Рішення

від 23.02.2009 по справі 37/587-7/63

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

37/587-7/63

ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  міста КИЄВА01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б     тел.230-31-34

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №  37/587-7/63

23.02.09

За позовом  Товариство з обмеженою відповідальністю "Галс-К-Лтд" в особі "Галс-Чернігів" філії товариства з обмеженою відповідальністю "Галс-К-Лтд"

до                1. Дочірня компанія "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України"  

                   2.Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"

треті особи  1.Відкрите акціонерне товариство "Галс-К"

                   2.Відкрите акціонерне товариство "Укрнафта"

                   3.Товариство з обмеженою відповідальністю "Картон Трейдінг України ЛТД"

про              виконання зобов"язання                                                                                                                    

                                                                                                                    Суддя Якименко М.М.

Представники:

від позивача:          не з»явився

від відповідача1): Сорохан Д. М. –довіреність № 2-20 від 14.01.2009;  

від відповідача2): Пац В.О. –довіреність № 14-358 від 02.01.2009;

від 3-ої особи1): не з'явились

від 3-ої особи2): не з'явились

від 3-ої особи3): не з'явились

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляд Господарського суду міста Києва передані позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю “Галс-К-Лтд” в особі “Галс-Чернігів” філії товариства з обмеженою відповідальністю “Галс-К-Лтд” до Дочірньої компанії “Укртрансгаз” НАК “Нафтогаз України”, Національної акціонерної компанії “Нафтогаз України” про зобов'язання Національну акціонерну компанію “Нафтогаз України” включити в баланс надходження та розподілу природного газу по Україні 10490,332 тис м3 природного газу (обсяг відбору газу “Галс - Чернігів” філії ТОВ “Галс-к ЛТД”), придбаний згідно договору № 8/1-СД від 15.12.2005 року, договору № 8-Сд від 15.12.2005 року та договору № 5-СД від 15.12.2005 року та зобов'язати Дочірню компанію “Укртрансгаз” Національної акціонерної компанії  “Нафтогаз України” передати Товариству з обмеженою відповідальністю “Галс-К-Лтд” в особі “Галс-Чернігів” філії товариства з обмеженою відповідальністю “Галс-К-Лтд” природний газ обсягом 10490,332 тис.м3, шляхом погодження, оформлення та підписання актів приймання - передачі газу, який належить позивачу та придбаний згідно договору № 8/1-СД від 15.12.2005 року, договору № 8-Сд від 15.12.2005 року та договору № 5-СД від 15.12.2005 року.

Рішенням Господарського суду м. Києва від 24.01.2008 по справі № 37/587 позов задоволено повністю.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 22.05.2008 по справі № 37/587 рішення суду першої інстанції залишено без змін.

Постановою Вищого господарського суду України від 08.10.2008, рішення Господарського суду м. Києва від 24.01.2008 та постанову Київського апеляційного господарського суду від 22.05.2008  по справі № 37/587 скасовано, справу передано на новий розгляд.

Ухвалою суду від 29.10.2008 справу прийнято до свого провадження суддею Якименко М.М., присвоєно їй номер № 37/587 - 7/63 та призначено до розгляду на 13.11.2008.

13.11.2008 представники позивача та третіх осіб у судове засідання  не з”явилися, представник позивача через канцелярію суду подав клопотання про відкладення розгляду справи у зв'язку з чим розгляд справи було відкладено на 08.12.2008.

Ухвалою суду від 08.12.2008 було продовжено строк вирішення спору у даній справі на невизначений термін та відкладено розгляд справи на 22.01.2009.

22.01.2009 представники третіх осіб у судове засідання  не з”явилися, судом було задоволено клопотання представника позивача про відкладення розгляду справи, розгляд справи було відкладено до 05.02.2009.

05.02.2009 представники третіх осіб у судове засідання не з”явилися.

Представник позивача в судовому засіданні заявив клопотання про витребування у відповідачів виписок з балансів природного газу по Україні за період з січня 2008 по червень 2008 включно. Судом клопотання було задоволено, розгляд справи відкладено до 23.02.2009.

23.02.2009 представники позивача та третіх осіб у судове засідання не з”явилися про причини неявки суд не повідомили, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином.

