Рішення

від 31.01.2014 по справі 452/244/14-ц

САМБІРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 452/244/14-ц

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"31" січня 2014 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд

Львівської області

в складі: головуючої судді Карнасевич Г.І.

секретаря Зельмана С.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Самборі Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вощанцівської сільської ради Самбірського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з даним позовом.

У підтвердження заявлених позовних вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер його батько ОСОБА_3

Після його смерті спадщину прийняла його дружина ОСОБА_4, постійно проживаючи разом з чоловіком в одному житловому будинку.

26.01.2006 року ОСОБА_4 отримала у Самбірській державній нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом. Згідно даного свідоцтва остання успадкувала земельні ділянки площею 0,6823 га, розташовані на території с. Вощанці Самбірського району, які належали ОСОБА_3, однак Державного акту на ці земельні ділянки вона не отримала.

14.09.2009 року ОСОБА_4 звернулася з заявою до управління Держкомзему у Самбірському районі про виготовлення технічної документації із землеустрою для видачі Державного акту на земельні ділянки.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Вощанці Самбірського району Львівської області його мати ОСОБА_4 померла.

Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй на праві власності майно, а саме на:

- земельні ділянки площею 0,6823 га, призначені для ведення особистого підсобного господарства, розташовані на території с. Вощанці Самбірського району Львівської області, успадковані нею після смерті чоловіка ОСОБА_3;

- земельні ділянки площею 0,30 га призначені для ведення особистого підсобного господарства, розташовані на території Вощанцівської сільської ради Самбірського району Львівської області, надані їй згідно рішення Вощанцівської сільської ради Самбірського району Львівської області від 15.04.2009 року.

При житті ОСОБА_4 склала заповіт, згідно якого все належне їй на праві власності майно заповіла йому.

Будучи спадкоємцем майна померлої за заповітом він звернувся до Рудківської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Нотаріус прийняв заяву та одночасно роз'яснив, що перешкодою у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки є те, що ОСОБА_4 не отримала державного акту на право приватної власності на землю після смерті чоловіка ОСОБА_3 та правовстановлюючого документу на земельні ділянки, передані їй для особистого селянського господарства.

А тому просить постановити рішення, яким визнати за ним право власності на вищезгадані земельні ділянки.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_5 позов підтримала, посилаючись на обставини, зазначені у позовній заяві, просить його задовольнити.

Пояснила, що у зв'язку зі смертю ОСОБА_4 позивач позбавлений можливості виготовити Державні акти на вищезгадані земельні ділянки та оформити спадщину після її смерті.

Представник відповідача Вощанцівської сільської ради Самбірського району Львівської області до суду не з'явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперечив проти задоволення позову.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер батько позивача ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого Вощанцівською сільською радою Самбірського району Львівської області 28.06.2004 року

Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняла його дружина ОСОБА_4, отримавши 26.01.2006 року у Самбірській державній нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом. Згідно даного свідоцтва остання успадкувала земельні ділянки площею 0,6823 га, розташовані на території с. Вощанці Самбірського району, які належали ОСОБА_3, однак Державного акту на ці земельні ділянки вона не отримала.

14.09.2009 року ОСОБА_4 звернулася з заявою до управління Держкомзему у Самбірському районі про виготовлення технічної документації із землеустрою для видачі Державного акту на земельні ділянки.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Вощанці Самбірського району Львівської області ОСОБА_4 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого виконавчим комітетом Вощанцівської сільської ради Самбірського району Львівської області 08.05.2013 року.

Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй на праві власності майно, а саме на:

- земельні ділянки площею 0,6823 га, призначені для ведення особистого підсобного господарства, розташовані на території с. Вощанці Самбірського району Львівської області, успадковані нею після смерті чоловіка ОСОБА_3;

- земельні ділянки площею 0,30 га призначені для ведення особистого підсобного господарства, розташовані на території Вощанцівської сільської ради Самбірського району Львівської області.

При житті, 21.12.2012 року, ОСОБА_4 склала заповіт, згідно якого все належне їй на праві власності майно заповіла своєму сину ОСОБА_1 - позивачу по справі.

Будучи спадкоємцем майна померлої за заповітом він звернувся до Рудківської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Нотаріус прийняв заяву та одночасно роз'яснив, що перешкодою у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки є те, що ОСОБА_4 не отримала державного акту на право приватної власності на землю після смерті чоловіка ОСОБА_3 та правовстановлюючого документу на земельні ділянки, передані їй для особистого селянського господарства.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

У відповідності до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України спадщина належить спадкоємцеві з часу її відкриття незалежно від часу її прийняття.

У відповідності до ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на судовий захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Одним зі способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Беручи до уваги, що позивач являється спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_4, на час відкриття спадщини постійно проживав з нею, заяви про відмову від спадщини в нотаріальну контору не подавав, відтак вважається таким, що прийняв спадщину, а тому суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 174, 209, 212, 215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, проживаючим в АДРЕСА_1 право власності в порядку спадкування майна після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року на:

- земельні ділянки загальною площею 0,6823 га, розташовані на території Вощанцівської сільської ради Самбірського району Львівської області, призначені для ведення особистого підсобного господарства, належні ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 06.01.2006 року Самбірською державною нотаріальною конторою;

- земельні ділянки площею:

- 0,15 га - кадастровий номер 4624281900:01:002:0826;

- 0,05 га - кадастровий номер 4624281900:01:001:0946;

- 0,10 га - кадастровий номер 4624281900:01:001:0947, передані безоплатно ОСОБА_4 для ведення особистого селянського господарства на підставі рішення Вощанцівської сільської ради Самбірського району Львівської області від 15.04.2009 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя підпис

Згідно з оригіналом

Суддя Г.І.Карнасевич