Рішення

від 05.12.2013 по справі 485/2624/13-ц

СНІГУРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Провадження №2-о/485/80/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2013 року Снігурівський районний суд Миколаївської області у складі: головуючого судді - Устіченко К.І.,

при секретарі - Коренець Н.А., Шеремет Ю.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Снігурівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту належності заповіту та Державного акту на право власності на земельну ділянку,

ВСТАНОВИВ:

29 жовтня 2013 року заявниця звернулася до суду з вказаною заявою. В заяві послався на таке. 24 вересня 2010 року в с.Михайлівка Снігурівського району Миколаївської області помер ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, який являвся вітчимом ОСОБА_2

За життя спадкодавець 04 квітня 2006 року заповідав належну йому земельну ділянку площею 3,66га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах Олександрівської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області ОСОБА_2

ОСОБА_2 за прийняттям спадщини звернулася до державної нотаріальної контори, але 20 травня 2013 року їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, у зв'язку з тим, що в заповіті та Державному акті на право власності на земельну ділянку прізвище спадкодавця зазначено як «Гужиленко», а у свідоцтві про смерть «Гужеленко».

За таких обставин, ОСОБА_2 не може використати своє право на прийняття спадщини після смерті спадкодавця.

Виправити помилку у заповіті та Державному акті не представляється можливим, у зв'язку зі смертю власника земельної ділянки та змінами, які внесені у чинне законодавство.

Заявниця просила суд встановити факт належності померлому 24 вересня 2010 року ОСОБА_3 заповіту, посвідченого 04 квітня 2006 року виконкомом Олександрівської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області, реєстровий №89 та Державного акта про право власності на землю площею 3,66 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва у межах Олександрівської сільської ради Снігурівського району, кадастровий №4825780400:01:000:0060.

У судовому засіданні представник заявниці заяву підтримала повністю та просила суд про її задоволення.

Представник заінтересованої особи проти заяви не заперечувала, в останнє судове засідання не з'явилася та просила справу розглядати за її відсутності.

Дослідив докази, суд прийшов до наступного.

Відповідно до ч.1 п.6 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

Як вбачається з Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №549746, виданого 12 вересня 2005 року (а.с.35) ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 3,66га в межах згідно з планом території Олександрівської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Як свідчить копія заповіту від 04 квітня 2006 року (а.с.6), ОСОБА_4, що народився 01 березня 1935 року, та мешкає в с.Михайлівка Снігурівського району Миколаївської області на випадок своєї смерті заповідав земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ОСОБА_2 Вказаний заповіт посвідчено 04 квітня 2006 року в Олександрівській сільській раді Снігурівського району Миколаївської області та зареєстровано у реєстрі за №89.

24 вересня 2010 року в с.Михайлівка Снігурівського району Миколаївської області помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ФП №181338 (а.с.7).

20 травня 2013 року Снігурівська державна нотаріальна контора відмовила ОСОБА_2 у прийнятті спадщини після смерті спадкодавця, у зв'язку з тим, що у свідоцтві про смерть спадкодавець значиться як «Гужеленко», а у Державному акті та заповіті «Гужиленко».

Згідно довідки про народження №326 Форма №24 (а.с.9), в архіві Назарівського територіального відділу агентства запису актів громадянського стану Красноярського краю Росії мається запис акта про народження ОСОБА_3 №21 від 11 березня 1935 року, дата народження 01 березня 1935 року.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 у судовому засіданні підтвердили, що померлий і особа, яка зазначена у Державному акті і заповіті є одна й та сама, а саме ОСОБА_3, а помилка у написанні прізвищ виникла у зв'язку зі зміною паспорта спадкодавця.

Внести виправлення в заповіт та Державний акт не має можливості, у зв'язку зі смертю спадкодавця, а від цих фактів залежить виникнення майнових прав фізичної особи, законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Суд вважає, що заява є обґрунтованою, як така, що знайшла підтвердження у ході судового розгляду, а тому підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 3, 15, 57,60,208, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 24 вересня 2010 року в с.Михайлівка Снігурівського району Миколаївської області, заповіту, посвідченого 04 квітня 2006 року секретарем виконкому Олександрівської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області, реєстровий №89, згідно якого все належне йому на праві власності майно, у тому числі земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,66 га в межах території Олександрівської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області, він заповів ОСОБА_2 та Державного акту про право власності на землю площею 3,66 га в межах згідно з планом території Олександрівської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №4825780400:01:000:0060, серії ЯА №549746, виданого 12 вересня 2005 року на підставі розпорядження Снігурівської РДА №428-р від 29 червня 2005 року

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10-ти днів до апеляційного суду Миколаївської області через районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але були відсутні при оголошенні рішення, протягом 10-ти днів з моменту отримання його копії.

СУДДЯ