ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44 тел. 284-18-98
УХВАЛА
18.12.13 № 910/13798/13. За заявою Приватного підприємства "Меркуран"
до Приватного підприємства "Меркуран" (код ЄДРПОУ 32347679)
про визнання банкрутом
Суддя Мандичев Д.В.
Представники:
ліквідатор:Петченко І.В.
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
У липні 2013р. Приватне підприємство "Меркуран" звернулось до Господарського суду м. Києва з заявою про порушення справи про банкрутство.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 19.07.2013р. прийнято заяву про порушення справи про банкрутство та призначено підготовче судове засідання на 25.07.2013р.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.07.2013 р. № 910/5258/13 було порушено провадження у справі про банкрутство Приватного підприємства "Меркуран", введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, розгляд справи для вирішення питання про визнання боржника банкрутом призначено на 12.08.2013 р., запропоновано боржнику подати додаткові докази у справі.
Постановою Господарського суду м. Києва від 12.08.2013 Приватне підприємство "Меркуран" визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру, ліквідатором банкрута призначено Петченко І.В., яку зобов'язано надати суду ліквідаційний баланс банкрута та звіт ліквідатора.
Оголошення про визнання боржника банкрутом опубліковано у газеті "Голос України" № 155 (5655) від 21.08.2013.
Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 10.09.2013 припинено апеляційне провадження за скаргою Державної податкової інспекції у Подільському районі м. Києва на ухвалу господарського суду м. Києва від 25.07.2013 у справі №910/13798/13
До Господарського суду м. Києва надійшов звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута.
Ухвалою Господарського суду м.Києва від 09.12.2013 розгляд справи призначено у судовому засіданні на 18.12.2013.
У судовому засіданні, що відбулось 18.12.2013, суд заслухав ліквідатора, який надав пояснення щодо вжитих ним заходів у ліквідаційній процедурі банкрута, а також розглянув звіт ліквідатора.
Як вбачається зі звіту ліквідатора, поданих ним суду документів та наданих пояснень, відповідно до вимог ч. 1 ст. 25 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" ліквідатором, з метою розшуку, виявлення та повернення майна банкрута, що знаходиться у третіх осіб, вжиття заходів щодо захисту майна боржника, здійснення нагляду та контролю за управлінням і розпорядженням майном боржника, забезпечення збереження та ефективного використання майнових активів та формування ліквідаційної маси ліквідатором було вжито наступні заходи:
- отримано Інформаційну довідку з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, щодо ПП «МЕРКУРАН» № 10510557 від 09.10.2013 року, відповідно до якої у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відомості про права власності, інші речові права, іпотеки, обтяження відсутні.
- направлено запит вих. № 02-01/15 від 27.08.2013 року до Державної авіаційної адміністрації Міністерства транспорту та зв'язку України. Довідкою вих. № 20.19-11498 від 03.10.2013 року Державна авіаційна служба України повідомила, що в Державному реєстрі цивільних повітряних суден України за ПП «МЕРКУРАН» повітряні судна не зареєстровані.
- направлено запит вих. № 02-01/30 від 27.08.2013 року до Державної архітектурно-будівельної інспекції Міністерства регіонального розвитку та будівництва України. Листом вих. № 40-16-4774 від 20.09.2013 року ліквідатору було повідомлено, що відповідно до даних Єдиного реєстру отриманих повідомлень про початок виконання підготовчих і будівельних робіт, зареєстрованих декларацій про готовність об'єкта до експлуатації та виданих сертифікатів, відмов у реєстрації таких декларацій та у видачі таких дозволів і сертифікатів Держархбудінспекції України, ведення якого розпочато з 20.05.2011 року, інформація щодо видачі дозвільної документації на виконання будівельних робіт ПП «МЕРКУРАН» станом на 19.09.2013 року відсутня.
