Рішення

від 17.12.2013 по справі 245/937/13-ц

СТАРОБЕШІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Старобешівський районний суд Донецької області

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

справа № 245/937/13-ц

17.12.2013 року смт. Старобешеве

Старобешівський районний суд Донецької області у складі: головуючої - судді Сазонової М.Г., при секретарі Гроздєві С.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Старобешеве цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до відповідача ОСОБА_3 селищної ради, де треті особи - Реєстраційна служба ОСОБА_3 РУЮ, Державний нотаріус ОСОБА_3 державної нотаріальної контори про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулись до суду з зазначеним позовом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 20 лютого 2010 року помер ОСОБА_4. 30.11.2007 року померла ОСОБА_5. Як вбачається із копій свідоцтва про народження позивачі по справі, доводяться дітьми померлих. Факт родинних відносин ОСОБА_1 із батьками підтверджується копією свідоцтва про її одруження, згідно якого її прізвище змінено на «Ангеліну». Після померлих залишилось спадкове майно, яке складається з житлового будинку №74 по вул..Мира в смт.Старобешеве Старобешівського району Донецької області, земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_3 селищної ради, площею 0,999 га на ім'я ОСОБА_5, земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_3 селищної ради, площею 0,999 га на ім'я ОСОБА_4 Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні ділянки отримати неможливо, оскільки у державному акті про право на спадщину за законом на земельну ділянку серії №072808, виданого на ім'я ОСОБА_4, кадастровий номер 1424555100:03:001:0118 має невірний формат і правильним є 1424555100:03:000:0786, у державному акті про право на спадщину за законом на земельну ділянку серії №072808, виданого на ім'я ОСОБА_5, кадастровий номер 1424555100:03:001:0119 має невірний формат і правильним є 1424555100:03:000:0787. 12 листопада 2013 року Державним нотаріусом ОСОБА_3 державної нотаріальної контори винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, а саме видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частину земельної ділянки після смерті ОСОБА_4 та ? частину земельної ділянки після смерті ОСОБА_5, оскільки кадастрові номери спадкових ділянок зазначені у державних актах не відповідають кадастровим номерам, що зазначені у витягу з Державного земельного кадастру, що видані на кожну ділянку окремо. 07 листопада 2013 року, аналогічну постанову видано про відмову у вчиненні нотаріальних дій видано на ім'я ОСОБА_2. Таким чином позивачі просять встановити право власності по ? частині вищезазначених земельних ділянок.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала повністю та наполягала на їх задоволенні.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_2 позовні вимоги підтримав повністю та наполягав на їх задоволенні.

В судове засідання представник відповідача не з'явився, проте надав заяву, в котрій зазначив, що проти вимог не заперечує та просить розглянути справу за відсутності представника.

Представники третьої особи в судове засідання не з'явились, проте були належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи.

Заслухавши пояснення, вивчивши матеріали справи, суд вважає що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав:

Судом встановлено, що 20 лютого 2010 року помер їх батько - ОСОБА_4, який мешкав в смт. Старобешеве Старобешівського району Донецької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НО № 452727 виданим 22 лютого 2010 року Виконкомом Ствробешівської селищної ради Старобешівського району Донецької області, актовий запис № 26.

30 листопад 2007 року померла їх мати - ОСОБА_5, яка мешкала в смт. Старобешеве Старобешівського району Донецької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НО № 256075 виданим 03 грудня 2007 року Виконкомом Ствробешівської селищної ради Старобешівського району Донецької області, актовий запис № 110.

Після смерті батьків залишилось спадкове майно, яке складається з житлового будинку №74 по вул..Мира в смт.Старобешеве Старобешівського району Донецької області, земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_3 селищної ради, площею 0,999 га на ім'я ОСОБА_5, земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_3 селищної ради, площею 0,999 га на ім'я ОСОБА_4

Постановою державного нотаріусу ОСОБА_3 державної нотаріальної контори ОСОБА_6 від 07.11.2013 р. позивачу ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на ? частину вищезазначених земельних ділянок, постанова державного нотаріуса мотивована тим, що кадастрові номери земельних ділянок в державних актах не співпадають з витягами з державного земельного кадастру.

Постановою державного нотаріусу ОСОБА_3 державної нотаріальної контори ОСОБА_6 від 12.11.2013 р. позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на ? частину вищезазначених земельних ділянок, постанова державного нотаріуса мотивована тим, що кадастрові номери земельних ділянок в державних актах не співпадають з витягами з державного земельного кадастру.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За змістом ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців з часу відкриття спадщини подав заяву про прийняття спадщини нотаріусу.

В силу ст. 373 ЦК України, право власності на землю гарантується Конституцією України. Право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Як роз'яснено в п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування зі збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008р. п.23 - за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно п. 3.1 листа Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» - Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Суд, враховуючи викладене, знаходить позовні вимоги обґрунтованими, в судовому засіданні доведеними.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 4, 11, 57-60, 88, 212, 215 ЦПК України, ст. ст. 328 1216, 1217, 1218, 1220, 1268 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування"від 30.05.2008 № 7, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до відповідача ОСОБА_3 селищної ради, де треті особи - Реєстраційна служба ОСОБА_3 РУЮ, Державний нотаріус ОСОБА_3 державної нотаріальної контори про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частки земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території ОСОБА_3 селищної ради Старобешівського району Донецької області, площею 0,9994 га. кадастровий номер 1424555100:03:000:0786, яка належала на праві власності ОСОБА_4 на підставі державного акту серії ІV-ДН №072808.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частки земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території ОСОБА_3 селищної ради Старобешівського району Донецької області, площею 0,9990 га. кадастровий номер 1424555100:03:000:0787, яка належала на праві власності ОСОБА_5 на підставі державного акту серії ІV-ДН №072811.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частки земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території ОСОБА_3 селищної ради Старобешівського району Донецької області, площею 0,9994 га. кадастровий номер 1424555100:03:000:0786, яка належала на праві власності ОСОБА_4 на підставі державного акту серії ІV-ДН №072808.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частки земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території ОСОБА_3 селищної ради Старобешівського району Донецької області, площею 0,9990 га. кадастровий номер 1424555100:03:000:0787, яка належала на праві власності ОСОБА_5 на підставі державного акту серії ІV-ДН №072811.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя:

17.12.2013