Постанова

від 26.02.2014 по справі 827/268/14

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД МІСТА СЕВАСТОПОЛЯ

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД МІСТА СЕВАСТОПОЛЯ

ПОСТАНОВА

Іменем України

26 лютого 2014 року Справа №827/268/14

Окружний адміністративний суд міста Севастополя у складі:

головуючого судді: Куімова М.В.,

за участю секретаря: Козько М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Севастополі адміністративну справу за позовом Державної податкової інспекції у Нахімовському районі Головного управління Міндоходів у м. Севастополі до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості з податку на доходи фізичних осіб, суд, -

ВСТАНОВИВ:

ДПІ у Нахімовському районі Головного управління Міндоходів у м. Севастополі звернулась до суду з адміністративним позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості з податку на доходи фізичних осіб у розмірі 4 964,93 грн. Позовні вимоги мотивовані тим, що у відповідача утворилася заборгованість перед бюджетом по сплаті податку на доходи фізичних осіб, що сплачується фізичними особами за результатами річного декларування у розмірі 4 964,93 грн., яка до цього часу у добровільному порядку відповідачем не сплачена.

У судове засідання представник позивача не з'явився, надіславши заяву з проханням розглянути справу у його відсутність, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, проте про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не відомі.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутність представників сторін за наявними у ній доказами.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Статтею 67 Конституції України передбачено, що кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом. Усі громадяни щорічно подають до податкових інспекцій за місцем проживання декларації про свій майновий стан та доходи за минулий рік у порядку, встановленому законом.

Згідно п.п. 162.1.1 п.162.1 ст.162 Податкового Кодексу України, платниками податку є фізична особа - резидент, яка отримує доходи як з джерела їх походження в Україні, так і іноземні доходи.

Відповідно до п.п. 163.1.1 п. 163.1 ст. 163 Податкового Кодексу України, об'єктом оподаткування резидента є загальний місячний (річний) оподатковуваний дохід.

Згідно п.п. 164.2.10 п.164.2 ст. 164 Податкового Кодексу України, до загального місячного (річного) оподатковуваного доходу платника податку включаються дохід у вигляді вартості успадкованого чи отриманого у дарунок майна у межах, що оподатковується згідно з цим розділом.

Відповідно до п.п. 174.2.2 п. 174.2 ст. 174 Податкового Кодексу України, об'єкти спадщини оподатковуються за ставкою, визначеною пунктом 167.2 статті 167 цього Кодексу, вартість будь-якого об'єкта спадщини, що успадковується спадкоємцями, які не є членами сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення.

Згідно п.п. 49.18.4 п. 49.18 ст. 49 Податкового Кодексу України, податкові декларації, крім випадків, передбачених цим Кодексом, подаються за базовий звітний (податковий) період, що дорівнює календарному року для платників податку на доходи фізичних осіб - до 1 травня року, що настає за звітним, крім випадків, передбачених розділом IV цього Кодексу.

Відповідно до п. 54.1 ст. 54 Податкового Кодексу України, крім випадків, передбачених податковим законодавством, платник податків самостійно обчислює суму податкового та/або грошового зобов'язання та/або пені, яку зазначає у податковій (митній) декларації або уточнюючому розрахунку, що подається контролюючому органу у строки, встановлені цим Кодексом. Така сума грошового зобов'язання та/або пені вважається узгодженою.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 є платником податку з доходів фізичних осіб, відповідно до п.п. 162.1.1 п.162.1 ст.162 Податкового Кодексу України.

30 квітня 2013 року за вх. 1300007215 ОСОБА_1 до ДПІ в Нахімовському районі м. Севастополя була подана декларація про доходи, одержані з 1 січня 2012 року по 31 грудня 2012 року.

Крім того, у розділі 2 п.п. 1.05 п. 1 вказаної декларації, ОСОБА_1 задекларував доходи, які включаються до загального річного оподаткування доходу, в тому числі вартість успадкованого майна у розмірі 127 666,85 грн. та визначив суму податку у розмірі 5 063,30 грн..

Відповідно до п. 179.7 ст. 179 Податкового Кодексу України, фізична особа зобов'язана самостійно до 1 серпня року, що настає за звітним, сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену в поданій нею податковій декларації. Сума податкових зобов'язань, донарахована контролюючим органом, сплачується до відповідного бюджету у строки, встановлені цим Кодексом.

Однак, згідно повідомлення про наявність зобов'язань по сплаті податків і зборів (обов'язкових платежів) та обліковій картці платника податку, відповідачем сума податкового зобов'язання з податку на доходи фізичних осіб, що сплачуються фізичними особами за результатами річного декларування у строки визначені законодавством сплачена не була.

Згідно п.п. 14.1.175 п. 14.1 ст. 14 Податкового Кодексу України, податковий борг - сума узгодженого грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), але не сплаченого платником податків у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.

Але, 11 жовтня 2013 року сума податкового боргу була сплачена відповідачем частково у розмірі 100 грн., відповідно залишок склав 4 963,30 грн. (5 063,30 грн. - 100,00 грн.).

Відповідно до п.п. 129.1.1 п. 129.1 ст. 129 Податкового Кодексу України, після закінчення встановлених цим Кодексом строків погашення узгодженого грошового зобов'язання на суму податкового боргу нараховується пеня. Нарахування пені розпочинається: а) при самостійному нарахуванні суми грошового зобов'язання платником податків - від першого робочого дня, наступного за останнім днем граничного строку сплати грошового зобов'язання, визначеного цим Кодексом; б) при нарахуванні суми грошового зобов'язання контролюючими органами - від першого робочого дня, наступного за останнім днем граничного строку сплати грошового зобов'язання, визначеного у податковому повідомленні-рішенні згідно із цим Кодексом.

Таким чином, у зв'язку з частковим погашенням податкового боргу відповідачу була нарахована пеня у розмірі 1,63 грн. за період з 01 серпня 2013 року по 10 жовтня 2013 року.

Згідно п. 59.1 ст. 59 Податкового Кодексу України, у разі коли платник податків не сплачує узгодженої суми грошового зобов'язання в установлені законодавством строки, контролюючий орган надсилає (вручає) йому податкову вимогу в порядку, визначеному для надсилання (вручення) податкового повідомлення-рішення. Податкова вимога не надсилається (не вручається), якщо загальна сума податкового боргу платника податків не перевищує двадцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян. У разі збільшення загальної суми податкового боргу до розміру, що перевищує двадцять неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, контролюючий орган надсилає (вручає) податкову вимогу такому платнику податків.

Відповідно до п. 59.5. ст. 59 Податкового Кодексу України, у разі якщо у платника податків, якому надіслано (вручено) податкову вимогу, сума податкового боргу збільшується (зменшується), погашенню підлягає вся сума податкового боргу такого платника податку, що існує на день погашення. У разі якщо після направлення (вручення) податкової вимоги сума податкового боргу змінилася, але податковий борг не був погашений в повному обсязі, податкова вимога додатково не надсилається (не вручається).

15 жовтня 2013 року відповідачу була виставлена податкова вимога № 205-17, яка була направлена рекомендованим листом та отримана ним особисто 21 жовтня 2013 року.

Таким чином, на цей час, відповідач має заборгованість перед бюджетом по сплаті податку на доходи фізичних осіб, що сплачується фізичними особами за результатами річного декларування у розмірі 4 964,93 грн. (4 963,30 грн. - основний платіж, 1, 63 грн. - пеня).

Судом також встановлено, що до цього часу відповідачем не здійснено будь-яких дій з погашення наявної заборгованості.

За таких обставин суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог та наявність підстав для їх задоволення у повному обсязі.

Також позивач просить суд надати розстрочку виконання судового рішення, у зв'язку з тяжким фінансовим становищем, з квітня 2014 року строком сплати на 30 число кожного місяця у сумі 150, 00 грн. до повного погашення суми заборгованості, згідно графіку погашення заборгованості: квітень 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.), травень 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); червень 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); липень 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); серпень 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); вересень 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); жовтень 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); листопад 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); грудень 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); січень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); лютий 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); березень 2015 року 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); квітень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.), травень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); червень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); липень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); серпень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); вересень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); жовтень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); листопад 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); грудень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); січень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); лютий 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); березень 2016 року 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); квітень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.), травень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); червень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); липень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); серпень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); вересень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); жовтень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); листопад 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); грудень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); січень 2017 року - 14,93 грн. (чотирнадцять грн. 93 коп.).

Відповідно до ч.1 ст.263 Кодексу адміністративного судочинства України, за наявності обставин, що ускладнюють виконання судового рішення (відсутність коштів на рахунку, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо),державний виконавець може звернутися до адміністративного суду першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий лист, що видав виконавчий лист, із поданням, а особа, яка бере участь у справі, та сторона виконавчого провадження - із заявою про відстрочення або розстрочення виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення. Питання про відстрочення або розстрочення виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення може бути розглянуто також за ініціативою суду.

Враховуючи наведене, суд вважає за можливе, задовольнити заяву позивача про розстрочення виконання судового рішення та розстрочити виконання вищевказаного рішення суду.

Відповідно до ч. 4 ст. 94 Кодексу адміністративного судочинства України, у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.

Керуючись ст.ст. 71, 94, 158-161, 163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 (99012, АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_2) заборгованість перед бюджетом з податку на доходи фізичних осіб, що сплачується фізичними особами за результатами річного декларування у розмірі 4 964 (чотири тисячі шістсот чотири) грн. 93 коп. до місцевого бюджету Нахімовського району м. Севастополя на р/р 33218801700008, МФО 824509, код ОКПО 38027260, код платежу 11010500, банк одержувача УДК у м. Севастополі.

Розстрочити виконання постанови у такі строки та у таких сумах з квітня 2014 року строком сплати на 30 число кожного місяця, згідно графіку погашення заборгованості: квітень 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.), травень 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); червень 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); липень 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); серпень 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); вересень 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); жовтень 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); листопад 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); грудень 2014 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); січень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); лютий 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); березень 2015 року 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); квітень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.), травень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); червень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); липень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); серпень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); вересень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); жовтень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); листопад 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); грудень 2015 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); січень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); лютий 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); березень 2016 року 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); квітень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.), травень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); червень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); липень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); серпень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); вересень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); жовтень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); листопад 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); грудень 2016 року - 150,00 грн. (сто п'ятдесят грн. 00 коп.); січень 2017 року - 14,93 грн. (чотирнадцять грн. 93 коп.).

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Севастопольського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк, з дня отримання копії постанови, апеляційної скарги.

Суддя М.В. Куімов