-направлено запит вих. № 02-01/27 від 27.08.2013 року до Державної інспекції України безпеки на морському та річковому транспорті. В зв'язку з тим, що відповідь на вищезазначений лист на адресу ліквідатора не надходила запитом вих. № 02-01/27 від 27.10.2013 року арбітражний керуючий звернулась до Державної інспекції України безпеки на морському та річковому транспорті повторно. Довідкою вих. № 998-06/1/2-13 від 06.11.2013 року арбітражному керуючому повідомили, що на даний час Укрморрічінспекцією ведеться електронна версія Суднової книги України та Державного суднового реєстру України, відповідно до якої записи щодо суден, власником або судновласником яких є ПП «МЕРКУРАН» відсутні.
-направлено запит вих. № 02-01/25 від 27.08.2013 року до Головного управління статистики у м. Києві. Відповідно до довідки вих. № 12-747 від 11.10.2013 року ПП «МЕРКУРАН» значиться засновником в базі даних ЄДРПОУ по м. Києву Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕНЕРГОТРАНСІНВЕСТ ХОЛДИНГ».
Також повідомлено, що ПП «МЕРКУРАН» не має філій (відокремлених підрозділів).
-направлено запит вих. № 02-01/17 від 27.08.2013 року до Управління ДАІ УМВС України в м. Києві. Відповідно до отриманої відповіді від 05.09.2013 року за ПП «МЕРКУРАН» транспортні засоби не зареєстровані та не реєструвались.
- направлено запит вих. № 02-01/20 від 27.08.2013 року до Державної митної служби України. Довідкою вих. № 5408/П/99-99-18-03-01-14 від 24.10.2013 року Міністерство доходів і зборів України повідомило, що згідно з інформацією електронних баз даних Міністерства доходів і зборів України, станом на 21.10.2013 року ПП «МЕРКУРАН» не перебуває на обліку в митницях Міністерства доходів і зборів України як суб'єкт зовнішньоекономічної діяльності.
-направлено запит вих. № 02-01/18 від 27.08.2013 року до Державного агентства земельних ресурсів України. Листом вих. № 33-28-0.21-18096/2-13 від 18.10.2013 року Державне агентство земельних ресурсів України повідомило, що запит арбітражного керуючого щодо надання інформації про земельні ділянки, які зареєстровані за ПП «МЕРКУРАН» направлено до територіальних органів земельних ресурсів. В зв'язку з цим на адресу ліквідатора надійшли листи від Головного управління Держземагентства у Кіровоградській області, Головного управління Держземагентства у Тернопільській області, Головного управління Держземагентства в Івано-Франківській області, Головного управління Держземагентства у Чернігівській області, Головного управління Держземагентства у Волинській області, Головного управління Держземагентства у Житомирській області, Республіканського комітету по земельним ресурсам Автономної республіки Крим, Головного управління Держземагентства у Вінницькій області, Головного управління Держземагентства у Луганській області, Головного управління Держземагентства в Одеській області, Головного управління Держземагентства у Діпропетровській області, Головного управління Держземагентства у Херсонській області, Головного управління Держземагентства у м. Севастополі, Головного управління Держземагентства у м. Києві, Головного управління Держземагентства у Донецькій області, Головного управління Держземагентства у Закарпатській області, Головного управління Держземагентства у Миколаївській області, Головного управління Держземагентства у Львівській області, Головного управління Держземагентства у Чернівецькій області, Головного управління Держземагентства у Запорізькій області, Головного управління Держземагентства у Хмельницькій області, Головного управління Держземагентства у Сумській області, Головного управління Держземагентства у Черкаській області, Головного управління Держземагентства у Рівненській області, Головного управління Держземагентства у Полтавській області. Відповідно до вищезазначених довідок земельні ділянки за ПП «МЕРКУРАН» не зареєстровані.
-направлено запит вих. № 02-01/19 від 27.08.2013 року до Головного управління земельних ресурсів КМДА управління земельного кадастру. Відповідно до отриманої довідки вих. № 05707-20575 від 26.09.2013 року згідно з даними міського земельного кадастру, станом на 26.09.2013 року, в Департаменті земельних ресурсів виконавчого органу Київради земельні ділянки за ПП «МЕРКУРАН» на території м. Києва не обліковуються.
- направлено запит вих. № 02-01/31 від 27.08.2013 року до Державної служби інтелектуальної власності України. Листом вих. № 1-8/6837 від 09.09.2013 року ліквідатору було повідомлено про відсутність підстав для пошуку відомостей про об'єкти права інтелектуальної власності. Крім того, зазначено, що Державною службою через мережу Інтернет відкритий безоплатний доступ до 9 баз даних та 11 інформаційно-довідкових систем щодо об'єктів промислової власності, з якими можна ознайомитись на офіційному веб-порталі Державної служби. В зв'язку з цим ліквідатором самостійно здійснено інформаційний пошук відомостей про об'єкти промислової власності та знаків для товарів і послуг, зареєстрованих за ПП «МЕРКУРАН», на підставі баз даних, що містяться на офіційному веб-порталі Державної служби інтелектуальної власності.
Зокрема, ліквідатором здійснено пошук за назвою банкрута ПП «МЕРКУРАН» в інформаційно-довідкових системах:
- інтерактивна база даних «Промислові зразки, зареєстровані в Україні»;
- спеціалізована база даних «Винаходи (корисні моделі) в Україні»;
- база даних «Зареєстровані в Україні знаки для товарів і послуг»;
- база даних «Відомості про видачу свідоцтва України на знаки для товарів і послуг»;
- база даних «Відомості про видачу патентів України на корисні моделі»;
- база даних «Відомості про видачу патентів України на промислові зразки»;
- база даних «Відомості про видачу патентів України на винаходи»;
- база даних «Відомості про видачу деклараційних патентів на винаходи»;
- база даних «Відомості про заявки на винаходи, які прийняті до розгляду».
Згідно з відомостями, розміщеними у вказаних інформаційно-довідкових системах, інформація про реєстрацію за ПП «МЕРКУРАН», права власності на об'єкти промислової та інтелектуальної власності відсутня.
-направлено запит вих. № 02-01/32 від 27.08.2013 року до ДП "Український інститут промислової власності "Філія "Український центр інноватики та патентно-інформаційних послуг". Відповідно до отриманої довідки вих. № 1051 від 18.10.2013 року за результатами пошуку об'єктів промислової власності, що належать ПП «МЕРКУРАН» не виявлено.
- направлено запит вих. № 02-01/22 від 27.08.2013 року до Державної інспекції сільського господарства в м. Києві. Відповідно до отриманої довідки вих. № 02/4-2609 від 06.09.2013 року в Державній інспекції сільського господарства в м. Києві за ПП «МЕРКУРАН» немає та не було зареєстровано тракторів, самохідних шасі, самохідних сільськогосподарських дорожньо-будівельних і меліоративних машин, сільськогосподарської техніки, інших механізмів.
- направлено запит вих. № 02-01/24 від 27.08.2013 року до Департаменту моніторингу фондового ринку Державної комісії з цінних паперів та фондового ринку. Відповідно до отриманої відповіді вих. № 09/00/20177/ИК від 02.10.2013 року станом на 30.06.2013 року ПП «МЕРКУРАН» серед власників, які володіють значними пакетами акцій емітентів (10 відсотків і більше статутного капіталу), відсутнє.
-направлено запит вих. № 02-01/76 від 06.09.2013 року до Територіального управління державної служби гірничого нагляду та промислової безпеки України у Київській області та м. Києві. Ліквідатором отримано лист Територіального управління державної служби гірничого нагляду та промислової безпеки України у Київській області та м. Києві вих. № 04-03/5627 від 09.10.2013 року в якому повідомляється, що за ПП «МЕРКУРАН» великовантажні та інші технологічні транспортні засоби, що не підлягають на вулично-дорожній мережі загального користування, в Територіальному управлінні Держгірпромнагляду у Київській області та м. Києві не зареєстровані.
-направлено запит вих. № 02-01/277 від 16.10.2013 року до Київської Державної інспекції котлонагляду і підйомних споруд. Довідкою вих. № 04-13/6101 від 30.10.2013 року ліквідатору повідомили, що у територіальному управлінні Держгірпромнагляду у Київській обл. та м. Києві за ПП «МЕРКУРАН» об'єктів котлонагляду та вантажопідіймальних споруд не зареєстровано.
В процесі здійснення процедури банкрутства банкрута ліквідтором отримано Скорочений витяг з Єдиного державного реєстру виконавчих проваджень № 60683 від 17.10.2013 року відповідно до якого відносно боржника ПП «МЕРКУРАН» відкриті виконавчі провадження відсутні.
Ліквідатором отримано Інформаційну довідку з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, щодо ПП «МЕРКУРАН» № 10510557 від 09.10.2013 року відповідно до якої у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відомості про іпотеки, обтяження відсутні.
16.10.2013 року ліквідатором було отримано витяг з Державного реєстру обтяжень рухомого майна № 42185990 відповідно до якого в Державному реєстрі обтяжень рухомого майна інформація відносно ПП «МЕРКУРАН» відсутня.
Після публікації оголошення про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури , яке було здійснене у газеті «Голос України» №155 від 21.08.2013 на адресу ліквідатора надійшла дві заяви з кредиторськими вимогами на загальну суму 213503,30 грн. від: ТОВ «Сейм Інвест» на суму 207 743,30грн та від ТОВ «Сервіс -Енерго» на суму 5 760,00грн.
Повідомленням про результати розгляду претензії кредитора від 23.09.2013 року кредитора було повідомлено, що заявлені вимоги визнані у повному обсязі та будуть погашені відповідно до вимог ст. 45 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом».
Судом встановлено, що розмір вказаної кредиторської заборгованості відображено у ліквідаційному балансі підприємства.
Як уже було встановлено судом, відповідно до довідки вих. № 12-747 від 11.10.2013 року ПП «МЕРКУРАН» значиться засновником в базі даних ЄДРПОУ по м. Києву Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕНЕРГОТРАНСІНВЕСТ ХОЛДИНГ».
Проте, як зазначає ліквідатор, претензією вих. № 23/03 від 01.03.2013 року остання звернулась до ліквідатора ТОВ «ЕНЕРГОТРАНСІНВЕСТ ХОЛДИНГ» з проханням в десятиденний строк з моменту отримання даної претензії перерахувати на розрахунковий рахунок ПП «МЕРКУРАН» грошові кошти в сумі 3 600,00 грн., як повернення кредиторської заборгованості.
Листом вих. № 11/2-юр від 12.03.2013 року ліквідатору було повідомлено, що Постановою господарського суду м. Києва від 31.07.2009 року по справі № 50/396 ТОВ «ЕНЕРГОТРАНСІНВЕСТ ХОЛДИНГ» визнано банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру.
Ухвалою господарського суду м. Києва від 14.06.2011 року по справі № 50/396 про банкрутство ТОВ «ЕНЕРГОТРАНСІНВЕСТ ХОЛДИНГ» ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого Ванжулу Ярослава Володимировича.
Закон України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» є спеціальним законом, який встановлює умови та порядок відновлення платоспроможності суб'єкта підприємницької діяльності - боржника або визнання його банкрутом та застосування ліквідаційної процедури, повного або часткового задоволення вимог кредиторів. Тому, з дня порушення справи про банкрутство боржник, у першу чергу, керується цим законом та законами, що не суперечать його нормам. Згідно прикінцевих положень цього закону, нормативно-правові акти, прийняті до набрання чинності цим законом, діють у частині, що не суперечить цьому Закону.
Відповідно до вимог абз. 7 ст. 1 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» грошове зобов'язання - зобов'язання боржника заплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового договору та на інших підставах, передбачених цивільним законодавством України. До складу грошових зобов'язань боржника не зараховуються недоїмка (пеня та штраф), визначена на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов'язання, які виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров'ю громадян, зобов'язання з виплати авторської винагороди, зобов'язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі, зобов'язання боржника - фізичної особи - підприємця, що виникли безпосередньо у фізичної особи на підставах, не пов'язаних із здійсненням таким боржником підприємницької діяльності. Склад і розмір грошових зобов'язань, в тому числі розмір заборгованості за передані товари, виконані роботи і надані послуги, сума кредитів з урахуванням процентів, які зобов'язаний сплатити боржник, визначаються на день подачі в господарський суд заяви про порушення провадження у справі про банкрутство, якщо інше не встановлено цим Законом.
Крім того, ч. 19 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 15 від 18.12.2009 року «Про судову практику в справах про банкрутство» зазначено, що відповідно до абзацу сьомого статті 1 Закону до складу грошових зобов'язань боржника не зараховуються зобов'язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі. Тому вимоги, що випливають з корпоративних прав, зокрема отримання певної частки прибутку (дивідендів) та активів у разі ліквідації боржника (банкрута), не можуть задовольнятися в межах провадження у справі про банкрутство, а тому суди мають відхиляти такі вимоги кредиторів на підставі статті 1 Закону.
З урахуванням всього вищевикладеного та керуючись ст. 1 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» грошові вимоги ПП «МЕРУРАН» не входять до складу грошових зобов'язань боржника та не можуть бути задоволені в межах провадження у справі про банкрутство ТОВ «ЕНЕРГОТРАНСІНВЕСТ ХОЛДИНГ».
Реалізувати корпоративні права ТОВ «ЕНЕРГОТРАНСІНВЕСТ ХОЛДИНГ» не було можливості в зв'язку з тим, що відповідно до вимог ч. 2 ст. 35 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців» з дати внесення до Єдиного державного реєстру запису про рішення засновників (учасників) юридичної особи або уповноваженого ними органу щодо припинення юридичної особи забороняється:
проведення державної реєстрації змін до установчих документів юридичної особи, щодо якої прийнято рішення щодо припинення;
внесення змін до Єдиного державного реєстру щодо відомостей про відокремлені підрозділи, крім відомостей про їх закриття;
проведення державної реєстрації юридичної особи, засновником (учасником) якої є юридична особа, щодо якої прийнято рішення щодо припинення;
проведення державної реєстрації змін до відомостей, що містяться в Єдиному державному реєстрі, про місцезнаходження юридичної особи.
З урахуванням всього вищевикладеного та керуючись ст. 1 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» та ч. 2 ст. 35 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців» на підставі Наказу № 2 від 19.03.2013 року списано корпоративні права (частка у статутному капіталі) товариства з обмеженою відповідальністю «ЕНЕРГОТРАНСІНВЕСТ ХОЛДИНГ» балансовою вартістю 3 600,00 грн., що належать ПП «МЕРКУРАН» на підставі Договору купівлі-продажу корпоративних прав ТОВ «ЕНЕРГОТРАНСІНВЕСТ ХОЛДИНГ» від 26.11.2008 року з балансу підприємства.
Таким чином, як зазначає ліквідатор, ліквідаційну масу банкрута не сформовано в зв'язку з відсутністю у банкрута будь-яких майнових активів.
Отже, зважаючи на описані вище обставини, матеріалами справи підтверджується правомірність складеного ліквідатором звіту та відомості ліквідаційного балансу, згідно з якими у Приватного підприємства "Меркуран" відсутні грошові кошти та майнові активи, за рахунок яких можливо було б провести задоволення вимог кредиторів.
Судом встановлено, що у зв'язку з відсутністю коштів на рахунках банкрута та відсутністю у боржника будь-яких активів, тобто відсутністю ліквідаційної маси, визнана підприємством кредиторська заборгованість ліквідатором не погашалась.
Отже, дійшовши висновку про здійснення ліквідатором усіх необхідних для пошуку та виявлення майна банкрута заходів, зокрема, шляхом звернення до відповідних реєстраційний органів, суд вважає за можливе затвердити звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута.
Матеріалами справи підтверджується, що за час роботи призначеного судом у справі № 910/13798/13 ліквідатора банкрута скарг на його дії не надходило.
Згідно ч. 2 ст. 46 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» якщо за результатами ліквідаційної процедури після задоволення вимог кредиторів не залишилося майна, господарський суд виносить ухвалу про ліквідацію юридичної особи - банкрута.
У відповідності до п.6 ч.1 ст. 83 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» господарський суд припиняє провадження у справі про банкрутство, якщо затверджений звіт ліквідатора в порядку, передбаченому цим Законом.
Згідно ч. 4 ст. 83 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» вимоги конкурсних кредиторів, які не були заявлені в установлений цим Законом строк або відхилені господарським судом, вважаються погашеними, а виконавчі документи за відповідними вимогами визнаються такими, що не підлягають виконанню.
Розглянувши матеріали справи, звіт ліквідатора, ліквідаційний баланс банкрута, а також дослідивши додані до звіту документи та заслухавши пояснення ліквідатора, судом встановлено, що для виявлення майнових активів боржника з метою задоволення вимог кредиторів ліквідатором виконані всі необхідні дії та покладені на нього Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" обов'язки, в зв'язку з чим суд вважає за належне затвердити поданий звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс Приватного підприємства «Меркуран», а боржника, як юридичну особу - ліквідувати та припинити провадження у справі № 910/13798/13.
За наведених обставин, керуючись ст.ст. 46, 83 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
У Х В А Л И В:
1.Затвердити звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс Приватного підприємства «Меркуран» (04071, м. Київ, вул. Хорива,41-Б, ідентифікаційний код 32347679).
2.Ліквідувати банкрута - Приватне підприємство «Меркуран» (04071, м. Київ, вул. Хорива,41-Б, ідентифікаційний код 32347679). як юридичну особу у зв'язку з банкрутством.
3.Державній податковій інспекції у Подільському районі Головного управління Міндоходів у м. Києві зняти Приватного підприємства «Меркуран» (04071, м. Київ, вул. Хорива,41-Б, ідентифікаційний код 32347679) з податкового обліку.
4.Головному регіональному управлінню статистики у м. Києві виключити Приватне підприємство «Меркуран» (04071, м. Київ, вул. Хорива,41-Б, ідентифікаційний код 32347679) з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України.
5.Державному реєстратору відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб -підприємців Подільського району реєстраційної служби Головного управління юстиції у місті Києві провести державну реєстрацію припинення Приватного підприємства «Меркуран» (04071, м. Київ, вул. Хорива,41-Б, ідентифікаційний код 32347679). як юридичної особи.
6.Обслуговуючим банкам боржника закрити рахунки Приватного підприємства «Меркуран» (04071, м. Київ, вул. Хорива,41-Б, ідентифікаційний код 32347679)..
7. Дію мораторію припинити.
8. Провадження у справі про банкрутство № 910/13798/13 припинити.
9. Копію ухвали направити заявнику(банкруту), ліквідатору, всім кредиторам, органу статистики, банку, Державному реєстратору за місцезнаходженням боржника, органу статистики, державній податковій службі, державній виконавчій службі.
Суддя Д.В. Мандичев
Суд | Господарський суд міста Києва |
Дата ухвалення рішення | 18.12.2013 |
Оприлюднено | 25.12.2013 |
Номер документу | 36273438 |
Судочинство | Господарське |
Господарське
Господарський суд міста Києва
Мандичев Д.В.
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2023Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні