Рішення

від 31.12.2013 по справі 584/1246/13-ц

ПУТИВЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 584/1246/13-ц

Провадження № 2/584/400/13

РІШЕННЯ

Іменем України

31.12.2013 року Путивльський районний суд Сумської області

в складі: головуючого судді - Токарєва С.М.

при секретарі - Ковальовій К.В.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м. Путивль справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Мазівської сільської ради, треті особи - Відділ Держземагентства у Путивльському районі Сумської області, Путивльська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду і свої вимоги мотивують тим, що 01.01.2011р. помер ОСОБА_3.

Після його смерті відкрилася спадщина на належні йому земельні ділянки площею 0,85 га для обслуговування житлового будинку та розширення особистого підсобного господарства, та площею 4,318 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Мазівської сільської ради Путивльського району Сумської області, грошова оцінка яких складає відповідно 28330 грн. та 39405 грн.

ОСОБА_1 є спадкоємцем на все майно померлого ОСОБА_3, оскільки той ще за життя склав відповідний заповіт.

ОСОБА_2 є сином померлого ОСОБА_3 та має 2 групу інвалідності, тому в силу ст. 1241 ЦК України має право на ? частку спадкового майна померлого (обов'язкова частка).

Строк на прийняття спадщини позивачі не пропустили, оскільки своєчасно звернулися до Путивльської районної державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини.

Позивачами було отримано свідоцтва про право на спадщину на окреме спадкове майно.

17.12.2013р. позивачі звернулися до Путивльської районної державної нотаріальної контори з метою отримання свідоцтва про право на спадщину на вказані земельні ділянки, однак їм у цьому було відмовлено у зв'язку з наявністю розбіжностей у правовстановлюючих документах на ці ділянки.

У зв'язку з цим, вони не можуть реалізувати свої права, як власників, тому просять суд визнати за ними право власності на вказані земельні ділянки та покласти всі судові витрати по справі на них.

Позивачі в судове засідання не з'явилися, в своїх завах на адресу суду свої позовні вимоги підтримали повністю, справу просили слухати без їх участі (а.с.56,57).

Мазівська сільська рада, як відповідач по справі, позов визнала повністю та просила справу слухати без участі її представника (а.с. 54).

Треті особи - Путивльська районна державна нотаріальна контора та відділ Держземагентства у Путивльському районі Сумської області проти позову не заперечували, справу просили слухати без участі їх представників (а.с. 53,55).

Суд, дослідивши матеріали справи вважає, що позов підлягає задоволенню зі слідуючих підстав.

Відповідно до ст. 391 ЦК України - власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійснені ним права користування та розпорядження своїм майном.

Відповідно до ст.ст. 328, 1223 ЦК України - право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Право на спадкування мають особи, визначені у законі.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Із свідоцтва про укладення шлюбу І-ЖВ № 354729 вбачається, що ОСОБА_4 є дружиною ОСОБА_3 (а.с.14).

Із свідоцтва про народження ІІ-ЖВ № 326952 вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.13).

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 померла 22.01.2009 р., а ОСОБА_3 помер 01.01.2011 року (а.с. 7-8).

Як вбачається із довідки Мазівської сільської ради від 11.06.2013р. № 172 на день смерті 22.01.2009р. ОСОБА_4 була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2, де разом з нею були зареєстровані та фактично проживали ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (а.с.15).

Як вбачається із довідки Мазівської сільської ради від 28.05.2013р. № 154 на день смерті 01.01.2011р. ОСОБА_3 був зареєстрований та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_2, де разом з ним був зареєстрований та фактично проживав ОСОБА_2 (а.с.16).

За життя ОСОБА_3 заповідав все своє майно позивачу ОСОБА_1, що підтверджується копією заповіту, посвідченого 24.03.2008р. секретарем виконавчого комітету Мазівської сільської ради Путивльського району Сумської області (а.с.9).

Позивач ОСОБА_2 є інвалідом 2 групи з дитинства, що підтверджується довідкою до акта огляду МСЕК серія 10 ААА № 646834 від 08.06.2011р. (а.с.46).

Відповідно до ч.1 ст. 1241 ЦК України повнолітні непрацездатні діти спадкодавця незалежно від змісту заповіту спадкують половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Як вбачається із копії Державного акту на право приватної власності на землю серії СМ № 00282, що видавався на підставі рішення Мазівської сільської ОСОБА_4 народних депутатів від 27.12.1995 року № 19 та витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 06.09.2013 року № 2285, № 2286, № 2287 - померлому ОСОБА_3 до дня його смерті належала земельна ділянка площею 0,85 га для обслуговування житлового будинку та розширення особистого підсобного господарства, нормативна грошова оцінка якої складає - 28330 грн., яка розташована на території Мазівської сільської ради Путивльського району Сумської області (а.с.19-20,23-25).

