Рішення

від 23.01.2014 по справі 397/1674/13-ц

ОЛЕКСАНДРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Копія

Справа № 397/1674/13-ц

н/п : 2/397/82/14

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна і резолютивна частини)

23.01.2014 року сел. Олександрівка

Олександрівський районний суд Кіровоградської області у складі:

- головуючого судді - Пляка С.Л.,

- при секретарі - Захаренко С.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в сел. Олександрівка цивільну справу № 397/1674/13-ц за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «АПК «Ніка», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог відділ Держкомзему в Олександрівському районі про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним, -

Керуючись ст. 209, 213, 214, 215 ЦПК України, ЗУ «Про оренду землі»,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Розірвати договір оренди землі, згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права, б/н, виданий 11.09.2012 року, видавник: ТОВ «Агропромислова компанія «Ніка»; права: ОСОБА_1, підстава внесення запису: рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 1603969 від 12.04.2013 року, укладений між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «АПК «Ніка», зареєстрований реєстраційною службою Олександрівського районного управління юстиції Кіровоградської області на земельну ділянку, згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, кадастровий номер 3520586000:02:000:0116, місце розташування Кіровоградська область, Олександрійський район, Родниківська сільська рада, цільове призначення: 01.01, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, форма власності приватна, площа земельної ділянки 5,5409 гектарів, зареєстровану відділом Держкомзему у Олександрівському районі Кіровоградської області 30.08.2012 році.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «АПК «Ніка» на користь ОСОБА_1 229, 40 грн., сплаченого ним на користь держави судового збору.

Учасники судового розгляду справи, з повним рішенням суду, зможуть ознайомитись 27 січня 2014 року.

На рішення суду може бути подана, через Олександрівський районний суд, в апеляційний суд Кіровоградської області, апеляційна скарга, протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

СУДДЯ: /підпис/:

Копія вірна: Суддя Олександрівського

районного суду

Кіровоградської області С.Л. Пляка