Рішення

від 18.02.2014 по справі 361/10873/13-ц

БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 361/10873/13-ц

Провадження № 2/361/212/14

18.02.2014

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 лютого 2014 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючої судді Маценко Н.П. при секретарі Телепа Т.А. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бровари цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Броварської районної державної адміністрації, треті особи Мокрецька сільська рада Броварського району Київської області, Управління Держземагентства у Броварському районі Київської області про визнання у порядку спадкування права на завершення приватизації та одержання свідоцтва про право власності на земельні ділянки на ім'я спадкодавця

в с т а н о в и в :

У листопаді 2014 року ОСОБА_3 звернулася до суду із даним позовом, в якому просить визнати за нею у порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,9331 га кадастровий номер 3221285600:05:005:0014 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельної ділянки площею 1,3363 га кадастровий номер 3221285600:03:008:0007 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що були передані у власність ОСОБА_5 на підставі розпорядження Броварської районної державної адміністрації Київської області від 14.12.2005 року № 704 і розташовані в адміністративних межах Мокрецької сільської ради Броварського району Київської області та одержання відповідних свідоцтв про право власності на вказані земельні ділянки на її ім'я.

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_5 При житті останній розпорядився належним йому майном, склавши 17.11.2005 року заповіт на її користь.

14.08.2013 року вона як спадкоємець за заповітом, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини звернулася до нотаріальної контори з питань прийняття спадщини померлого чоловіка, подавши відповідну заяву. Осіб, які б за нормами ч. 1 ст. 1241 ЦК України мали право на обов'язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_5 не має.

Далі зазначає, що до складу спадкового майна ОСОБА_5 поряд із іншим майном також входить земельна частка (пай), що передана спадкодавцю як власнику сертифікату на земельну частку (пай) на підставі розпорядження Броварської районної державної адміністрації Київської області від 14.12.2005 року № 704.

Листом Броварської районного державної нотаріальної контори від 14.08.2013 року їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказану земельну ділянку у зв'язку з тим, що державний акт на ім'я ОСОБА_5 виданий після його смерті. З підстав захисту порушеного права у спосіб визнання права на завершення процедури приватизації змушена звернутися до суду.

У судове засідання представник позивачки ОСОБА_6 не з'явився, подала заяву про слухання даної справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Відповідач Броварська районна державна нотаріальна контора Київської області у судове засідання не з'явилася, надіслала клопотання про розгляд даної справи у її відсутності.

Третя особа Мокрецька сільська рада Броварського району Київської області у судове засідання не з'явилася, надіслала листа з проханням розглянути дану справу у відсутності її представника.

Третя особа Управління Держземагентства у Броварському районі Київської області у судове засідання не з'явилася, надіслала листа з проханням розглянути дану у справу без участі їх представника.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до вимог ст. ст. 1218, 1268 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти або не прийняти її.

Згідно зі ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені в заповіті.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, видане виконавчим комітетом Мокрецької сільської ради Броварського району Київської області.

Факт перебування позивачки по даній справі та померлого ОСОБА_5 у шлюбі підтверджується свідоцтвом про одруження.

З матеріалів справи вбачається, що при житті померлий ОСОБА_5 розпорядився належним йому майном, склавши 17.11.2005 року заповіт, посвідчений секретарем Мокрецької сільської ради Броварського району Київської області згідно з яким все те, що належатиме йому на день смерті та на що він за законом матиме право заповів ОСОБА_3

Зі спадкової справи № 563/13 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 розпочатої 14.08.2013 року вбачається, що 14.08.2013 року заяву про прийняття спадщини померлого подала позивачка по даній справі. Факт прийняття спадкоємцем спадщини встановлений згідно із довідкою Мокрецької сільської ради № 237 від 07.08.2013 року, в якій є відмітка про постійну прописку та проживання спадкоємця в с. Бервиця разом із спадкодавцем та відсутня відмітка про його виписку. Будь-хто інший із спадкоємців наміру прийняти спадщину померлого ОСОБА_5 не заявив.

При розгляді даної справи по суті достовірно встановлено, що до спадкової маси майна померлого ОСОБА_5 належить також право на завершення процедури приватизації земельних ділянок площею 0,9331 га кадастровий номер 3221285600:05:005:0014 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та площею 1,3363 га кадастровий номер 3221285600:03:008:0007 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що були передані у власність на підставі розпорядження Броварської районної державної адміністрації Київської області від 14.12.2005 року № 704 та розташовані в адміністративних межах Мокрецької сільської ради Броварського району Київської області.

Так, з матеріалів справи вбачається, що на ім'я померлого ОСОБА_5 18.05.2006 року виготовлено державний акт, що міститься у матеріалах справи, однак у зв'язку із смертю спадкодавця ІНФОРМАЦІЯ_1 не виданий йому та не зареєстрований у визначеному законом порядку.

З листа № 3079/02-14 від 14.08.2013 Броварської районної державної нотаріальної контори вбачається, що позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищевказані спірні земельні ділянки з тих підстав, що державний акт на землю, виданий після смерті спадкодавця.

Відповідно до ст. 125 ЗК право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до роз'яснень Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК , проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Нормами ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та ЗУ «Про державний земельний кадастр» з 01.01.2013 року державні акти на право власності на земельну ділянку не видаються.

Оцінюючи наведені докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про задоволення заявлених позовних вимог, оскільки вони є обґрунтованими з огляду на вищенаведені обставини.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 у порядку спадкування за заповітом після померлого ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,9331 га кадастровий номер 3221285600:05:005:0014 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельної ділянки площею 1,3363 га кадастровий номер 3221285600:03:008:0007 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що були передані у власність ОСОБА_5 на підставі розпорядження Броварської районної державної адміністрації Київської області від 14.12.2005 року № 704 розташовані в адміністративних межах Мокрецької сільської ради Броварського району Київської області та одержання відповідних свідоцтв про право власності на вказані земельні ділянки на ім'я ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час.

проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Н. П. Маценко