Рішення

від 11.12.2013 по справі 601/2922/13-ц

КРЕМЕНЕЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №601/2922/13-ц

Провадження № 2/601/1010/2013

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 грудня 2013 року Кременецький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду ОСОБА_1

при секретарі: Польовій Ж.П.,

за участю прокурора: Драган А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кременці цивільну справу за позовом прокурора Кременецького району в інтересах держави в особі фінансового управління Кременецької районної державної адміністрації до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення шкоди, завданої злочином, -

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Кременецького району звернувся до суду з позовом в інтересах держави в особі фінансового управління Кременецької районної державної адміністрації до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення шкоди, завданої злочином, в сумі 2 289,38 гривень.

В судовому засіданні представник позивача підтримав заявлені позовні вимоги та просить стягнути з відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь держави в особі фінансового управління Кременецької районної державної адміністрації 2 289,38 гривень, мотивуючи це тим, що неправомірними діями відповідача інтересам держави було завдано шкоду.

Досудовим слідством по кримінальному провадженні № 12012210120000038 встановлено, що 18.11.2012 року під час побутового конфлікту, який мав місце в м. Кременці по вул. 107 Кременецької Дивізії 20/40 ОСОБА_2 та ОСОБА_3, перебуваючи в стані алкогольного сп’яніння, нанесли численні удари руками та ногами по тілу ОСОБА_4, чим спричинили останьому легкі тілесні ушкодження з короткочасним розладом здоров’я та тілесні ушкодження середньої тяжкості. ОСОБА_2 та ОСОБА_3М також нанесли декілька ударів руками та ногами по тілу ОСОБА_5, чим спричинили легкі тілесні ушкодження з короткочасним розладом здоров’я.

У зв’язку із отриманими тілесними ушкодженнями, потерпілий ОСОБА_5 перебував на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні Кременецької районної комунальної лікарні з 11 листопада по 30 листопада 2012 року, а також потерпілий ОСОБА_4 перебував на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні Кременецької районної комунальної лікарні з 19 листопада по 20 листопада 2012 року. Відповідно до довідки-розрахунку Кременецькою РКЛ понесені витрати на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_5 становлять 2066,83 грн. та потерпілого ОСОБА_4 - 222,55 грн.

Ухвалою Кременецького районного суду від 08.05.2013 року закрито кримінальне провадження №12012210120000038 по обвинуваченню ОСОБА_2 та ОСОБА_3 за ч.1 ст.122, ч.2 ст.125 КК України у зв’язку з відмовою потерпілих від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення. Однак, витрати на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_5 в сумі 2066,83 та ОСОБА_4 в сумі 222,55 грн. від вчиненого ОСОБА_2М та ОСОБА_3 злочину фінансовому управлінню Кременецької РДА досі не відшкодовано.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з’явився, хоча належним чином був повідомлений про день слухання справи в суді. Причини його неявки суду не відомі.

Відповідачка ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнала та не заперечує проти його задоволення.

Суд, вислухавши прокурора, відповідачку, дослідивши матеріали справи, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно довідки Кременецької РКЛ від 12.03.2013 року № 295 ОСОБА_4 знаходився на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділені з 19.11.2012 року по 20.11.2012 року (історія № 7615). Вартість лікування складає 371,04 гривень. В тому числі за кошти хворого 171,55 грн.

Згідно довідки Кременецької РКЛ від 12.03.2013 року № 295 ОСОБА_5 знаходився на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділені з 19.11.2012 року по 30.11.2012 року (історія № 7624). Вартість лікування складає 2200,18 гривень. В тому числі з кошти хворого 133,35.

Згідно ухвали Кременецького районного суду від 08 травня 2013 року кримінальне провадження № 12012210120000038 закрито у зв’язку з відмовою потерпілих від обвинувачення у кримінальному проваджені у формі приватного обвинувачення.

Згідно ст.ст. 1191, 1206 ЦК України, особа, яка вчинила злочин, зобов’язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров’я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завданої шкоди при перевищені меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до переконання, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись статтями 10, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, статтею 1206 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов прокурора Кременецького району в інтересах держави в особі фінансового управління Кременецької районної державної адміністрації до ОСОБА_6 - задоволити.

Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно на користь фінансового управління Кременецької районної державної адміністрації 2289,38 гривень, які перерахувати на р/р 31411544700316, код платежу 2406300 ГУДКУ у Тернопільській області, МФО 838012, ЄДРПОУ 02316188.

Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно на користь держави судовий збір в розмірі 229 гривень 40 копійок.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Кременецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: