Рішення

від 09.01.2014 по справі 745/981/13-ц

СОСНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №745/981/13-ц

Позовне провадження №2/745/234/2013

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.01.2014 року Сосницький районний суд Чернігівської області в складі головуючого судді Данькова О.М., при секретарі Петрикій І.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Сосниця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку та виключення його з земельного кадастру,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку та виключення його з земельного кадастру, мотивуючи позовні вимоги тим, що 16 березня 2013 року померла ОСОБА_3, про що видано свідоцтво про смерть серії 1-ЕЛ №206577.

Померлою 16 серпня 2012 року був складений заповіт, зареєстрований у реєстрі за №46, відповідно до якого спадкоємцем всього майна, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що належить спадкодавцеві на день смерті, є позивач ОСОБА_1

До спадщини входить земельна ділянка, згідно з державним актом на право приватної власності на землю ОСОБА_3, виданого на підставі рішення ОСОБА_2 сільської ради за №20 від 26 грудня 1994 року, площею 0,52 га для ведення особистого підсобного господарства. Відповідно до ст. 1297 ЦК України вона, як спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, звернулась до нотаріуса за отриманням свідоцтва про право на спадщину на нерухомість.

Постановою приватного нотаріуса Сосницького районного нотаріального округу ОСОБА_4 від 6 листопада 2013 року їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, загальною площею 0,52 га, було відмовлено, так як надані документи, необхідні для вчинення даної нотаріальної дії, містять помилку.

Так, згідно з Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за №НВ-7400781822013 від 4.11.2013 року площа земельної ділянки становить 0,4954 га, а у Державному акті - 0,52 га.

Відповідно до п.2.9 Наказу Держкомзему України №43 від 04.05.1999 року «Про затвердження Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю, право колективної власності на землю, право власності на землю і право постійного користування землею та договорів оренди землі» заповнення державних актів на право власності на земельну ділянку здійснюється державною мовою, чітко і розбірливо, виправлення не допускається.

Згідно з п. 4.1 Наказу Держкомзему №325 від 2009 року «Про затвердження Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою» виправлення орфографічних помилок або технічних помилок у бланку та державному акті не допускається.

Таким чином, вона не може оформити спадщину на земельну ділянку із-за допущених помилок при заповненні Державного акту на право власності на земельну ділянку, чим порушено її право власності, передбачене ст. 328 ЦК України.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, надавши суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності, з якої вбачається, що позовні вимоги вона підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в судове засідання не з'явився, від сільської ради до суду надійшла письмова заява про розгляд справи за відсутності їх представника, з якої вбачається, що відповідач позовні вимоги визнає.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

В судовому засіданні встановлено, що 16.03.2013 року померла ОСОБА_3, відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-ЕЛ №206577 від 18.03.2013 року. За життя спадкодавцем був складений заповіт, який посвідчений секретарем Вільшанської сільської ради Сосницького району 16.08.2012 року, в якому ОСОБА_3 все своє майно заповіла позивачу ОСОБА_1

Із копії державного акту на право приватної власності на землю серії II-ЧН №042202 вбачається, що ОСОБА_3 передано у приватну власність земельну ділянку, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради, площею 0,52 га.

Із витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за №НВ-7400781822013 від 04.11.3013 року вбачається, що площа земельної ділянки, кадастровий номер 7424986000:01:001:0686, яка належить ОСОБА_3, становить 0,4954 га.

Згідно зі ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06.11.2013 року вбачається, що позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, загальною площею 0,52 га, згідно з Державним актом серії ІІ-ЧН №042202, надану для ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Сосницького району Чернігівської області, оскільки надані документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії, містять помилку.

Відповідно до п. 4.1 наказу Держкомзему №325 від 22.06.2009 року «Про затвердження Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою», виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку або державному акті не допускається. Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Згідно зі ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Статтею 11 ЦПК України передбачено, що суд розглядає цивільні справи в межах заявлених вимог і на підставі наданих сторонами доказів. На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 16, 328, 392, 1216, 1225, 1268, 1296 ЦК України, ст.ст. 11, 60, 212-215 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку та виключення його з земельного кадастру задовольнити. Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за заповітом, що відкрилось після смерті ОСОБА_3, померлої 16 березня 2013 року, а саме - земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства, площею 0,4954 га (кадастровий номер 7424986000:01:001:0686), розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Сосницького району Чернігівської області. Визнати недійсним Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ЧН №042202, виданий на ім'я ОСОБА_3, та виключити його із земельного кадастру.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Сосницький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: О.М.Даньков