Як вбачається із копії Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 034869, що видавався на підставі рішення 13 сесії 23 скликання Мазівської сільської ОСОБА_4 народних депутатів від 04.04.2001 року та витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 06.09.2013 року № 2288, № 2289, № 2290 - померлій ОСОБА_4 до дня її смерті належала земельна ділянка площею 4,138 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, нормативна грошова оцінка якої складає - 39405 грн., яка розташована на території Мазівської сільської ради Путивльського району Сумської області (а.с.21-22,26-28).

27.11.2013р. Путивльською районною державною нотаріальною конторою було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, з якого вбачається, що ОСОБА_1 на підставі заповіту після смерті ОСОБА_3 успадкувала ? частки житлового будинку № 10 по вул. Леніна в с. Мазівка Путивльського району Сумської області, а іншу ? частку вказаного будинку на підставі ст. 1241 ЦК України успадкував син померлого - ОСОБА_2, що підтверджується відповідним свідоцтвом про право на спадщину за законом від 27.11.2013р. (а.с.17,18).

Державний акт на право приватної власності на землю серії СМ № 00282 містить розбіжності з даними Витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку в адресі розташування земельних ділянок, а також вказаний державний акт містить дописки (друкований та рукописний текст).

Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 034869 містить розбіжності з даними Витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, а саме «рілля та пасовища», відповідно до Витягів з ДЗК знаходяться на території Мазівської сільської ради, що відповідає даним вказаного державного акту, а «сіножаті» - на території Октябрьської сільської ради , окрім того, у вказаному державному акті є незастережені дописки (на зворотній частині акту).

Путивльська районна державна нотаріальна контора відмовила позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину на спірні земельні ділянки, у зв'язку з наявністю розбіжностей та дописок у правовстановлюючих документах на вказані ділянки, що підтверджується листами за № 1376/01-16 від 17.12.2013р. та № 1377/01-16 від 17.12.2013р. (а.с. 29-30).

Відділ Держземагентства в Путивльському районі Сумської області відмовив позивачам у видачі нового державного акту замість зіпсованого, що підтверджується листом від 11.12.2013р. № Т-73 (а.с.44-45).

Таким чином, позивачі згідно із законом є власниками вказаних земельних ділянок, загальна нормативна грошова оцінка яких складає 67735 гривень, через наявність суперечностей у правовстановлюючих документах на які вони не можуть у встановленому законом порядку оформити свої права на ці земельні ділянки, іншим шляхом, ніж через суд, вони не можуть захистити своє право на вказане майно, тому суд вважає за необхідне визнати за ними право власності на вказані земельні ділянки.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 57, 60, ч.4 ст.130, ст. 174 ЦПК України ст. 328, 391, 392, 1222, 1223, 1225, 1241,1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 120, 126, 158 ЗК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ід. номер НОМЕР_1, право власності на ? частку земельної ділянки загальною площею 0,85 гектарів, що розташована на території Мазівської сільської ради Путивльського району Сумської області, яка передана для обслуговування житлового будинку та розширення особистого підсобного господарства, грошова оцінка якої складає 28330 грн., згідно Державного акту на право приватної власності на землю, серії СМ № 00282, що виданий на підставі рішення Мазівської сільської ради від 27.12.1995 року № 19 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю від 10.02.1996 року за № 282 та на ? частку земельної ділянки, площею 4,138 гектарів, що розташована на території Мазівської сільської ради Путивльського району Сумської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, грошова оцінка якої складає 39405 грн., згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 034869, що видавався на підставі рішення 13 сесії 23 скликання Мазівської сільської ради від 04.04.2001 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю від 10.04.2001 року за № 703, яку фактично успадкував після смерті дружини ОСОБА_4 її чоловік ОСОБА_3, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, який помер 01.01.2011 року в с. Мазівка Путивльського району Сумської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ід. номер НОМЕР_2, право власності на ? частку земельної ділянки загальною площею 0,85 гектарів, що розташована на території Мазівської сільської ради Путивльського району Сумської області, яка передана для обслуговування житлового будинку та розширення особистого підсобного господарства, грошова оцінка якої складає 28330 грн., згідно Державного акту на право приватної власності на землю, серії СМ № 00282, що виданий на підставі рішення Мазівської сільської ради від 27.12.1995 року № 19 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю від 10.02.1996 року за № 282 та на ? частки земельної ділянки, площею 4,138 гектарів, що розташована на території Мазівської сільської ради Путивльського району Сумської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, грошова оцінка якої складає 39405 грн., згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-СМ № 034869, що видавався на підставі рішення 13 сесії 23 скликання Мазівської сільської ради від 04.04.2001 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю від 10.04.2001 року за № 703, яку фактично успадкував після смерті дружини ОСОБА_4 її чоловік ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 01.01.2011 року в с. Мазівка Путивльського району Сумської області.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Путивльський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи , які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні, під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення розгляду справи апеляційним судом.

Суддя /підпис/

Копія вірна:

Суддя

Путивльського районного суду ОСОБА_5