Рішення

від 17.12.2013 по справі 905/8368/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

17.12.2013 Справа № 905/8368/13

Суддя господарського суду Донецької області Бойко І.А. при секретарі судового засідання Займак Н.М. розглянув у відкритому судовому засіданні господарського суду справу

за позовом : Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу», м. Донецьк в особі відокремленого підрозділу Горлівського виробничого управління водопровідно - каналізаційного господарства Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу», Донецька обл., м. Горлівка

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальність «Центральна збагачувальна фабрика «Кіндратівська», Донецька область, м. Горлівка

про: стягнення заборгованості за послуги з водопостачання у сумі 4359,37 грн.

За участю представників сторін:

від позивача: Фролов Р.К. за довіреністю № 03-96 від 25.12.2012 р.

від відповідача: не з'явився.

Позивач, Комунальне підприємство «Компанія «Вода Донбасу», м. Донецьк в особі відокремленого підрозділу Горлівського виробничого управління водопровідно - каналізаційного господарства Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу», Донецька обл., м. Горлівка звернулося до господарського суду Донецької області позовом до Товариства з обмеженою відповідальність «Центральна збагачувальна фабрика «Кіндратівська», Донецька область, м. Горлівка про стягнення заборгованості за послуги з водопостачання у сумі 4359,37 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на порушення умов договору на надання послуг з централізованого питного водопостачання та водовідведення № 2 від 01.01.2012 р., додаткову угоду від 17.12.2013 р. до договору № 2 від 01.01.2012 р., договір на проведення лабораторних досліджень проб стічних вод №3 від 18.06.2012 р., додаткову угоду до договору №3 від 18.06.2012 р., додаткову угоду від 01.11.2012 р. до договору №3 від 18.06.2012 р., рахунки № 1877 від 03.09.2012 р., №2331 від 29.12.012 р., 2166 від 08.10.2012 р., №2680 від 03.12.2012 р., № 2897 від 28.12.2012 р., № 3061 від 28.01.2013 р., №140 від 22.02.2013 р., акти прийому-передачі виконаних робіт від 01.10.2012 р., 28.02.2013 р., 21.11.2012 р., 28.02.2012 р., 31.03.2013 р., 28.02.2013 р., 03.01.2013 р., лист № 641 від 23.07.2013 р., лист № 023/5452 від 17.09.2013 р.

Представник позивача через канцелярію суду надав акт звіряння підписаний сторонами та засвідчений печатками підприємств станом на 13.12.2013 р. на суму 4359,37 грн.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, витребуваних документів не представив. Про час, дату та місце слухання справи був повідомлений належним чином, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення з відміткою про отримання від 03.12.2013р.

В силу приписів ст. 75 Господарського процесуального кодексу справа розглянута за наявними в ній матеріалами.

Розглянувши матеріали справи та додатково надані документи, господарський суд ВСТАНОВИВ.

01.01.2012 між Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу», м. Донецьк в особі відокремленого підрозділу Горлівського виробничого управління водопровідно - каналізаційного господарства Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу», Донецька обл., м. Горлівка (виробник) та Товариства з обмеженою відповідальність «Центральна збагачувальна фабрика «Кіндратівська», Донецька область, м. Горлівка (споживач) укладений договір на надання послуг з централізованого питного водопостачання та водовідведення № 2 від 01.01.2012 р., згідно до умов якого виробник подає по своїм водопровідним мережам питну воду до водопроводного вводу споживача в межах узгоджених обсягів з урахуванням технічних можливостей виробника, а споживач оплачує послуги по централізованому питному водопостачанню Виробнику. За умов п. 1.2. Договору виробник приймає та відчищає господарсько-побутові та близькі до них за складом стічні води споживача, в межах узгоджених розрахункових обсягів в межах гранично-допустимих концентрацій забруднюючих речовин, в тому числі додаткових об'ємах стічних вод, які попадають в періоди дощів та сніготанення в мережі водовідведення споживача, а споживач оплачує послуги з централізованого питного водопостачання та водовідведення.

За умов п. 12.1. Договору у редакції ., додаткову угоду від 17.12.2013 р. до договору № 2 від 01.01.2012 р. Договір діє з моменту підписання до 31.12.2013р.

Пунктом 3.6 договору встановлено, що скидання споживачем стічних вод з перевищенням гранично допустимих концентрацій (ПДК) забороняється. Виробник встановлює споживачу гранично допустимі концентрації забруднюючих речовин у стічних водах згідно «місцевих правил прийому стічних вод споживачем в системи каналізації міст та селищ».

Згідно пункту 3.5. Договору кількість прийнятих виробником від споживача стічних вод оформлюється двостороннім актом, завіреним підписами представників сторін та печаткою або штампом, один раз на місяць не пізніше 24 числа поточного місяця.

Додатковою угодою від 17.12.2013 р. до договору № 2 від 01.01.2012 р. внесено зміни до п. 3.8. Договору та встановлено гранично допустимі концентрації забруднюючих речовин у стічних водах згідно «Правил прийому стічних вод споживачів в комунальні та відомчі системи каналізації міста Горлівки».

08.06.2012 р. між Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу», м. Донецьк в особі відокремленого підрозділу Горлівського виробничого управління водопровідно - каналізаційного господарства Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу», Донецька обл., м. Горлівка (виконавець) та Товариства з обмеженою відповідальність «Центральна збагачувальна фабрика «Кіндратівська», Донецька область, м. Горлівка (замовник) укладено договір на проведення лабораторних досліджень проб стічних вод №3 (надалі -Договір №3), згідно до умов якого замовник доручає, а виконавець приймає на себе зобов'язання проводити лабораторні якості стічних вод, що скидаються замовником (згідно з «Правилами прийому стічних вод споживачів в комунальні та відомчі системи каналізації міста Горлівки»).

Відповідно до п. 1.2. Договору №3 лабораторний контроль проводиться щомісячно з одного контрольного колодязя за наступними показниками стічних вод-за переліком.

За умов п. 2.1. Договору №3 в редакції додаткової угоди до договору №3 від 18.06.2012 р. вартість виконаних робіт щомісячно (щоквартально) складає 615,96 грн. в тому числі ПДВ 102,66 грн.

Розділом 3 Договору №3 передбачено, що виконавець зобов'язується проводити відбір, транспортування проб стічних вод замовника, та виконувати хімічні аналізи згідно умовам цього договору після отримання грошових коштів на розрахунковий рахунок виконавця. Відбір проб стічних вод здійснюється в присутності відповідального представника замовника з контрольного колодязя (КК), зазначеного(них) на схемі балансового розмежування мереж водовідведення. Замовник зобов'язаний прийняти виконані роботи протягом 3х днів з дня пред'явлення їх до прийомки. Днем пред'явлення до прийомки виконаних робіт є день передачі замовнику акта виконаних робіт.

Факт виконання позивачем зобов'язань по Договору №3 підтверджується актами прийому-передачі виконаних робіт від 01.10.2012 р., 28.02.2013 р., 21.11.2012 р., 28.02.2012 р., 31.03.2013 р., 28.02.2013 р., 03.01.2013 р., належним чином засвідчені копії яких міститься у матеріалах справи. Означені акти підписані сторонами без заперечень.

Відповідачу згідно п. 2.2. Договору №3 виставлені рахунки № 1877 від 03.09.2012 р., №2331 від 29.12.012 р., 2166 від 08.10.2012 р., №2680 від 03.12.2012 р., № 2897 від 28.12.2012 р., № 3061 від 28.01.2013 р., №140 від 22.02.2013 р. на оплату наданих послуг.

Замовник оплачує послуги на умовах 100% передплати на розрахунковий рахунок виконавця згідно з виставленими рахунками, складеними на підставі калькуляції, не пізніше 3-х банківських днів з моменту отримання рахунку (п. 2.2. Договору №3).

Спірні правовідносини регулюються Цивільним кодексом України, Господарським кодексом України, Законом України "Про житлово-комунальні послуги" від 24.06.2004р. №1875-1У (далі - Закон №1875), Законом України "Про питну воду та питне водопостачання" від 10.01.2002р. №2918-Ш (далі - Закон №2918), об'єднання співвласників багатоквартирного будинку від 29.11.2001р. № 2866-Ш (далі - Закон №2866), Правилами користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України, затверджених наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 27.06.2008р. №190, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 07.10.2008р. за №936/15627 (далі - Правила №190),

За приписами ст.22 Законом України «Про питну воду та питне водопостачання» споживачі питної води зобов'язані своєчасно вносити плату за використану питну воду відповідно до встановлених тарифів на послуги централізованого водопостачання і водовідведення.

Порядок користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України визначається Правилами, затвердженими наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 27.06.2008 р. N 190 та зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 07.10.2008 р. за N 936/15627(надалі - Правила).

Пунктом 1.4. Правил визначено, що приймання стічних вод від підприємств, установ, організацій до системи централізованого водовідведення здійснюється відповідно до Правил приймання стічних вод підприємств у комунальні та відомчі системи каналізації населених пунктів України, затверджених наказом Держбуду від 19.02.2002 N 37, зареєстрованих у Мін'юсті 26.04.2002 за N 403/6691, а також місцевих правил приймання стічних вод підприємств у систему каналізації населеного пункту.

Рішенням виконавчого комітету міської ради м. Горлівки від 18.07.2012 р. «Про затвердження Правил прийому стічних вод споживачів в комунальні та відомчі системи каналізації міста Горлівки» затверджено «Правила прийому стічних вод споживачів в комунальні та відомчі системи каналізації міста Горлівки».

Згідно з п. 8.1. «Правил прийому стічних вод споживачів в комунальні та відомчі системи каналізації міста Горлівки» споживачі зобов'язані здійснювати контроль за кількістю та якістю стічних вод, які вони скидають до системи міської каналізації. Перелік забруднень, на наявність яких провадиться аналіз, та періодичність контролю встановлюються Водоканалом, згідно з додатком 7 до цих Правил. За наявності локальних очисних споруд Споживачі повинні здійснювати кількісний та якісний контроль стічних вод, що надходять, очищених стічних вод та враховувати об'єми видалених із стічних вол осадів. На вивіз та утилізацію осадів повинні бути оформлені відповідні документи (акти, накладні, рахунки), які зберігаються у Споживача не менше трьох років. Місця та періодичність відбору проб Споживачами мають бути погоджені з Водоканалом, а методики проведення аналізів - з органами державного нагляду (органами Міністерства охорони здоров'я та Держуправління охорони навколишнього природного середовища в Донецькій області)..

Частина 1 статті 193 Господарського кодексу України встановлює, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання -відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

При цьому, приписи ч.7 ст. 193 Господарського кодексу України та ст. 525 Цивільного кодексу України встановлюють загальне правило щодо заборони односторонньої відмови від зобов'язання або односторонньої зміни його умов, що кореспондується із вимогами ст. 629 Цивільного кодексу України щодо обов'язковості договору для виконання сторонами.

Згідно з ст. 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідач доказів оплати заборгованості не надав, заявлену до стягнення суму боргу визнав у повному обсязі згідно з наявним в матеріалах справи актом звіряння від 13.12.2013р.

За таких обставин, зважаючи на приписи діючого законодавства та умови укладених між сторонами договорів, суд приходить до висновку про правомірність та обґрунтованість позовних вимог на суму 4359,37 грн. за період з вересня 2012 р. по березень 2013 р., тому зазначена сума підлягає стягненню з Товариства з обмеженою відповідальність «Центральна збагачувальна фабрика «Кіндратівська» на користь позивача.

Судові витрати підлягають віднесенню на відповідача в порядку, що передбачений ст.49 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі викладеного, керуючись п. 1.4. «Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України», ст.ст. 526, 530, 629 Цивільного кодексу України, ч.1 ст. 193 Господарського кодексу України, ст. ст. 22, 33, 34, 35, 43, 44, 49, 75 ст. 82 - 85 ГПК України, господарський суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу», м. Донецьк в особі відокремленого підрозділу Горлівського виробничого управління водопровідно - каналізаційного господарства Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу», Донецька обл., м. Горлівка до Товариства з обмеженою відповідальність «Центральна збагачувальна фабрика «Кіндратівська», Донецька область, м. Горлівка про стягнення заборгованості у сумі 4359,37 грн. задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальність «Центральна збагачувальна фабрика «Кіндратівська» (84611, Донецька область, м. Горлівка, вул. Вуглегірське шосе, 327 «Б», ЄДРПОУ 36898904) на користь Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу», м. Донецьк в особі відокремленого підрозділу Горлівського виробничого управління водопровідно - каналізаційного господарства Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» (84601, Донецька обл., м. Горлівка, вул. Леніна, 21, ЄДРПОУ 35397785) заборгованість у сумі 4359,37 грн., судовий збір у розмірі 1720,50 грн.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття.

Рішення може бути оскаржене через господарський суд Донецької області в апеляційному порядку протягом десяти днів з дня його прийняття

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя І.А. Бойко

<