Позовні вимоги мотивовані тим, що ті обсяги природного газу, які видобуваються в процесі спільної діяльності є спільною частковою власністю позивача учасників спільної діяльності. З огляду на це, позивач посилається на своє право самостійно розпоряджатися своєю часткою у праві спільної часткової власності, в тому числі й шляхом укладення будь-яких угод з обраними на власний розсуд контрагентами та на узгоджених сторонами умовах, зокрема щодо ціни природного газу. Проте з початку 2007 року позивач зазнає перешкод зі сторони відповідача у здійсненні свого права власності на природний газ, оскільки відповідач вважає, що належний позивачу природний газ повинен продаватися виключно йому як уповноваженому Кабінетом Міністрів України суб'єкту з формування і розпорядження ресурсами природного газу, що використовується для задоволення потреб населення, за ціною, яка не перевищує граничного рівня оптової ціни на природний газ, що використовується для потреб населення.

Представник відповідача-1 в судовому засіданні заперечив проти задоволення позовних вимог, посилаючись на те, що відповідач-1 формує плановий розподіл поставок природного газу споживачам України лише після затвердження відповідачем-2 балансу надходження та розподілу природного газу по Україні, який є однією з основ для формування планового розподілу поставок природного газу споживачам з метою недопущення розбіжностей даних балансу та розподілу. Крім того, відповідач вказує на те, що особа може бути обмежена у здійсненні права власності, що передбачено постановою КМУ № 1729 від 27.12.2001 року, Закону України “Про державний бюджет України на 2007 рік”.

Представник відповідача-2 також просив суд відмовити позивачу в задоволенні позовних вимог з тих самих підстав на які посилається відповідачем-1.

Треті особи відзиву та письмових пояснень по суті спору суду не надала, представників у судові засідання не направили, у зв'язку з чим суд вважає за можливе відповідно до ст. 75 ГПК України розглянути справу за наявними  матеріалами.

Відповідно до статті 85 Господарського процесуального кодексу України в судовому засіданні 23.02.2009 р. за згодою представників відповідачів оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення.

Розглянувши подані матеріали справи та заслухавши пояснення представників відповідачів, Господарський суд міста Києва, -                                                                

                                                                 ВСТАНОВИВ:

15.12.2005 року між Нафтогазовидобувним управлінням “Чернігівнафтогаз” спільна діяльність за договором № 35/4 (продавець), в особі виконавчого директора спільної діяльності від Прилуцького нафтогазпромисловому районі Баюжі Л.С., який діє від імені НГВУ “Чернігівнафтогаз” ВАТ “Укрнафта” згідно з довіреністю № юр-2д від 11.01.2005 року та філією  Товариства з обмеженою відповідальністю “Галс-К Лтд” “Галс-Чернігів” (покупець) був укладений договір № 5-СД, відповідно до умов якого продавець продав, а покупець прийняв для подальшої реалізації промисловим споживачам Прилуцького району Чернігівської області відбензинений нафтовий газ (надалі газ).

На виконання умов договору № 5-СД від 15.12.2005 року продавець передав, а покупець прийняв газ в обсязі 2819,605 тис. куб.м (за період з січня 2007 року по листопад 2007 року), що підтверджується актами приймання передачі газу, копії яких долучені до матеріалів справи.

15 грудня 2005 року між Відкритим акціонерним товариством “Галс-К” (продавець), в особі виконавчого директора спільної діяльності Рубахи Миколи Григоровича, який діяв від імені ВАТ “Галс-К”, в інтересах учасників спільної діяльності ВАТ “Укрнафта, ТОВ “Картон Трейдінг”, ВАТ “Галс-К ЛТД” згідно з довіреностями № юр-4/д від 11.01.2005 року та філією  Товариства з обмеженою відповідальністю “Галс-К Лтд” “Галс-Чернігів” (покупець) були укладені договори № 8-СД та № 8/1-СД, відповідно до умов яких продавець продав, а покупець прийняв для подальшої реалізації промисловим споживачам Прилуцького району Чернігівської області відбензинений нафтовий газ (надалі газ).

Рішенням Господарського суду Чернігівської області № 6/190 від 16.07.2007 року було зобов'язано виконати Відкритому акціонерному товариству “Галс-К”угода про спільну діяльність умови договору № 8/1-СД від 15.12.2005 року, а саме поставити на адресу філії  Товариства з обмеженою відповідальністю “Галс-К Лтд” “Галс-Чернігів” 6000,000 тис. куб. метрів газу на загальну суму 483840,00 грн.

