Рішення

від 20.02.2014 по справі 357/1117/14-ц

БІЛОЦЕРКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 357/1117/14-ц

2/357/1176/14

Категорія 36

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 лютого 2014 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді - Дмитренко А. М. ,

при секретарі - Боженко Т. В.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Білій Церкві залі суду № 1 справу за позовом ОСОБА_1 до Узинської міської ради Білоцерківського району Київської області про визнання права на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2, після смерті якої він та його рідний брат ОСОБА_3 прийняли спадщину та одержали в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину кожний спадкового майна, що складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1, після прийняття спадщини він зареєстрував своє право власності на спадкове майно в порядку, встановленому законом, а його брат за життя не встиг провести державну реєстрацію права власності на частину спадкового майна, ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер, єдиним спадкоємцем після його смерті є позивач, він прийняв спадщину після смерті брата, але нотаріусом йому відмовлено в оформленні спадкових прав. Позивач просить суд визнати за ним право на спадкування за законом 1/2 частини житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, який знаходиться в АДРЕСА_1, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 рідного брата ОСОБА_3.

В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги і просив суд визнати за позивачем право на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, який знаходиться в АДРЕСА_1, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3.

Представник Узинської міської ради до суду не з'явився, про час розгляду справи повідомлені належним чином, через канцелярію суду зареєстровано заяву від представника відповідача за довіреністю щодо розгляду справи без участі представника Узинської міської ради, в заяві вказано на визнання відповідачем позову.

Заслухавши пояснення представника позивача, оглянувши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Так, по справі встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, після смерті якої спадщину прийняли її сини -ОСОБА_3 та ОСОБА_1, що стверджується копіями свідоцтв про смерть, про народження обох спадкоємців.

Як вбачається з матеріалів справи, на ім'я ОСОБА_1 та ОСОБА_3 25.03.2008 року державним нотаріусом Узинської міської державної нотаріальної контори оформлено свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно по 1/2 частині кожному після смерті ОСОБА_2, а саме: житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1, що слідує з копій цих свідоцтв, зареєстрованих в реєстрі за № 1572 та № 1570.

Згідно копії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 22.11.2013 року, за ОСОБА_1 зареєстровано право власності на 1/2 частину вказаного вище житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд на підставі свідоцтва про право на спадщину від 25.03.2008 року.

В судовому засіданні також встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3, який заповіту не залишив, а 06.05.2011 року до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини звернувся його брат ОСОБА_1 -позивач по справі.

Наведене стверджується матеріалами спадкової справи № 105/2011, копію якої надано суду.

З матеріалів вказаної спадкової справи також вбачається, що 03.11.2011 року державним нотаріусом Узинської міської державної нотаріальної контори Київської області оформлено на ім'я позивача свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті брата, яке складається з земельної ділянки площею 3,0751 га, розташованої на території Узинської міської ради Білоцерківського району та переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому ОСОБА_3 на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 693502, виданого 20.07.2009 року Узинською міською радою на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.11.2008 року № 6326, ВМА № 837824, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01099021617, кадастровий номер -3220410500:01:004:0036.

В оформленні спадкових прав на 1/2 частину житлового будинку з відповідними господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1, після померлого ОСОБА_3 нотаріусом відмовлено через відсутність реєстрації правовстановлюючого документу згідно чинного законодавства, що вбачається з постанови нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

При вирішенні спору суд виходить з наступного.

За ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст.1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

За ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно зі ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

За ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Як встановлено судом і вказано вище в рішенні, позивач прийняв у визначеному порядку спадщину після смерті брата, як спадкоємець другої черги за законом, інші спадкоємці відсутні, але оформити спадкові права на нерухоме майно у нотаріуса він не має можливості.

За ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Як роз'яснено в п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися за правилами позовного провадження.

За ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За ч.1 ст.182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Згідно Тимчасового положення про порядок державної реєстрації прав власності та інших речових прав на нерухоме майно, затвердженого наказом Мінюсту України від 07.02.2002 року за № 7/5, зареєстрованого в Мінюсті України 18.02.2002 року за № 157/6445, державну реєстрацію прав власності на нерухоме майно здійснюють підприємства бюро технічної інвентаризації у межах визначених адміністративно-територіальних одиниць /п.1.3/.

А відповідно до п.1.4 цього Положення, державна реєстрація прав власності на нерухоме майно -це внесення запису до Реєстру прав власності на нерухоме майно у зв'язку з виникненням, існуванням або припиненням права власності на нерухоме майно, що здійснюється БТІ за місцезнаходженням об'єктів нерухомого майна на підставі правовстановлювальних документів коштом особи, що звернулася до БТІ.

Відповідно до ст.3 Закону України « Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

А згідно ст.4 цього Закону, права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав та їх обтяжень була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав та їх обтяжень діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав та їх обтяжень.

Таким чином, вказані вище нормативні акти передбачали державну реєстрацію будівель, споруд, проте виникнення права власності на будинки, споруди не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності ЦК та Законом України від 01.07.2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

А відповідно до п.37 Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою КМУ від 17.10.2013 року № 868, документами, що підтверджують виникнення, перехід та припинення речових прав на нерухоме майно, є: в т.ч. і рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Отже, до проведення державної реєстрації, виходячи з умов частини 5 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець має певні майнові права на нерухоме майно, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 25.03.2008 року.

Таким чином, в силу приписів вищенаведених правових норм спадкодавець набув права на 1/2 частину вказаного вище в рішенні житлового будинку, яке увійшло до складу спадщини, яка відкрилася 02.01.2011 року, а позивач набув право на спадкування майна після смерті свого брата.

А тому суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_1 право на 1/2 частину вказаного вище в рішенні будинку в порядку спадкування за законом.

Враховуючи все наведене та керуючись ст.ст. 182,328, 1216, 1217, 1218, 1223, 1262,1268, 1269, 1270,1296 ЦК України, Законом України « Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», п.37 Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою КМУ від 17.10.2013 року № 868, ст.ст. 10, 60,88,209, 212-215 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд, який знаходиться в АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Білоцерківський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А. М. Дмитренко