Рішення

від 14.11.2013 по справі 237/5195/13-ц

МАР`ЇНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Єдиний унікальний номер № 237/5195/13-ц

Провадження № 2/237/2250/13

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2013року м. Мар`їнка

Мар`їнський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Клікунової А.С.,

при секретарі: Харьковій Л. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Мар'їнка Донецької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розділ спадкового майна, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до Мар'їнського районного суду Донецької області з вказаною позовною заявою, в якій просить визнати за нею право власності за спадщиною за заповітом на: - домоволодіння АДРЕСА_1; - земельну ділянку площею 0,3170 гектарів, розташовану на території Успенівської сільської ради Мар'їнського району Донецької області; - грошові внески, які зберігаються на рахунку № НОМЕР_1 філії Ощадного банку с. Успенівка Мар'їнського району Донецької області.

Позовні вимоги обґрунтовані наступним. ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року. За життя ОСОБА_3 заповідала своє належне їй майно ОСОБА_1 Позивач прийняла спадщину в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України. На спадщину заявляє права донька померлої ОСОБА_2 В зв'язку з вказаним, позивач фактично володіючи спадковим майном, виконуючи функції по охороні, догляду та збереженні житлового будинку та земельної ділянки, - не має можливості узаконити свої права як власника. Такі обставини зумовили позивача звернутися до суду за захистом своїх прав та майнових інтересів.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, в порядку ст. 158 ЦПК України, надіслала на адресу суду письмове клопотання про розгляд справи в її відсутність, при чому позовні вимоги підтримані, інших доказів на обґрунтування заявлених вимог позивач не надає, будь-яких клопотань та заяв не заявляє.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилася, надіслала заяву, в якій позовні вимоги визнала, просить справу розглянути в її відсутність.

Суд, дослідивши матеріали справи, належно з'ясувавши дійсні обставини справи, права та обов'язки сторін, оцінки їх доводів і наданих ними доказів, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню з наступних підстав.

Предметом позову є спадщина, відкрита після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2). Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. З матеріалів справи вствнолено, що до складу спадщини, відкритої після смерті ОСОБА_3 входить:

- домоволодіння АДРЕСА_1, належне спадкодавцеві на підставі свідоцтва про право на спадщину з законом, виданого Курахівською державною нотаріальною конторою 24 травня 1994 року;

- земельна ділянка площею 0,3170, розташована на території Успенівської сільської ради Мар'їнського району Донецької області, належна спадкодавцеві на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ДН № 013825 (кадастрові номери: 1423388500:01:000:0101 (0,1742 гектарів), 1423388500:01:000:0102 (0,1428 гектарів));

- грошові вклади на рахунку № НОМЕР_1 в філії № 3313/011 с. Успенівка Мар'їнського району Донецької області публічного акціонерного товариства "Ощадний банк України".

Згідно статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. ОСОБА_3 за життя скористалася наданим ст. 1234 ЦК України правом на залишення заповіту, тому спадкування здійснюється за заповітом. Згідно заповіту, складеного 23 лютого 2007 року ОСОБА_3 на випадок своєї смерті здійснила розпорядження щодо залишення всього належного їй майна своїй онучці - ОСОБА_1.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем, що здійснював експлуатацію, догляд, охорону спірних об'єктів нерухомого майна, що входять до складу спадщини, мешкала разом зі спадкодавцем ОСОБА_3 на момент її смерті, тому є такою, що прийняла спадщину в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України. Положення статті 1297 ЦК України, ОСОБА_1, як спадкоємець який прийняв спадщину, не виконала, юридично прийняту спадщину не оформила, помилково вважаючи про наявність права на спадщину у доньки померлої - ОСОБА_2, яка не вчинила жодних дій на прийняття спадщини та взагалі на спадкове майно не претендує.

Таким чином, ОСОБА_1 будучи титульним власником спадщини, відкритої після смерті ОСОБА_3, права якого не оспорюються, не заперечуються, та визнаються іншими особами, - змушена в судовому порядку захистити свої майнові права та інтереси, оскільки будь-яких інший спосіб відсутній.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до п. 1 ст. 1 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" від 5 червня 2003 року № 899-1У право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідчену сертифікатом чи Державним актом. Згідно ч. 2 ст. 1228 ЦК України Право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним.

Суд, з урахуванням вищевикладених обставин справи, вказаних правових норм, вважає наявними всі законні підстави для задоволення вимог ОСОБА_1 в повному обсязі.

На підставі викладеного, ст. ст. 328, 392, 1220, 1228, 1234, 1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 60, 209 ч.2, 212-215, 218, 256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розділ спадкового майна задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності за спадщиною за заповітом на:

- домоволодіння, яке складається з житлового будинку "А-1" загальною площею 68,5 квадратних метри, в тому числі 36,0 квадратних метри, тамбуру до житлового будинку "а-1", прибудови до житлового будинку "а1-1", господарськими спорудами: літня кухня-сарай "Б-1", сарай "В-1", вбиральня "Г-1", вигріб "д", льох "п-1", огорожа №1, ворота №2, розташоване за адресою: АДРЕСА_1

- земельну ділянку площею 0,1742 гектарів, призначену для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташовану на території Успенівської сільської ради Мар'їнського району Донецької області № АДРЕСА_1 згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ДН № 013825 від 21 жовтня 1997 року;

- земельну ділянку площею 0,1428 гектарів, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Успенівської сільської ради Мар'їнського району Донецької області АДРЕСА_1 згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ДН № 013825 від 21 жовтня 1997 року;

- грошові вклади на рахунку № НОМЕР_1 в філії № 3313/011 с. Успенівка Мар'їнського району Донецької області публічного акціонерного товариства "Ощадний банк України".

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області через Мар'їнський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя (підпис) А. С. Клікунова

Копія вірна:

Суддя А. С. Клікунова

Секретар Дата документу 14.11.2013

Рішення оскаржено не було та набрало законної сили 26.11.2013 року. Оригінал рішення зберігається в цивільній справі за номером провадження 2/237/2250/13

Суддя Мар`їнского районного суду А. С.Клікунова

Секретар