Рішення

від 21.01.2014 по справі 291/1903/13-ц

РУЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 291/1903/13-ц

У К Р А Ї Н А

Ружинський районний суд Житомирської області

Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

21.01.2014

Ружинський районний суд Житомирської області у складі:

головуючого - судді Нейла В.М.

при секретарі - Геворковій Д.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Ружині справу за позовом ОСОБА_1 до Вербівської сільської ради Ружинського району про визнання права влас-ності на спадкове майно

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з вищевказаним позовом, мотивуючи його наступ-ним.

ІНФОРМАЦІЯ_3, померла баба позивачки ОСОБА_2, яка наро-дилася в 1914 році і до смерті постійно проживала в с.Вербівка, Ружинського району Жито-мирської області.

Після смерті відкрилась спадщина. До складу спадкового майна входить житловий бу-динок АДРЕСА_1 та приватизована земельна ділянка площею 0,5738 га : для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд - 0,2500 га.; для ведення підсобного господарства - 0,3238 га, а також земельна ділянка (пай), призначена для ведення товарного сільгосподарського виробництва площею 3,2053 га, яка розташована на території Вербівської сільської ради Ружинського району Житомирської області.

Позивачка являється спадкоємцем за законом.

Крім неї, інші спадкоємці, передбачені законом відсутні.

Позивачка прийняла спадщину шляхом подання відповідної заяви державному нота-ріусу Попільнянської державної нотаріальної контори, яка виконує обов'язки Ружинської державної нотаріальної контори Ружинської державної нотаріальної контори (спадкова спра-ва № 314 від 26.11.2004 року.

Попільнянська державна нотаріальна контора, яка виконує обов'язки Ружинської дер-жавної нотаріальної контори відмовила позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів та запропонувала звернутися до су-ду для вирішення даного питання.

Позивачка просять суд визнати за нею право власності на вказане спадкове майно.

До суду представник позивачки направив заяву і просить розглядати справу у його від-сутність.

Вербівська сільська рада Ружинського району подала до суду заяву, в якій просить ро-зглядати справу у відсутність її представника, позовні вимоги визнає.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задово-ленню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 власною працею та коштами у 1962 році спорудила житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться АДРЕСА_1 житловий бу-динок з господарськими будівлями в с.Вербівка Ружинського району Житомирської обла-сті, який відносився до суспільної групи колгоспних дворів і до своєї смерті проживала в ньому, володіла та користувалися ним, але за життя належним чином не оформила право власності на житловий будинок з господарськими будівлями.

Зокрема, це підтверджується довідками, виданими Вербівською сільською радою Ру-жинського району про те, що згідно записів по погосподарських книгах Вербівської сільської ради власником житлового будинку АДРЕСА_1 була ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

З технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок, виготовлено-

го Бердичівським міжміським бюро технічної інвентаризації 07.05.2009 р. вбачається , що власником житлового будинку АДРЕСА_1 є ОСОБА_2.

Враховуючи положення ст.ст.120-127 ЦК УРСР (1963 р.), які регулювали право влас-ності колгоспного двору та реєстрацію вказаного права за членами двору в погосподарських книгах сільських рад, суд приходить до впевненості, що ОСОБА_2 була власником житлового будинку, господарських будівель, які розташовані АДРЕСА_1.

З державного акта про право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 039569 вида-ного Ружинською районною державною адміністрацією 27.10.2003 року на підставі розпо-рядження голови Ружинської районної державної адміністрації № 450 від 06.10.2003 р., заре-єстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 278 вбачається, що ОСОБА_2 була власником земельної ділянки для ведення товарного сільсь-когосподарського виробництва площею 3.2353 га, яка розташована на території Вербівської сільської ради Ружинського району Житомирської області, кадастровий № 1825281600:03: 000:0132.

З державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЖТ, № 003840, ви-даного Вербівською сільською радою Ружинського району Житомирської області 24.09.2002 року на підставі рішення виконкому Вербівської сільської ради № 26 Ружинського району Житомирської області від 23.10.2002 р., зареєстрованого в Книзі записів реєстрації держав-них актів на право приватної власності на землю за № 200 вбачається, що ОСОБА_2 була власником земельних ділянок: площею 0,0338 га - для ведення особис-того селянського господарства та 0.2500 га - для обслуговування житлового будинку, госпо-дарських будівель та споруд.

Зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 11.01. 2004 р., вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Вербівка Ружинського району Жито-мирської області.

З паспорта громадянина України серії НОМЕР_2, виданого Ружинським РВ УМВС України в Житомирській області 11.01.2006 року, видно, що прізвище, ім'я, по батькові по-зивачки - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка 15.10.2005 року зареєс-трувала шлюб з ОСОБА_7, що стверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 від 15.10.2005 року і з якого вбачається, що дівоче прізвище по-зивачки - ОСОБА_1.

Те, що батьками ОСОБА_1 являються ОСОБА_9 і ОСОБА_10 підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 23.04. 1976 р..

Згідно зі свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_5 від 23.11.2010 року ОСОБА_9 28.03.1976 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_10, якій після реєстрації шлюбу було присвоєно прізвище ОСОБА_10.

Як вбачається з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про ре-єстрацію народження від 20 листопада 2009 р. ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4, а її батьками являються ОСОБА_12 і ОСОБА_2.

Таким чином, ОСОБА_2 являється матір'ю матері позивачки, тоб-то, бабою позивачки, а тому позивачка є спадкоємцем спадщини ОСОБА_2.

Згідно з ч.1 ст.1266 Цивільного кодексу України внуки, правнуки спадкодавця спад-кують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини, з чого витікає, що позивачка є спадко-ємцем за правом представлення.

Як вбачається з норм ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку пере-ходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування зе-мельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування.

Позивачка, як встановлено судом, прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 шляхом подання заяви нотаріусу.

Проте, як вбачається з постанов державного нотаріуса Попільнянської державної нота-ріальної контори, яка виконує обов'язки Ружинської державної нотаріальної контори від 26.11.2013 р. за №761/01-16 позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спад-щину на вказане спадкове майно в зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на нього.

Тому суд, виходячи з вищевказаного, а також з положень ст.19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень», якою передбачено, що рішення суду стосовно речових прав на нерухоме майно є правовстановлюючим доку-ментом, що підтверджує право власності на вказане майно, задовільняє позовні вимоги про визнання за позивачем права на спадкове майно.

Керуючись ст.ст.120-127 ЦК УРСР (1963р.), ст.ст.1216,1258,1261,1266,1268,1296 ЦК України, ст.ст.209,212,213,215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовільнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування, право власності на зе-мельну ділянку під кадастровим номером 1825281600:03:000:0132 площею 3. 2053 га., яка розташована на території Вербівської сільської ради Ружинського району Житомирської області і належала відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №039569 виданого Ружинською районною державною адміністрацією 27.10.2003 року ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на житловий будинок з гос-подарськими будівлями, що розташований в АДРЕСА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування, право власності на зе-мельну ділянку площею 0. 2500 га., передану для обслуговування житлового будинка госпо-дарських будівель та споруд, та площею 0. 3238 га. передану для ведення особистого підсоб-ного господарства які розташовані на території АДРЕСА_1 і належали відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЖТ №003840 виданого Вербівською сільсь-кою радою народних депутатів 24.09.2002 року ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його прого- лошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя В. М. Нейло.