Рішенням Господарського суду Чернігівської області № 6/191 від 16.07.2007 року було зобов'язано виконати Відкритому акціонерному товариству “Галс-К” угода про спільну діяльність умови договору № 8- СД від 15.12.2005 року, а саме поставити на адресу філії  Товариства з обмеженою відповідальністю “Галс-К Лтд” “Галс - Чернігів” 3400,000 тис. куб. метрів газу на загальну суму 2741760,00 грн.

Згідно умов договору №8-СД від 15.12.2005 р. ВАТ "Галс-К" передав, а ТОВ "Галс-К-ЛТД" в особі філії "Галс-Чернігів" прийняв газ в обсязі 7616,796 тис.м3., що підтверджується актами приймання-передачі газу, копії яких долучені до матеріалів справи.

У відповідності до умов договору № 8/1-СД від 15.12.2005 р. ВАТ "Галс-К" передав, а ТОВ "Галс-К-ЛТД" в особі філії "Галс-Чернігів" прийняв газ в об сязі 990,305 тис.м3., що підтверджується актами приймання-передачу газу, копії яких долучені до матеріалів справи.

В подальшому, 04.06.2007 р. між ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз Укра їни" (зберігач) та ТОВ "Галс-К-ЛТД" в особі філії "Галс-Чернігів" (поклажодавець) було укладено договір зберігання природного газу № 117-153 (надалі-Договір).

Відповідно до п. п. 2.1, 2.15 Договору поклажодавець передає зберігачу газ на зберігання, в тому числі страховий запас газу, в таких обсягах : 10000,000 тис.м . - обсяг газу, який поклажодавець приймає в підземні сховища газу (на - далі - ПСГ) від третіх осіб; 10000,000 тис.м . - обсяг газу, що закачується в ПСГ в сезоні 2007-2008 років. Крім того, у випадку наявності в ПСГ невикористаної частини (залишку) обсягу газу поклажодавця з сезону зберігання 2006-2007 ро ків останній залишає його в ПСГ зберігача на зберігання в сезоні 2007-2008 ро ків, що оформляється сторонами у відповідності до п. 2.15 даного договору. Поклажодавець і зберігач протягом 10 днів з моменту укладення даного дого вору оформлюють акт про обсяг залишку природного газу в ПСГ.

Пунктом 2.7 Договору передбачено, що період відбору газу з ПСГ почи нається з 15.10.2007 р. і закінчується 15.04.2008 р.

Відповідно до п. 2.9.1 Договору для здійснення закачування або відбору газу в/із ПСГ поклажодавець, до 25-го числа місяця, що передує місяцю закачу вання або відбору газу в/із ПСГ надає зберігачу заяву в письмовій формі щодо здійснення закачування або відбору місячних обсягів газу, в тому числі страхо вого запасу газу, в/із ПСГ.

На виконання вимог п.п. 2.1, 2.15 Договору 31.05.2007 р. ДК "Укртранс газ" АК "Нафтогаз України" та ТОВ "Галс-К-ЛТД" в особі філії "Галс-Чернігів" підписали акт № 166 про обсяги залишку природного газу поклажодавця в ПСГ зберігача за договором № 117-153 від 04.06.2007 р., відповідно до якого встановили, що обсяг залишку становить 3858,379 тис.м , в тому числі 1300,000 тис.м страхового запасу газу.

За період з травня 2007 р. по вересень 2007 р. ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" та ТОВ "Галс-К-ЛТД" в особі філії "Галс-Чернігів" підпи сали акти закачки природного газу, який належить ТОВ "Галс-К-ЛТД" в особі філії "Галс-Чернігів", з ресурсів НГВУ "Чернігівнафтогаз" та ВАТ "Галс" в ПСГ ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" в обсязі 5184,57 тис.м3.

Вказані обставини підтверджуються поясненнями позивача, відповідачів, наявними у матеріалах справи копіями вищевказаних договорів.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про безпідставність позовних вимог виходячи з наступного.

Як встановлено в ході судового розгляду справи, ТОВ "Галс-К-ЛТД" в особі філії "Галс - Чернігів" звернулося до ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" з листом № 1607-ОДУ від 09.10.2007 р. з проханням оформити у жовтні 2007 р. відбір природно го газу обсягом 1 млн. м3, який належить позивачу та знаходиться у ДК "Укрт рансгаз" НАК "Нафтогаз України" на зберіганні.

ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" відмовилась узгоджувати да ний акт та повернула його без виконання, посилаючись на те, що весь видобу тий в результаті спільної діяльності та належний позивачу обсяг газу повинен спрямовуватись на задоволення потреб населення, відповідно до ст. 3 Закону України "Про Державний бюджет України на 2007 рік" та Постанови Кабінету Міністрів України № 1729 від 27.12.2001 р. "Про забезпечення споживачів при родним газом".

В листі ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" зазначило, що відповідно до затвердженого НАК "Нафтогаз України" розрахункового балансу надходження та розподілу природного газу по Україні на жовтень 2007 р., газ в повному обсязі призначений для закачування в ПСГ.

Спірні відносини між сторонами по справі пов'язані з їх діяльністю у нафтогазовій галузі України.

Основні правові, економічні та організаційні засади діяльності нафтогазової галузі України, відносини, що виникають у зв'язку реалізацією газу, незалежно від форм власності господарюючих суб'єктів - учасників таких відносин врегульовані Законом України “Про нафту і газ”.

У відповідності до вимог ст. 6 цього Закону Верховна Рада України визначає основні напрями державної політики у нафтогазовій галузі та здійснює законодавче регулювання відносин у ній. Кабінет Міністрів України та інші уповноважені на це органи виконавчої влади в межах повноважень, визначених законом, реалізують державну політику в нафтогазовій галузі та здійснюють управління нею.

Статтею 4 Закону України “Про державний бюджет України на 2006 рік” було встановлено, що підприємства, частка держави у статутному фонді яких перевищує 50 відсотків, а також господарські товариства, більш ніж 50 відсотків акцій (часток, паїв) яких знаходиться у статутних фондах інших господарських товариств, акціонером яких є держава і володіє в них контрольним пакетом акцій, здійснюють продаж природного газу власного видобутку для потреб населення (за винятком обсягів природного газу, що використовується газовидобувними підприємствами для забезпечення власних технологічних потреб, та обсягів природного газу, видобутих із родовищ Чорного та Азовського морів понад базовий рівень 2005 року) у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

У відповідності до вимог п.п. 1, 5 п. 2 постанови Кабінету Міністрів України № 1729 від 27 грудня 2001 р. “Про порядок забезпечення галузей національної економіки та населення природним газом” в редакції постанови Кабінету Міністрів України № 813 від 9 червня 2006 р., чинній на час виникнення спірних правовідносин, потреба в природному газі населення задовольняється з ресурсів газу, видобутого (зокрема у процесі виконання договорів про спільну діяльність) підприємствами Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" та Національної акціонерної компанії "Надра України", відкритим акціонерним товариством "Укрнафта", іншими господарськими товариствами, частка держави в статутному фонді яких перевищує 50 відсотків акцій, а також господарськими товариствами, більш як 50 відсотків акцій (часток, паїв) яких перебуває у статутному фонді інших господарських товариств, іншими господарськими товариствами, акціонером яких є держава і володіє в них контрольним пакетом акцій, та з інших ресурсів природного газу Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України".

Потреба в природному газі промислових споживачів та інших суб'єктів господарської діяльності - з ресурсів газу, зокрема, суб'єктів господарювання, що видобувають газ за договорами про спільну діяльність та отримують його відповідно до угод про розподіл продукції, крім обсягів природного газу, право власності на які на підставі зазначених угод набуваються газодобувними підприємствами Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" та Національної акціонерної компанії "Надра України", відкритого акціонерного товариства "Укрнафта", інших газодобувних підприємств, частка держави в статутному фонді яких перевищує 50 відсотків, та інших підприємств, частка держави у статутному фонді яких перевищує 50 відсотків, а також господарських товариств, більш як 50 відсотків акцій (часток, паїв) яких перебуває у статутних фондах інших господарських товариств, акціонером яких є держава і володіє в них контрольним пакетом акцій.

Виходячи з указаних положень чинного законодавства використання природного газу, видобутого позивачем та третіми особами як учасниками договору про спільну діяльність, передбачено здійснювати для потреб населення, а також для забезпечення власних технологічних та інших виробничих потреб.

Судом встановлено, що спірні обсяги природного газу, які позивач просить зобов"язати відповідача-2 включити до Балансу надходження та розподілу природного газу по Україні та зобов'язати відповідача-1 передати дані обсяги газу шляхом погодження та підписання відповідних актів приймання-передачі природного газу, придбані позивачем у ТОВ "Галс-К", як оператора спільної діяльності за договорами про спільну діяльність, укладених між ТОВ "Галс-К" та одним з структурних підрозділів ВАТ "Укрнафта". Вищезазначені обсяги природного газу були отримані ТОВ "Галс-К" та структурним підрозділом ВАТ "Укрнафта" в результаті виконання договорів про спільну діяльність.

Про те, що природний газ позивача, який знаходиться на зберіганні в підземних сховищах газу відповідача-1, є газом, отриманим в результаті спільної діяльності ТОВ "Галс-К" та НГВУ "Чернігівнафтогаз" ВАТ "Укрнафта", свідчать супровідні листи позивача з актами закачування природного газу до ПСГ відповідача-1 (копію листа №01/08-ОДУ від 08.01.08 та акту закачування природного газу за грудень 2007 року залучено до матеріалів справи).

Відповідно до п.п.1 п.2 Постанови №1729 від 27.12.01 в редакції, що діяла з червня по грудень 2006 року, з урахуванням змін, внесених Постановою КМУ №813 від 09.06.06, потреба в природному газі населення задовольняється, в тому числі, з ресурсів газу, видобутого (зокрема у процесі виконання договорів про спільну діяльність) підприємствами відповідача-2, НАК "Надра України", ВАТ "Укрнафта".

Згідно абз.2 п.4 Порядку забезпечення споживачів природним газом відповідач-2, як єдиний суб'єкт, що здійснює формування щомісячних балансів надходження та розподілу природного газу по Україні, під час складання зазначених балансів природного газу передбачає, що газодобувні підприємства відповідача-2, НАК "Надра України", ВАТ "Укрнафта" реалізують природний газ виключно населенню.

Виходячи зі змісту положень Постанови КМУ №1729 від 27.12.01 (в редакції, що діяла в липні - грудні 2006 року) та ст.4 Закону України "Про державний бюджет України на 2006 рік" суд дійшов висновку що ВАТ "Укрнафта", яке видобуває  природний газ  в результаті спільної діяльності, реалізує його виключно для потреб населення, а комерційна структура (в даному випадку - ТОВ "Галс-К"), яка є іншим учасником спільної діяльності, мала право реалізовувати природний газ, видобутий в результаті спільної діяльності в 2006 році (починаючи з липня місяця), промисловим споживачам тільки в тому випадку, коли учасники такої спільної діяльності уклали угоду про розподіл такої продукції - видобутого газу (так як п.п.5 п.2 постанови КМУ №1729 передбачає, що суб'єкти господарювання реалізують промисловим споживачам газ, видобутий в результаті спільної діяльності, та в подальшому розподілений за відповідною угодою).

Позивачем не подано доказів того, що ТОВ "Галс-К" та ВАТ "Укрнафта" з липня по грудень 2006 року приймались рішення про розподіл продукції (придбання природного газу пропорційно розміру належної йому у спільній діяльності частці), що відповідно надавало право ТОВ "Галс-К" реалізовувати природний газ, видобутий в 2006 році в результаті спільної діяльності, позивачу.

Позивач також жодним чином не підтвердив прийняття такого рішення та укладення угоди учасниками спільної діяльності.

За таких обставин оспорювані дії відповідачів, які виходили з того, що заявлені позивачем обсяги природного газу підлягають використанню для потреб населення, є правомірними.

Враховуючи, що право позивача з боку відповідачів порушене не було, у задоволенні позову відповідно до вимог ст.ст. 15, 16 ЦК України слід відмовити.

Доводи позивача про невідповідність постанови Кабінету Міністрів України № 1729 від 27 грудня 2001 р. вимогам Закону України “Про державний бюджет України на 2006 рік” є безпідставними, оскільки указаний нормативно-правовий акт є чинним, в установленому порядку судом визнаний нечинним не був.

Відповідно до статті 49 ГПК України судові витрати покладаються судом на позивача.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 32, 33, 49, 75, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

1.          В позові відмовити повністю.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги (винесення апеляційного подання) протягом десяти днів з дня прийняття рішення, а у разі якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення - з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 цього Кодексу.

СуддяМ.М.Якименко

Дата підписання рішення: