891.Відповідно до п. 4,20 ,,Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України,, затвердженого Наказом Міністерства Юстиції України від 22 лютого 2012 року № 282/20595 ,, Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України ,, видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку, витягу з Державного земельного кадастру про відсутність обмежень на земельну ділянку, витягу з поземельної книги , а також витягу з технічної документації з нормативної грошової оцінки земель.

Відповідно до статті 1261 ЦК України позивачі є спадкоємцями першої черги після смерті матері, ОСОБА_4, яка померла 23 листопада 2006 року.

Як передбачено ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 16 ЦК України - кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права, одним із способів якого є визнання права.

Враховуючи заяву, що надана відповідачем по справі про визнання позову та згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України, суд, за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. При цьому суд бере до уваги ту обставину, що визнання позову відповідачем є безумовним і таке визнання не суперечить закону та не порушує права , свободи чи інтереси інших осіб. Отже є підстави ухвалити рішення про задоволення позову з урахуванням визнання позову відповідачем та на підставі з’ясованих та досліджених обставин справи.

Судом встановлено фактичне прийняття спадщини позивачем ОСОБА_2 та поважність пропуску строку для прийняття спадщини позивачем ОСОБА_3, та встановлено право власності спадкодавця, ОСОБА_4 на спадкове майно, у зв’язку з чим суд вважає за доцільне задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Керуючись ст.3, 5-11, 31-33,57-65, 174,175, 214,215, ЦПК України, ст.16, 1216,1217,1218, 1225, 1261,1268,1269,1270,1272,1299 ЦК України , суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Караванської сільської ради Нововодолазького району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_4, яка померла 23 листопада 2006 року, на ? частину земельної ділянки кадастровий № 6324281000:01:000:0216 рілля площею 3,0685 гектарів в межах згідно з планом, розташованої на території Караванської сільської ради , КСП ,,Україна,, відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серія ХР № 117891 , виданого 07 жовтня 2005 року на підставі розпорядження голови Нововодолазької райдержадміністрації від 11 квітня 2005 року № 86.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_4, яка померла 23 листопада 2006 року, на 1/2 частину земельної ділянки кадастровий № 6324281000:01:000:0216 рілля площею 3,0685 гектарів в межах згідно з планом, розташовану на території Караванської сільської ради , КСП ,,Україна,, відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серія ХР № 117891 , виданого 07 жовтня 2005 року на підставі розпорядження голови Нововодолазької райдержадміністрації від 11 квітня 2005 року № 86.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області в 10-денний строк з дня його проголошення через Нововодолазький районний суд Харківської області.

Суддя Покальчук Ю.М.