Рішення

від 11.02.2014 по справі 692/61/14-ц

ДРАБІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 692/61/14-ц

Провадження № 2/692/42/14

11.02.2014

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 лютого 2014 року Драбівський районний суд

Черкаської області

в складі: головуючого - судді Фай В.Г.

при секретарі - Медведенко С.О.

з участю: представника позивачки - ОСОБА_1

- представника відповідача - Ткаченка І.К.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Драбів справу за позовом

ОСОБА_3

д о:

Перервинцівської сільської ради

Драбівського району Черкаської області

про встановлення факту родинних відносин

та визнання права власності на спадкове майно

в с т а н о в и в :

Позивачка ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом, в якому просить суд встановити факт родинних відносин про те, що вона є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року в місті Бердянськ Запорізької області ОСОБА_4 та визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_4 на земельні ділянки:

- площею 3,3438 га, яка розташована в адміністративних межах Перервинцівської сільської ради Драбівського району Черкаської області за межами населеного пункту, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 162546, виданого Драбівською районною державною адміністрацією 9 вересня 2004 року на підставі розпорядження Драбівської районної державної адміністрації № 337 від 07.09.2004 року;

- площею 0,2500 га, яка розташована в АДРЕСА_2, цільове призначення - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка належала померлій на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 056636, виданого Перервинцівською сільською радою 27 серпня 2008 року на підставі рішення Перервинцівської сільської ради від 05 грудня 2007 року № 8;

- площею 0,4185 га, яка розташована в АДРЕСА_2, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, яка належала померлій на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 163309, виданого Перервинцівською сільською радою 27 серпня 2008 року на підставі рішення Перервинцівської сільської ради від 05 грудня 2007 року № 8.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_3 та її представник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримують і просять суд позов задоволити.

Представник відповідача - в.о. сільського голови Перервинцівської сільської ради Ткаченко І.К. заявлений позов визнає повністю і просить суд позов задоволити.

Суд, вислухавши доводи позивачки та її представника, допитавши свідків, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов ОСОБА_3 підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні доведено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року в місті Бердянськ Запорізької області померла ОСОБА_4, яка була матір'ю позивачки ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яка складається з земельних ділянок: площею 3,3438 га, яка розташована в адміністративних межах Перервинцівської сільської ради Драбівського району Черкаської області за межами населеного пункту, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 162546, виданого Драбівською районною державною адміністрацією 9 вересня 2004 року на підставі розпорядження Драбівської районної державної адміністрації № 337 від 07.09.2004 року; площею 0,2500 га, яка розташована в АДРЕСА_2, цільове призначення - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка належала померлій на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 056636, виданого Перервинцівською сільською радою 27 серпня 2008 року на підставі рішення Перервинцівської сільської ради від 05 грудня 2007 року № 8; площею 0,4185 га, яка розташована в АДРЕСА_2, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, яка належала померлій на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 163309, виданого Перервинцівською сільською радою 27 серпня 2008 року на підставі рішення Перервинцівської сільської ради від 05 грудня 2007 року № 8, на які позивачка має право як спадкоємець по закону першої черги, але не може оформити спадщину в нотаріальній конторі із-за допущеної помилки в написанні її імені в свідоцтві про її одруження та в її паспорті, тобто не може документально довести факт родинних відносин з померлою ОСОБА_4

Відповідно до вимог п. 1 ч.1 ст. 256 ЦПК України , суд встановлює факт родинних відносин між фізичними особами, від яких залежить виникнення, зміна чи припинення особистих чи майнових прав даних осіб.

Про те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в місті Бердянськ Запорізької області ОСОБА_4 була матір'ю позивачки ОСОБА_3 в судовому засіданні підтверджується показами свідків: ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7

Позивачка ОСОБА_3 після смерті матері ОСОБА_4 у встановлений ч. 1 ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини і вважається такою, що прийняла спадщину.

11 грудня 2013 року державний нотаріус Бердянської державної нотаріальної контори Запорізької області своєю постановою відмовив позивачці ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її матері померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 на земельні ділянки площами 3,34 га, 0,25 га та 0,4185 га, що розташовані на території Перервинцівської сільської ради Драбівського району Черкаської області із за недоведеності її родинних відносин з померлою матір'ю.

Ухвалою судді Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області від 5 грудня 2013 року відмовлено у відкритті провадження у справі за заявою ОСОБА_3, зацікавлені особи - Державний нотаріус Бердянської державної нотаріальної контори, відділ реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Драбівського районного управління юстиції у Черкаській області про встановлення юридично значимих фактів щодо актового запису та родинних відносин, так як суддя вбачив у заяві ОСОБА_3 спір про право.

Враховуючи, що позивачка не може встановити факт родинних відносин з померлою матір'ю по місцю свого проживання, що унеможливлює її отримати свідоцтво про право на спадщину в державній нотаріальній конторі, суд вважає за необхідне встановити право власності в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_4 в судовому порядку в порядку виключної підсудності, тобто за місцем знаходженням земельних ділянок.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008 року « Про судову практику у справах про спадкування» , у разі неможливості отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі в загальному порядку, спадкоємець має право звернутися до суду з позовом про визнання права власності на спадщину.

Відповідно до вимог ст. ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Керуючись ст. ст. 10, 15, 60, 213, 215 ЦПК України , ст..ст. 1216 - 1218 ЦК України, п.23 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008 року « Про судову практику у справах про спадкування» , с у д , -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_3 задоволити повністю.

Встановити факт родинних відносин про те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка села Перервинці Драбівського району Черкаської області, мешканка АДРЕСА_1 є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року в місті Бердянськ Запорізької області ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою села Перервинці Драбівського району Черкаської області, мешканкою АДРЕСА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_4 померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року в місті Бердянськ Запорізької області на земельні ділянки:

- площею 3,3438 га, яка розташована в адміністративних межах Перервинцівської сільської ради Драбівського району Черкаської області за межами населеного пункту, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 162546, виданого Драбівською районною державною адміністрацією 9 вересня 2004 року на підставі розпорядження Драбівської районної державної адміністрації № 337 від 07.09.2004 року;

- площею 0,2500 га, яка розташована в АДРЕСА_2, цільове призначення - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка належала померлій на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 056636, виданого Перервинцівською сільською радою 27 серпня 2008 року на підставі рішення Перервинцівської сільської ради від 05 грудня 2007 року № 8;

- площею 0,4185 га, яка розташована в АДРЕСА_2, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, яка належала померлій на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 163309, виданого Перервинцівською сільською радою 27 серпня 2008 року на підставі рішення Перервинцівської сільської ради від 05 грудня 2007 року № 8.

Рішення може бути оскаржене до судової палати в цивільних справах апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з часу його проголошення.

Головуючий :