Ухвала

від 11.02.2014 по справі 3/180"б"

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

УКРАЇНА

Господарський суд

Житомирської області

* 10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65, ' 481-620

УХВАЛА

від "11" лютого 2014 р. № 3/180"Б"

За заявою: Володарсько-Волинської міжрайонної державної податкової інспекції (смт. Володарськ-Волинський)

До боржника: Володарсько-Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал" (смт. Володарськ-Волинський)

про визнання банкрутом

Суддя Гнисюк С.Д.

Присутні:

- від ініціюючого кредитора: не з'явився

- від кредиторів: Сульженко О.В. - дор. від 06.02.2014 №645;

- від боржника: Вербило Ю.В. - ліквідатор

Відповідно до п. 1-1 розділу X Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" від 14.05.1992 № 2343-XII (із змінами та доповненнями), розгляд даної справи здійснюється господарським судом з врахуванням положень зазначеного Закону в редакції від 04.11.2012 (далі - Закон в редакції від 04.11.2012).

В провадженні господарського суду Житомирської області знаходиться справа №3/180"Б" про банкрутство Володарсько - Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал" ( далі - Володарсько-Волинське КП"Тепловодоканал", банкрут, боржник, підприємство), порушена за правилами ст.ст. 8, 11-13 Закону в редакції від 04.11.2012 у судовій процедурі ліквідації.

Відповідно до розпорядження, щодо призначення повторного автоматичного розподілу справ № 61/2012 від 09.02.2012, справу № 3/180"Б", яка знаходилась у провадженні судді Машевської О.П., передано для подальшого розгляду судді Гнисюку С.Д.

Ухвалою господарського суду Житомирської області від 13.02.2012 суддею Гнисюком С.Д. справу № 3/180"Б" прийнято до свого провадження.

Ухвалою господарського суду Житомирської області від 28.01.2014, зокрема, відкладено розгляд звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу Володарсько-Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал" (смт.Володарськ-Волинський) в наступне судове засідання, ліквідатору Володарсько-Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал" (смт.Володарськ-Волинський) Вербило Ю.В. продовжено здійснення прав та обов'язків, визначених ст.ст. 25-32 Закону в редакції від 04.11.2012, розгляд справи відкладено, засідання суду призначено на 11.02.2014 та зобов'язано ліквідатора Вербилу Ю.В. до дати наступного судового засідання подати суду необхідні докази по справі.

В засіданні суду від 11.02.2014 ліквідатор Вербило Ю.В. надав суду додаткові докази по справі з клопотанням долучити їх до матеріалів справи. Ліквідатор також, надав усні пояснення щодо звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу банкрута. Зазначив, що ним проведені усі заходи, необхідні для ліквідації Володарсько-Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал" (смт. Володарськ-Волинський) та просив суд затвердити звіт ліквідатора, ліквідаційний баланс Володарсько-Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал" (смт. Володарськ-Волинський), ліквідувати банкрута та припинити провадження у справі, у зв'язку з припиненням підприємницької діяльності банкрута та відсутністю майнових активів.

Представник кредитора - управління Пенсійного фонду України в Володарсько-Волинському районі Житомирської області в засіданні суду не заперечив щодо затвердження звіту ліквідатора, ліквідаційного балансу Володарсько-Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал" (смт. Володарськ-Волинський), ліквідації банкрута та припинення провадження у справі.

Розглянувши матеріали справи та подані документи, заслухавши пояснення учасників провадження у справі про банкрутство, господарський суд Житомирської області, -

ВСТАНОВИВ:

Володарсько-Волинське комунальне підприємство "Тепловодоканал" зареєстровано рішенням Володарсько-Волинської районної державної адміністрації №22 від 19.08.2002, юридична адреса: 12100, Житомирська область, Володарсько-Волинський район, смт. Володарськ-Волинський, вул. Карла Маркса,10; ідентифікаційний код: 32099695 (т.1 а.с. 21).

Як платник податків банкрут знаходиться на обліку в Володарсько-Волинській міжрайонній державній податковій інспекції.

19.08.2002 за №22 зареєстровано статут Володарсько-Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал" (смт. Володарськ-Волинський), (т.1 а.с. 9-15 ).

Згідно п.1.1. статуту, Володарсько-Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал" (смт. Володарськ-Волинський) засновано на підставі рішення сесії селищної ради від 07.08.2002 (четверта сесія ХХIV скликання) шляхом передачі в експлуатацію і утримання об'єктів.

Відповідно до абз.1 розділу 5 статуту, майно підприємства становлять основні фонди та оборотні кошти, а також інші цінності, вартість яких відображається в самостійному балансі підприємства.

Згідно абз. 2 зазначеного розділу статуту, майно підприємства належить йому на правах повного господарського відання.

Джерелом формування майна є майно, передане по передаточним актам від територіальної громади селища, внески власника, прибуток, доходи від надання послуг.

Майно банкрута є власністю територіальної громади. Власного майна не має.

Органами управління підприємства є: управління підприємством здійснюється відповідно до статуту та основі прав власника щодо господарського використання свого майна і самоврядування трудового колективу.

Розділом 6 статуту передбачений порядок припинення діяльності, зокрема, підприємство може бути реорганізоване чи ліквідоване у випадках і порядку, встановленому Законами "Про підприємства в України", "Про власність".

Ухвалою господарського суду Житомирської області від 23.11.2004, зокрема, порушено провадження у справі №3/180"Б" про банкрутство Володарсько-Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал", смт. Володарськ-Волинський.

Відповідно до листа Регіонального відділення Фонду державного майна України по Житомирській області №06/3701 від 30.11.04 повідомляться, що Володарсько-Волинське комунальне підприємство "Тепловодоканал" в процесі приватизації в регіональному відділенні Фонду державного майна України по Житомирській області не перебувало і на даний час не перебуває, тому даних щодо статутного фонду підприємства у регіональному відділенні немає (т.1 а.с. 163).

Ухвалою господарського суду Житомирської області від 16.12.2004, зокрема, визнано грошові вимоги ініціюючого кредитора - Водарсько-Волинської міжрайонної державної податкової інспекції до боржника на суму 109 686,97грн, зобов'язано заявника подати до офіційного друкованого органу оголошення про порушення справи про банкрутство, введено процедуру розпорядження майном та призначено розпорядником майна боржника арбітражного керуючого Крутоус О. В. ( т. 1 а. с. 182 ).

Розпорядником майна банкрута опубліковано оголошення в офіційному друкованому органі - газеті "Урядовий кур'єр" №24(2937) від 09.02.2005 про порушення провадження у справі про визнання банкрутом Володарсько-Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал".

Після публікації оголошення про порушення провадження у справі про визнання банкрутом Володарсько-Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал" до господарського суду надійшли заяви з грошовими вимогами до боржника.

Ухвалою господарського суду Житомирської області від 29.04.2005, зокрема, затверджено реєстр вимог кредиторів у складі включених розпорядником майна зобов`язань боржника перед наступними кредиторами:

1. Володарсько-Волинська міжрайонна державна податкова інспекція, м. Володарськ - Волинський на суму: 85451,59 грн основного боргу, які задовольняються в третю чергу.

2. Управління Пенсійного фонду України в Володарсько - Волинському районі, м. Володарськ -Волинський на суму: 137517,59грн основного боргу, які задовольняються в третю чергу.

3. Виконавча дирекція Житомирського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м. Житомир на суму 3931,24грн основного боргу, які задовольняються в третю чергу.

4. Володарсько - Волинське відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань, м. Володарськ - Волинський на суму 3356,45грн, які задовольняються в третю чергу.

5. Володарсько - Волинський районний центр зайнятості, м. Володарськ - Волинський на суму 8473,03грн, які задовольняються в третю чергу.

6. Заборгованість перед працівниками боржника на суму 78658,21грн, які задовольняються в другу чергу.

Включено в реєстр вимог кредиторів окремим рядком неустойку (штраф, пеню) у наступному розмірі:

1. Володарсько - Волинська МДПІ, м. Володарськ - Волинський на суму 24235,38грн, які задовольняються в шосту чергу.

2. Виконавча дирекція Житомирського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м. Житомир на суму 2548,57грн, які задовольняються в шосту чергу.

Також у даній ухвалі суду зазначено, що у зв'язку із звільненням кредиторів: Володарсько-Волинської міжрайонної державної податкової інспекції, ПФУ в Володарсько - Волинському районі, м. Володарськ -Волинський, Виконавчої дирекції Житомирського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м. Житомир, Володарсько - Волинського відділення відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань, м. Володарськ -Волинський, Володарсько - Волинського районного центру зайнятості, м. Володарськ - Волинський від сплати держмита за подачу заяв до господарського суду, підлягає сплаті боржником 425,00 грн держмита в дохід державного бюджету України. Крім цього, за подачу зазначених заяв боржник має сплатити 200 грн. за інформаційно - технічне забезпечення судового процесу.

Як вбачається з протоколу зборів кредиторів №1 від 20.05.2005 (т.1 а.с.273-274), зборами створено комітет кредиторів (т.1, а.с.273-274).

Рішеннями зборів комітету кредиторів від 20.05.2005 обрано головою комітету кредиторів боржника - управління Пенсійного фонду України в Володарсько - Волинському районі (т.1 а.с. 275-276).

Рішенням зборів комітету кредиторів №6 від 08.08.2006 вирішено клопотати перед господарським судом Житомирської області винести ухвалу про введення процедури санації боржника та призначити керуючим санацією арбітражного керуючого Вербила Ю.В. (т. 2 а.с.90-91).

Ухвалою господарського суду Житомирської області від 10.08.2006, зокрема, запроваджено процедуру санації Володарсько-Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал" та призначено керуючим санацією арбітражного керуючого Вербила Ю.В.

Ухвалою господарського суду Житомирської області від 07.12.2006, зокрема, затверджено схвалений комітетом кредиторів план санації Володарсько-Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал".

Ухвалою господарського суду Житомирської області від 14.09.2007 відмовлено у затвердженні мирової угоди, у зв'язку з невідповідністю останньої вимогам ч.2 ст.36 Закону та неспроможності мирової угоди як правочину забезпечити реальне настання правових наслідків, що обумовлені нею, зокрема повне погашення боргів перед конкурсними кредиторами виключно на умовах розстрочки та відстрочки їх погашення при існуванні постійно зростаючої поточної заборгованості з оплати праці, зі сплати внесків на загальнообов'язкове пенсійне страхування та інші види соціального страхування, виникненні нових зобов'язань боржника зі сплати податків зборів та обов'язкових платежів.

На підставі здійсненого керуючим санацією Вербило Ю.В. аналізу фінансового та майнового стану підприємства господарським судом Житомирської області встановлено, що їх показники є значно нижче рекомендованих значень, діяльність підприємства-боржника є збитковою, причому на протязі значного періоду, розмір збитків та поточної заборгованості зростає, підприємство - боржник не може самостійно ліквідувати борг перед визнаними господарським судом конкурсними кредиторами.

Керуючим санацією надано звіт про проведену роботу. З поданого звіту вбачається, що за період процедури санації план санації та графік погашення вимог кредиторів не виконувався з наведених у звіті обставин, які зумовили зростання поточної заборгованості боржника перед конкурсними кредиторами та невиконання плану санації щодо розрахунків з ними.

Комітет кредиторів на засіданні від 13.11.2007 прийняв рішення клопотати перед господарським судом про призначення ліквідатором боржника арбітражного керуючого Вербило Ю.В. (т.3 а.с. 88).

Постановою господарського суду Житомирської області від 15.11.2007, зокрема, Володарсько-Волинське комунальне підприємство "Тепловодоканал" визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру та призначено ліквідатором у справі про банкрутство - арбітражного керуючого Вербила Ю.В.

Оголошення про визнання боржника банкрутом опубліковано в офіційному друкованому органі - газеті "Урядовий кур'єр" №240 від 21.12.2007 (т.3 а.с.132).

За період здійснення ліквідаційної процедури ліквідатором банкрута Вербилою Ю.В. було вжито ряд заходів з метою фактичного встановлення майнового стану банкрута та наявність ліквідаційної маси.

Комітетом кредиторів банкрута 27.11.2007 розглянуто питання визначення складу ліквідаційної комісії, затверджено кошторис витрат на проведення ліквідаційних заходів та порядок реалізації майна банкрута (т. 3 а.с.138-139).

Ліквідатором проводились заходи, щодо виділення Володарськ-Волинською селищною радою майна під реалізацію, з метою погашення кредиторської заборгованості.

За результатами проведеної роботи, до ліквідаційної маси банкрута включено нерухоме майно - нежилу будівлю котельні, водонапірну башню, приміщення адмінбудівлі.

З метою задоволення вимог по заробітній платі, виготовлено інвентарну справу, проведено експертну оцінку нежилої будівлі котельні банкрута, згідно якої ринкова вартість об'єкта оцінки без урахування ПДВ, станом на 31.01.2008 для розрахунку орендної плати складає - 34120,00грн. (т.3 а.с.135-136). Згідно повторної оцінки, вартість складає: котельні в сумі 54 220,00грн та частини другого поверху адміністративного приміщення в сумі 150320,00грн (т.7 а.с.108-109).

Також, проведено експертну оцінку водонапірної башні банкрута, вартість якої, згідно звіту, складає 7,7 тис. грн без ПДВ (т.5 а.с.134).

Про реалізацію об'єктів, повідомлялось у засобах масової інформації, шляхом подання оголошень.

Проводилась робота стосовно передачі Володарськ-Волинською селищною радою частини майна в новостворене Володарськ-Волинське житлово-комунальне підприємство по водозабезпеченню, водовідведенню селища.

Рішенням виконавчого комітету Володарськ-Волинської селищної ради №325 від 19.12.2007 затверджено передавальний акт про передачу основних засобів Володарсько-Волинському житлово-комунальному підприємству (т.5 а.с. 7).

Рішенням Володарсько-Волинської селищної ради № 431від 21.04.2008 відмовлено Комунальному підприємству "Тепловодоканал" на реалізацію частини адмінприміщення за адресою: вул.К.Маркса,10, у зв'язку з передачею його на баланс новоствореного житлово-комунального підприємства (т.5 а.с.10).

Стосовно даного рішення, ліквідатором направлено повідомлення до прокуратури Водорсько-Волинського району (т.5 а.с. 11).

Також, господарський суд Житомирської області 14.10.2009 направив до прокуратури Володарсько-Волинського району запит щодо результатів розгляду повідомлення ліквідатора Вербила Ю.В.

Листом від 29.10.2009 прокуратура Володарсько-Волинського району повідомила суд про те, що на рішення Володарсько-Волинської селищної ради від 04.03.2008 прокуратурою району винесено протест.

Зазначений протест, було розглянуто 04.11.2009 на сесії Володарсько-Волинської селищної ради та вирішено створити комісію для опрацювання питання виділення майна Володарсько-Волинському комунальному підприємству "Тепловодоканал" для погашення заборгованості перед кредиторами.

Згідно витягу з наказу №4-к від 15.01.2008 (т.3 а.с. 143-144), звільнено з роботи працівників підприємства з 15.01.2008 у кількості 31 особа.

Відповідно до витягу з наказу №5-к від 15.01.2008 (т.3 а.с. 142), звільнено з роботи з 15.01.2008 у зв'язку з ліквідацією підприємства 4 особи.

Проводилась робота по стягненню дебіторської заборгованості з населення за надані послуги.

Здійснено реалізацію майна банкрута, а саме: будівлю котельні на суму 40000,00грн, водонапірної башні на суму 5000,00 грн (т.9 а.с. 33-36), частини адміністративного приміщення, шляхом проведення аукціону, на суму 138 408,00грн (т.8 а.с.64, 68-69).

Кошти від реалізації майна Володарсько-Волинське комунальне підприємство "Тепловодоканал" спрямовані на погашення заборгованості по заробітній платі в повному обсязі в сумі 180 000,00грн. та частково погашено вимоги кредиторів, які включені до реєстру вимог кредиторів банкрута.

Відповідно до довідки Володарсько-Волинської селищної ради від 07.02.2014 №80 повідомляється, що нерухоме та рухоме майно КП "Тепловодоканал" було передано новоствореному Володарсько-Волинському житлово-комунальному підприємству згідно рішення 17 сесії селищної ради від 04.03.2008 №402 (т.9 а.с.32).

Довідкою Державної інспекції сільського господарства в Житомирській області №02/470 від 27.01.2014 повідомляється, що за банкрутом сільськогосподарська та інша самохідна техніка не зареєстрована (т.9 а.с.9).

Зареєстрованих транспортних засобів за банкрутом у Коростенському центрі надання послуг, пов'язаних з використанням автотранспортних засобів з обслуговування за банкрутом не значиться, довідка №198 від 07.02.2014 (т.9 а.с. 27).

Згідно довідки Володарсько-Волинської селищної ради від 07.12.2014 №66-3 повідомляться, що за банкрутом земельна ділянка не рахується.

Відділ державної виконавчої служби Володарсько-Волинського районного управління юстиції листом від 07.02.2014 №217/3-19/3 повідомив, що станом на 07.02.2014 на виконанні у відділі ДВС не перебувають виконавчі провадження з виконання виконавчих документів стягувачем або боржником за якими виступає КП "Тепловодоканал" (т.9 а.с. 26).

Відповідно до довідки Володарсько-Волинської ОДПІ Головного управління Міндоходів у Житомирській області №148 від 07.02.2014 за банкрутом рахуються чотири рахунки (т.9 а.с.25). Дані рахунки закриті, що підтверджується довідками (т.9 а.с. 28-31).

Згідно акту прийому-передачі, 11.03.2013 ліквідатором передано до місцевої архівної установи "Трудовий архів району" документи з особового складу Володарсько-Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал" (т. 9 а.с. 22).

У зв'язку з відсутністю майна у банкрута, що також підтверджується даними фінансового звіту банкрута (т.9 а.с. 10) неможливо задовольнити вимоги перед кредиторами банкрута.

У зв'язку з тим, що у банкрута відсутні будь-які майнові активи, останній не може продовжувати свою підприємницьку діяльність.

Відповідно до ч. 5 ст. 31 Закону в редакції від 04.11.2012 р., вимоги, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, вважаються погашеними.

Згідно з ч. 6 ст. 31 Закону в редакції від 04.11.2012 р., вимоги, не задоволені за недостатністю майна, вважаються погашеними.

Частиною 2 ст. 32 Закону в редакції від 04.11.2012 р. передбачено, що якщо за результатами ліквідаційного балансу після задоволення вимог кредиторів не залишилось майна, господарський суд виносить ухвалу про ліквідацію юридичної особи - банкрута.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 40 Закону в редакції від 04.11.2012 р., господарський суд припиняє провадження у справі про банкрутство, якщо затверджено звіт ліквідатора в порядку, встановленому цим Законом.

Частиною 5 ст. 39 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців" передбачено, що у разі, якщо після завершення ліквідаційної процедури в процесі банкрутства, яка встановлена законом, судом постановлене рішення про ліквідацію юридичної особи - банкрута, суд, що виніс відповідне рішення, в день набрання ним законної сили направляє його державному реєстратору за місцезнаходженням юридичної особи - банкрута для проведення державної реєстрації припинення юридичної особи.

У разі, якщо після завершення ліквідаційної процедури у процесі банкрутства, яка встановлена законом, судом постановлене рішення щодо припинення провадження у справі про банкрутство юридичної особи, суд, що виніс відповідне рішення, в день набрання ним законної сили направляє його державному реєстратору за місцезнаходженням юридичної особи - банкрута для внесення до Єдиного державного реєстру запису щодо припинення провадження у справі про банкрутство юридичної особи. Дата надходження судового рішення щодо припинення провадження у справі про банкрутство юридичної особи вноситься до журналу обліку реєстраційних дій (ч. 8 ст. 39 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців").

Враховуючи наведене, звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс Володарсько-Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал" (смт. Володарськ-Волинський) підлягають затвердженню господарським судом, підприємство ліквідації, а провадження у справі припиненню.

Керуючись ст. ст. 3-1,7, 31-32, 39-40 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" в редакції від 04.11.2012 р., ст. 39 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців", ст. 86 ГПК України, господарський суд Житомирської області, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити звіт ліквідатора Вербила Ю.В. та ліквідаційний баланс Володарсько-Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал", що зареєстровано рішенням Володарсько-Волинської районної державної адміністрації №22 від 19.08.2002, юридична адреса: 12100, Житомирська область, Володарсько-Волинський район, смт. Володарськ-Волинський, вул. Карла Маркса,10; ідентифікаційний код: 32099695 .

2. Ліквідувати юридичну особу банкрута - Володарсько-Волинське комунальне підприємство "Тепловодоканал" (ідентифікаційний код: 32099695), що зареєстроване рішенням Володарсько-Волинської районної державної адміністрації №22 від 19.08.2002.

3. Вважати погашеними вимоги кредиторів.

4. Ліквідатору Вербилі Ю.В.:

- вжити заходів щодо виключення ліквідованої особи з ЄДРПОУ та надіслати на адресу суду підтверджуючі документи;

- повідомити Головне управління юстиції у Житомирській області (територіальний орган з питань банкрутства) про завершення ліквідаційної процедури;

- надати докази знищення печатки та штампу Володарсько-Волинського комунального підприємства "Тепловодоканал" (смт. Володарськ-Волинський).

5. Провадження у справі припинити.

6. Реєстраційній службі Володарсько-Волинського районного управління юстиції надіслати на адресу господарського суду витяг з ЄДР про внесення запису про судове рішення щодо ліквідації юридичної особи та припинення провадження у справі, що пов'язане з банкрутством, згідно запиту.

7. Копію ухвали суду надіслати кредиторам, ліквідатору Вербилі Ю.В., Реєстраційній службі Володарсько-Волинського районного управління юстиції, Відділу державної виконавчої служби Володарсько-Волинського районного управління юстиції, відділу з питань банкрутства Головного управлінню юстиції у Житомирській області, Головному управління статистики у Житомирській області.

Суддя Гнисюк С.Д.

Віддрукувати:

1 - у справу,

2 -Володарсько-Волинська ОДПІ ГУ Міндоходів - 12101, смт. Володарськ-Волинський, вул. Володарського, 4, (рек. з повід.)

3-ліквідатору Вербило Ю.В. - 10003, м.Житомир, вул. Домбровського, 16, оф.2. (рек. з повід.)

4- УПФУ у Володарсько-Волинському районі Житомирської області - 12100, смт.Володарськ-Волинський, вул.Леніна, 1. (рек. з повід.)

5- ЖОВ ВД ФСС ТВП - 10014, м. Житомир, м-н Перемоги,8. (рек. з повід.)

6- Вол.-Вол. ВВД ФСС НВВ ПЗ у Вол.-Вол. р-ні - 12100, смт Володарськ-Волинський, вул. Гв.Кантемирівців, 11. (рек. з повід.)

7- Вол.-Вол. РЦЗ - 12101, Житомирська область, смт. Володарськ-Волинський, вул. Володарського, 26. (рек. з повід.)

8 - Відділ державної виконавчої служби Володарсько-Волинського районного управління юстиції (12100, смт. Володарськ-Волинський, вул. К.Маркса, 1) рек. з повід.

9- відділу з питань банкрутства Головного управління юстиції в Житомирській області ( 10014, м. Житомир, майдан Соборний, 1)(до відома)

10 - Головному управлінню статистики у Житомирській області -( 10003,м.Житомир, вул. Яна Гамарника ,6а) рек. з повід.

11 - Реєстраційна служба Володарсько-Волинського районного управління юстиції -(12100, смт. Вол.-Волинський, вул. К.Маркса, 13-а) разом із запитом рек. з повід