Рішення

від 17.12.2013 по справі 754/19408/13-ц

ДЕСНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

№2о-433/2013

Справа № 754/19408/13-ц

РІШЕННЯ

Іменем України

17.12.2013 року Деснянський районний суд міста Києва в складі:

головуючого судді Скрипка О.І.

при секретарі Козоріз І.В.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Балтська районна державна адміністрація Одеської області, балтське районне управління юстиції Одеської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт, а саме той факт, що двом земельним ділянкам, які належали його бабусі ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ОД №015914, виданого Балтською районною державною адміністрацією Одеської області 03.08.2004 року, присвоєно правильні кадастрові номери на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 3,21 га - кадастровий номер 5120686600:002:0101 та земельну ділянку НОМЕР_1 площею 2,29 га - кадастровий номер 5120686600:002:0219, а кадастрові номери, внесені в Державний акт, є помилковими.

Заявник зазначає, що його померлій в 2012 році бабусі ОСОБА_2, належали на праві приватної власності дві земельні ділянки (паї) загальною площею 5,50 га, розташовані на території Перелітської сільської ради Балтського району Одеської області. 03.08.2004 року на підставі розпорядження Балтської районної державної адміністрації від 09.06.2004 року №242/А-2004 ОСОБА_2, на підтвердження права власності на вказані земельні ділянки, було видано Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку Серія ОД №015914 та присвоєно кадастрові номери на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 3,21 га - 5120626600:01:002:0101 та на земельну ділянку НОМЕР_2 площею 2,29 га - 5120626600:01:002:0219. Після смерті бабусі він подав до Київської державної нотаріальної контори №4 заяву про прийняття спадщини за законом, внаслідок чого була відкрита спадкова справа. На запит нотаріуса до Відділу Держземагенства у Балтському районі Одеської області про наявні обтяження та обмеження даних земельних ділянок було повідомлено, що у кадастрових номерах Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ОД №015914 виявлено помилки та не вірно зазначено номер кадастрової зони обох ділянок, і згідно даних автоматизованої системи ДЗК та реєстраційних карток правильний номер кадастрової зони повинен бути не 5120626600, а вірним є 5120686600, і таким чином у Державному акті на земельну ділянку допущено помилку в одній цифрі, що не відповідає даним ДЗК. В зв»язку з виявленою помилкою неможливо надати вірну інформацію нотаріусу та отримати свідоцтво про право власності на спадщину за законом на земельні ділянки.

На підставі викладеного заявник і просить суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме про те, що двом земельним ділянкам, які належали ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2, та на які відкрита спадкова справа про прийняття ним спадщини за законом на земельні ділянки, загальною площею 5,50 га, розташовані на території Перелітської сільської ради Балтського району Одеської області, право власності на які посвідчується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ОД №015914, виданим 03.08.2004 року Балтською районною державною адміністрацією Одеської області, правильно присвоєні є

кадастрові номери: на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 3,21 га - кадастровий номер

5120686600:01:002:0219, на земельну ділянку НОМЕР_2 площею 2,29 га - кадастровий номер 5120686600:002:0219, а внесені в цей же Державний акт серії ОД №015914 кадастрові номери на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 3,21 га - кадастровий номер 5120626600:01:002:0101 та на земельну ділянку НОМЕР_2 площею 2,29 га - кадастровий номер 5120626600:01:002:0219 є помилковими.

В судовому засіданні ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав.

Представник заінтересованої особи по справі - Балтська районна державна адміністрація Одеської області в судове засідання не з»явився. В своїй заяві, яка надійшла до суду 09.12.2013 року, Голова районної державної адміністрації Бабанський В.М. просить розглядати справу у відсутність їх представника та зазначив, що підтримує заяву ОСОБА_1 в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи по справі - Балтське районне управління юстиції Одеської області в судове засідання не з»явився. В своїй заяві, яка надійшла до суду 16.12.2013 року, начальник управління Димовська Н.С. просить розглядати справу у відсутність їх представника та прийняти рішення відповідно до чинного законодавства України.

Суд вважає, що в матеріалах справи є достатньо даних про права та взаємовідносини сторін для розгляду справи за відсутності представників заінтересованих осіб.

Вислухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд в судовому засіданні встановив наступне.

ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, належали на праві приватної власності дві земельні ділянки (паї) загальною площею 5,50 га, розташовані на території Перелітської сільської ради Балтського району Одеської області. 03.08.2004 року на підставі розпорядження Балтської районної державної адміністрації від 09.06.2004 року №242/А-2004 ОСОБА_2 на підтвердження права власності на вказані земельні ділянки було видано Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку Серія ОД №015914 та присвоєно кадастрові номери на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 3,21 га - 5120626600:01:002:0101 та на земельну ділянку НОМЕР_2 площею 2,29 га - 5120626600:01:002:0219. Після смерті ОСОБА_2 заявник подав до Київської державної нотаріальної контори №4 заяву про прийняття спадщини за законом, внаслідок чого була відкрита спадкова справа. На запит нотаріуса до Відділу Держземагенства у Балтському районі Одеської області про наявні обтяження та обмеження даних земельних ділянок було повідомлено, що у кадастрових номерах Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ОД №015914 виявлено помилки та не вірно зазначено номер кадастрової зони обох ділянок, і згідно даних автоматизованої системи ДЗК та реєстраційних карток правильний номер кадастрової зони повинен бути 5120686600, а не 5120626600.

У зв»язку з тим, що в Державному акті на земельну ділянку допущено помилку в одній цифрі в кадастрових номерах, що не відповідає даним ДЗК, заявник не може надати вірну інформацію нотаріусу та отримати свідоцтво про право власності на спадщину за законом на земельні ділянки.

Вказані доводи заявника підтверджуються матеріалами справи, а саме: копією паспорта ОСОБА_1 (а.с.6-7), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 (а.с.8), копією Державного акту на право власності на земельну ділянку (а.с.9-10), заявами про надання відомостей з Державного земельного кадастру від 22.10.2013 року (а.с.11-13, 14-15), повідомленням про відмову у наданні відомостей з Державного земельного кадастру від 22.10.2013 року (а.с.16,17), листом Відділу Держземагенства у Балтському районі Одеської області за №3-3-03/1998 від 22.10.2013 року.

Встановлення факту, що має юридичне значення, необхідно ОСОБА_1 для надання витягу з державного реєстру реєстрації прав та обмежень щодо права власності на земельну ділянку згідно вищевказаного Державного акта та видачі нотаріусом Свідоцтва про право на спадщину на нього та реєстрацію даного права власності.

Враховуючи обставини справи та аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що вимоги ОСОБА_1 є обгрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 10, 57-60, 213-214, 256, 259 ЦПК України,суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме про те, що двом земельним ділянкам, які належали ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2, та на які відкрита спадкова справа про прийняття ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, спадщини за законом на земельні ділянки, загальною площею 5,50 га, розташовані на території Перелітської сільської ради Балтського району Одеської області, право власності на які посвідчується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ОД №015914, виданим 03.08.2004 року Балтською районною державною адміністрацією Одеської області, правильно присвоєні є кадастрові номери: на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 3,21 га - кадастровий номер 5120686600:01:002:0219, на земельну ділянку НОМЕР_2 площею 2,29 га - кадастровий номер 5120686600:002:0219, а внесені в цей же Державний акт серії ОД №015914 кадастрові номери на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 3,21 га - кадастровий номер 5120626600:01:002:0101 та на земельну ділянку НОМЕР_2 площею 2,29 га - кадастровий номер 5120626600:01:002:0219 є помилковими.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду міста Києва через Деснянський районний суд міста Києва протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги.

Суддя: