Рішення

від 17.03.2014 по справі 705/1200/14-ц

УМАНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

копія Справа №705/1200/14-ц

2-о/705/52/14

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 березня 2014 року м. Умань

Уманський міськрайонний суд Черкаської області в складі :

головуючого судді Черниш Т.О.

при секретарі Шевчук Н.С.

розглянувши у судовому засіданні в м. Умань цивільну справу, що оформлена в порядку окремого провадження, за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Управління Держземагенства в Уманському районі Черкаської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу ,-

В С Т А Н О В И В :

В лютому 2014 року ОСОБА_1, звернулася до Уманського міськрайонного суду з заявою в якій просить встановити факт, що державний акт серії ЯМ № 223958 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9700 га, надану для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 7124386100:02:001:1822, виданий 14 грудня 2012 року на ім'я ОСОБА_1 на підставі розпорядження № 176/01-02-1 Уманської районної державної адміністрації Черкаської області від 31.07.2012 року, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 712438611003652 належить їй, ОСОБА_1. В заяві заявник вказала, що вона, ОСОБА_1, народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Родниківка Уманського району Черкаської області. 20 липня 1965 року вона одружилася з ОСОБА_4, та взяла прізвище чоловіка - «ОСОБА_1» . На даний час вона проживає в АДРЕСА_1 На підставі розпорядження Уманської районної державної адміністрації від 31.07.2012 року № 176/01-02-1 вона стала власником земельної ділянки площею 0,9700 га , наданої їй для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 71243866100:02:001:1822. Вказана земельна ділянка розташована : Черкаська область Уманський район с.Паланка. Однак у державному акті на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 223958, зазначено, що він виданий на ім'я « ОСОБА_1», тобто, замість прізвища заявниці «ОСОБА_1», вказано «ОСОБА_1». За таких обставин заявниця змушена звернутися до суду.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 доводи заяви підтримала та просила її задоволити.

Представник Управління Держземагенства в Уманському районі Черкаської області в судове засідання не з'явився. Попередньо на адресу суду подав лист (вх.7831 від 13.03.2014 року ) в якій вказав, що з вимогами заявника ознайомлений, їх визнає і не заперечує проти їх задоволення, просив справу слухати без участі представника заінтересованої особи.

Суд, заслухавши пояснення заявника, беручи до уваги процесуальну позицію представника заінтересованої особи управління Держземагенства в Уманському районі Черкаської області, що викладена в адресованій суду заяві, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини .

ОСОБА_1, народилася ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується посвідкою про народження НОМЕР_1 ( а.с.7). 20 липня 1965 року ОСОБА_1 одружилась з ОСОБА_4 і взяла прізвище чоловіка «ОСОБА_1» ( свідоцтво про одруження, а.с.-8). Паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 виданий Уманським РВ УМВС України в Черкаській області від 03.11. 2011 року на ім'я ОСОБА_1 ( а.с.- 6 ).

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України судом встановлюються факти належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім'я, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по - батькові, прізвищем цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

Встановлення даного факту для заявника має юридичне значення, тому що вона не може розпоряджатись належним їй майном.

У зв'язку з наведеним суд вважає, що заявниця надала достатньо доказів, які підтверджують факт належності заявниці - ОСОБА_1 - державного акту серії ЯМ № 223958 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9700 га, надану для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 7124386100:02:001:1822, виданого 14 грудня 2012 року на підставі розпорядження № 176/01-02-1 Уманської районної державної адміністрації Черкаської області від 31.07. 2012 року, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 712438611003652 , виданого на ім'я «ОСОБА_1».

Вказаний факт заявниці потрібно встановити для подальшого розпорядження належним їй майном. Таким чином, зібрані у справі докази та їх оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, що передбачено ст. 256 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2, державного акту серії ЯМ № 223958 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9700 га, надану для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 7124386100:02:001:1822, що виданий 14 грудня 2012 року на підставі розпорядження № 176/01-02-1 Уманської районної державної адміністрації Черкаської області від 31.07.2012 року, зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 712438611003652, на ім'я « ОСОБА_1» .

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами, які беруть участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10-и днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис Т.О. Черниш

З оригіналом вірно:

Суддя: