Рішення

від 26.02.2014 по справі 621/265/14-ц

ЗМІЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 621/265/14-ц

Провадження № 2/621/296/14

РІШЕННЯ

іменем України

26.02.2014 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді - Бережної Н.М.,

за участю секретаря - Друпової А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Змієві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Соколівської сільської ради Зміївського району Харківської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, треті особи - реєстраційна служба Зміївського районного управління юстиції Харківської області, відділ Держземагенства у Зміївському районі Харківської області, приватний нотаріус Зміївського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_2,

ВСТАНОВИВ:

30.01.2014 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Соколівської сільської ради Зміївського району Харківської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, треті особи - реєстраційна служба Зміївського районного управління юстиції Харківської області, відділ Держземагенства у Зміївському районі Харківської області, приватний нотаріус Зміївського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_2

В обґрунтування свого позову ОСОБА_1 вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки, загальною площею 2,3693 га, з цільовим призначенням - 01.01. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Харківська обл., Зміївський район, на території Соколівської сільської ради з кадастровим номером 6321785000:02:000:0227, та земельної ділянки, загальною площею 4,0287 га, з цільовим призначенням - 01.01. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Харківська обл., Зміївський район, на території Соколівської сільської ради з кадастровим номером 6321785000:02:000:0228, які належали померлій на підставі Державного Акту на право власності на земельну ділянку, серія ХР № 133932, виданого Зміївським районним відділом земельних ресурсів 08.06.2004 року, на підставі Розпорядження Зміївської РДА № 567 від 04.12.2003 року.

31.07.2011 року ОСОБА_1 подала заяву до приватного нотаріуса Зміївського районного нотаріального округу Харківської області про видачу свідоцтва про право на спадщину на вказані земельні ділянки.

На підставі заяви була заведена спадкова справа № 21/2012.

Для оформлення спадщини Зміївське держземагенство в Харківській області були видані Витяги з державного земельного кадастру за № НВ-6300516082013 від 26.09.2013 року на земельну ділянку, загальною площею 4,0287 га, з кадастровим номером 6321785000:02:000:0228 та за номером 6300516112013 від 26.09.2013 року на земельну ділянку, загальною площею 2,3693 га, з кадастровим номером 6321785000:02:000:0227.

ТОВ «АКР-2008» були виготовлені Розрахунки нормативної грошової оцінки земельної ділянки за № 19/09 від 25.04.2013 року на земельну ділянку, загальною площею 4,0287 га, з кадастровим номером 6321785000:02:000:0228, вартість якої складає 47 289,63 грн. та за № 19/10 від 25.04.2013 року на земельну ділянку, загальною площею 2,3693 га, з кадастровим номером 6321785000:02:000:0227, вартість якої складає 27 810,53 грн.

Однак, після того як всі документи були зібрані для подання до нотаріуса, з'ясувалось, що оригінал Державного Акту на право власності на земельні ділянки, серія ХР № 133932 був втрачений.

Після звернення до нотаріуса з вказаною обставиною, останнім, листом за № 831/02-17 від 13.01.2013 року, було повідомлено, що у разі втрати оригінала правовстановлюючого документа на земельні ділянки, що є предметами спадщини, видача свідоцтв про право на спадщину на земельні ділянки неможлива, у зв'язку з чим необхідно звернутись до суду.

Спадщину позивачем прийнято у встановлені законом строки, в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України, інших спадкоємців не має.

Оскільки, ОСОБА_1 позбавлена можливості отримати Свідоцтво про право на спадщину, позивач просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, загальною площею 2,3693 га, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Соколівської сільської ради Зміївського району Харківської області, з кадастровим номером 6321785000:02:000:0227, та земельну ділянку, загальною площею 4,0287 га, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Соколівської сільської ради Зміївського району Харківської області, з кадастровим номером 6321785000:02:000:0228, які належали померлій ОСОБА_3 на підставі Державного Акту на право власності на земельну ділянку, серія ХР № 133932, виданого Зміївським районним відділом земельним ресурсів 08.06.2004 року на підставі Розпорядження Зміївської РДА № 567 від 04.12.2003 року, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, свої інтереси довірила представляти ОСОБА_5, який надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, на задоволенні позову наполягав, посилаючись на докази, які містяться в матеріалах справи.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, від Соколівського сільського голови ОСОБА_6 до суду надійшла заява про визнання позову ОСОБА_1 в повному обсязі та розгляд справи без участі представника ради.

Представники третіх осіб у судове засідання не з'явилися, заперечень проти позову до суду не надходили, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності.

У зв'язку з неявкою осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд розглянув цивільну справу без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального запису.

Суд, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд прийшов до наступного висновку.

Відповідно до копії Свідоцтва про народження, серія НОМЕР_1, батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_8 та ОСОБА_3, актовий запис № 35 /а.с. 8/.

Після одруження ОСОБА_1 змінила прізвище на «ОСОБА_1» - копія Свідоцтва про одруження, серія НОМЕР_2, актовий запис № 8 /а.с. 9/.

Мати позивача - ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією Свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_3, актовий запис № 19 /а.с. 10/.

За життя ОСОБА_3 була власником земельної ділянки, загальною площею 6,40 га, яка складається з двох земельних ділянок, площею 2,37 га та 4,03 га, з цільовим призначенням «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», які розташовані на території Соколівської сільської ради Зміївського району Харківської області, що підтверджується копією Державного Акту на право власності на земельну ділянку, серія ХР № 133932 /а.с. 11/.

Як вбачається з копії Довідки від 26.07.2012 року № 788, виданої виконавчим комітетом Соколівської сільської ради Зміївського району Харківської області, ОСОБА_1 зареєстрована та проживала на момент смерті ОСОБА_3 за адресою АДРЕСА_1, тобто разом із померлою /а.с. 13/.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, ОСОБА_1, в силу ч. 3 ст. 1268 ЦК України, є такою, що прийняла спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 своєї матері ОСОБА_3

З метою отримання Свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 звернулася із відповідною заявою до приватного нотаріуса, на підставі якої була відкрита спадкова справа № 21/2012, про що свідчить копія Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 31.07.2012 року /а.с. 14/.

Судом встановлено, що для оформлення спадщини відділом Держземагенства у Зміївському районі Харківської області були видані Витяги з Державного земельного кадастру про земельні ділянки за № НВ-6300516082013 від 26.09.2013 року на земельну ділянку, площею 4,0287 га з кадастровим номером 6321785000:02:000:0228, та Витяг № НВ-6300516112013 від 26.09.2013 року - на земельну ділянку, загальною площею 2,3693 га з кадастровим номером 6321785000:02:000:0227 /а.с. 15-16, 17-18/.

ТОВ «АКР-2008» були виготовлені Розрахунки нормативної грошової оцінки вищевказаних земельних ділянок від 25.04.2013 року /а.с. 19, 20/.

Однак, після того як всі документи були зібрані для подання до нотаріуса, з'ясувалось, що оригінал Державного Акту на право власності на земельну ділянку, серія ХР № 133932, був втрачений.

Оскільки правовстановлюючий документ на земельну ділянку, яка є спадковим майном померлої ОСОБА_3, було втрачено, листом приватного нотаріуса від 13.12.2013 року № 831/02-17 ОСОБА_1 було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину та рекомендовано звернутися до суду /а.с. 12/.

Листом приватного нотаріуса Зміївського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_2 від 19.02.2014 року № 116-01-16 повідомляється, що 31.07.2012 року за заявою ОСОБА_1 про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом була заведена спадкова справа № 21/2012 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері ОСОБА_3, яка на день смерті була зареєстрована та проживала за однією адресою разом із ОСОБА_3 Окрім ОСОБА_1 із заявою про прийняття або відмову від спадщини у встановлений законом шестимісячний термін до нотаріальної контори ніхто із спадкоємців не звертався. Свідоцтво про право на спадщину не видавалося.

Отже, встановлено, що ОСОБА_1 є донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 та єдиною спадкоємицею. ОСОБА_1 на підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 у вигляді земельних ділянок, які належали померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, який в процесі оформлення спадщини був втрачений, у зв'язку з чим позивач позбавлена можливості отримати Свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Згідно з ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Отже, враховуючи, що померла ОСОБА_3 була власником земельних ділянок, розташованих на території Соколівської сільської ради Зміївського району Харківської області, ОСОБА_1 є спадкоємицею першої черги за законом, інших спадкоємців немає, а також той факт, що іншим шляхом позивач не має можливості оформити своє право на спадщину, оскільки Державний Акт на право власності на земельну ділянку був втрачений, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог та можливість їх задоволення.

Керуючись ст. ст. 1216, 1218, 1225, 1268 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 174, 197, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, суд,

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Соколівської сільської ради Зміївського району Харківської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, треті особи - реєстраційна служба Зміївського районного управління юстиції Харківської області, відділ Держземагенства у Зміївському районі Харківської області, приватний нотаріус Зміївського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадщину в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, у вигляді земельної ділянки, площею 2,3693 га, з кадастровим номером 6321785000:02:000:0227, та земельної ділянки, площею 4,0287 га, з кадастровим номером 6321785000:02:000:0228, з цільовим призначенням - «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», які розташовані на території Соколівської сільської ради Зміївського району Харківської області, та належали померлій ОСОБА_3 на підставі Державного Акту на право власності на земельну ділянку, серія ХР № 133932, виданого Зміївським районним відділом земельним ресурсів 08.06.2004 року, на підставі Розпорядження Зміївської РДА № 567 від 04.12.2003 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги в десятиденний строк з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: