Рішення

від 27.03.2014 по справі 355/329/14-ц

БАРИШІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 355/329/14-ц

Провадження № 2/355/172/14

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 березня 2014 року Баришівський районний суд Київської області в складі

головуючого судді Литвиненко О.Л.

секретаря Лунгул Т.А.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в смт. Баришівка Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лук'янівської сільської ради Баришівського району Київської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно.

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом, мотивуючи позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_6 помер її чоловік ОСОБА_6. ОСОБА_1 разом з чоловіком проживала у житловому будинку АДРЕСА_1. Вказаний житловий будинок належав відповідно до акту від 11.01.1993 року про передачу по наказу радгоспом «Прип'ятський». Свідоцтво про право власності на житловий будинок ОСОБА_6 при житті не отримав, а лише проведено відповідний запис у Переяслав-Хмельницькому бюро технічної інвентаризації. ІНФОРМАЦІЯ_7 помер їхній син ОСОБА_7, спадкоємцем спадкового майна є його дочка ОСОБА_5 Після смерті чоловіка позивачка звернулась до Баришівської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. До складу спадкового майна входить1/2 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами та земельна ділянка, на якій він знаходиться, що розташовані по АДРЕСА_1 . Так як позивачка з ОСОБА_6 перебувала в шлюбі, то ОСОБА_1 хоче підтвердити своє право власності на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1. У зв'язку з тим, що в акті передачі фактичне прізвище чоловіка «ОСОБА_6» записано як «ОСОБА_6» та проведено виправлення імені ОСОБА_6 на ОСОБА_6, то нотаріусом рекомендовано провести успадкування всього його майна в судовому порядку. Вважає, що її чоловік ОСОБА_6 набув право на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1. В позові просить суд визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1 що належав ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 та визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку розташовану по АДРЕСА_1, площею 0,1264 га., цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що належала ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6

Представник позивачки ОСОБА_8 у судове засідання не з'явився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду від представника ОСОБА_8 надійшла заява з проханням розглянути справу за його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність представника позивачки по справі.

Представник відповідача по справі Лук'янівської сільської ради Баришівського району Київської області у судове засідання не з'явився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду від сільського голови Лук'янівської сільської ради Баришівського району Київської області надійшов лист про визнання позовних вимог позивачки ОСОБА_1 та з проханням слухати справу у відсутність їх представника, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність представника відповідача по справі.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з'явився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду ОСОБА_2 надійшла заява про визнання позовних вимог позивачки ОСОБА_1 та з проханням слухати справу у його відсутність, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність відповідача по справі.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з'явився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду ОСОБА_2. надійшла заява про визнання позовних вимог позивачки ОСОБА_1 та з проханням слухати справу у його відсутність, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність відповідача по справі.

Відповідач ОСОБА_4 у судове засідання не з'явився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду ОСОБА_4 надійшла заява про визнання позовних вимог позивачки ОСОБА_1 та з проханням слухати справу у його відсутність, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність відповідача по справі.

Відповідачка ОСОБА_5 у судове засідання не з'явилась, про день та місце розгляду справи увідомлена своєчасно та належним чином. До суду ОСОБА_5 надійшла заява про визнання позовних вимог позивачки ОСОБА_1 та з проханням слухати справу у її відсутність, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність відповідачки по справі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлений позов є обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення у повному обсязі.

Судом встановлено, що відповідно до акту про передачу жилого будинку садибного типу з надвірними будівлями, згідно з постановою Ради Міністрів УРСР № 149 від 30.06.1990 року та рішенням наказу радгоспу «Прип'ятський» № 130 від 18.11.1991 року з одного боку радгосп «Прип'ятський» Баришівського району Київської області в особі директора радгоспу Кобзаренко П.К. та ОСОБА_6 склали акт про те, що радгосп «Прип'ятський» передав в особисту власність будинок ОСОБА_6 з трьох кімнат жилою площею 37 кв. м. по АДРЕСА_1 та надвірними будівлями, внесено в реєстраційну книгу під №3, інвентаризаційна справа № 278 від 23.12.1992 року . В акті передачі записано прізвище «ОСОБА_6» та проведено виправлення імені «ОСОБА_6» на «ОСОБА_6».

Відповідно до акту про передачу жилого будинку садибного типу з надвірними будівлями, згідно з постановою Ради Міністрів УРСР № 149 від 30.06.1990 року та рішенням наказу радгоспу «Прип'ятський» № 130 від 18.11.1991 року з одного боку радгосп «Прип'ятський» Баришівського району Київської області в особі директора радгоспу Кобзаренко П.К. та ОСОБА_6 склали акт про те, що радгосп «Прип'ятський» передав в особисту власність будинок ОСОБА_6 з трьох кімнат жилою площею 37 кв. м. по АДРЕСА_1 та надвірні будівлі, його сім'я у складі сім чоловік.

Судом встановлено, що ОСОБА_6 та ОСОБА_1 перебували у шлюбі з 07.02.1968 року, який зареєстрований Паришівським сільсзагсом (актовий запис №4).

Відповідно до ч. 2 ст. 101 ЦК України (в редакції 1963 року)у подружжя, яке проживає спільно, та його неповнолітніх дітей може бути тільки один жилий будинок (або частина його), що належить на праві особистої власності одному з них або є в їх

спільній власності.

З урахуванням того, що ОСОБА_6 та ОСОБА_1 перебували у шлюбі з 07.02.1968 року , а житловий будинок по АДРЕСА_1 відповідно до акту про передачу жилого будинку садибного типу з надвірними будівлями, згідно з постановою Ради Міністрів УРСР № 149 від 30.06.1990 року та рішенням наказу радгоспу «Прип'ятський» № 130 переданий 18.11.1991 року, суд вважає, що спірний житловий будинок по АДРЕСА_1 є спільною власністю подружжя ОСОБА_6 та ОСОБА_1

Оскільки відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок по АДРЕСА_1 і що він є спільною власністю подружжя ОСОБА_6 та ОСОБА_1 , суд вважає що ОСОБА_6 та ОСОБА_1 належить по ? частині кожному житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1.

З урахуванням того, що у ОСОБА_1 відсутні правовстановлюючі документи на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 як спільного майна подружжя, суд вважає, що ОСОБА_1 на праві власності належить ? частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1 як спільне майно подружжя.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 77 років помер ОСОБА_6, про що зроблено запис акту про смерть № 19 виконавчим комітетом Лук'янівської сільської ради Баришівського району Київської області від 02.09.2013 року. В день смерті ОСОБА_6 відкрилась спадщина, до складу якої входить ? частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані по АДРЕСА_1 та земельна ділянка, яка розташована по АДРЕСА_1 Баришівського району Київської області, площею 0,1264 га., кадастровий номер 3220283801:10:031:0002, цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Факт належності ОСОБА_6 житлового будинку по АДРЕСА_1 Баришівського району Київської області підтверджується довідкою виконавчого комітету Лук'янівської сільської ради Баришівського району Київської області № 43 від 29.01.2014 року, виданої ОСОБА_1 про те, що згідно запису № 0509-1 погосподарської книги № 6 Лук'янівської сільської ради Баришівського району Київської області житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 належить ОСОБА_6 та згідно запису земельно-шнурової книги житловий будинок з господарськими будівлями розташований на земельній ділянці площею 0,1264 га, яка приватизована. Факт належності ОСОБА_6 земельної ділянка, яка розташована по АДРЕСА_1, площею 0,1264 га., кадастровий номер 3220283801:10:031:0002, цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд підтверджується державним актом про право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 218701, виданого 07.04.2006 року на ім'я ОСОБА_6 на підставі рішення сесії Лук'янівської сільської ради від 31.03.1994 року № 12, площею 0,1264 га, кадастровий номер 3220283801:10:031:0002, цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована по АДРЕСА_1

На підставі ч.1ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб спадкоємців.

Відповідно до ч.1 т. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно с. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки,

що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї .

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

На підставі ч.1 ст.1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 24 років помер ОСОБА_7, про що зроблено запис акту про смерть № 25 Лук'янівською сільською радою Баришівського району Київської області від 26.09.1994 року. Спадкоємцем спадкового майна ОСОБА_7 є його дочка ОСОБА_5

Спадкоємцями першої черги права на спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 є ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_2, ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

ОСОБА_1 23.10. 2013 року звернулась з письмовою заявою до Баришівської районної державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6 у встановлений законом шестимісячний термін, тому має право на володіння, користування та розпорядження спадковим майном, яке на праві власності належало спадкодавцю. ОСОБА_2, ОСОБА_2, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до Баришівської районної державної нотаріальної контори з письмовими заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6 не зверталися.

ОСОБА_1 своєчасно звернулась з письмовою заявою до Баришівської районної державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6 у встановлений законом шестимісячний термін, суд вважає за необхідне визнати її спадкоємицею першої черги права на спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 та визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1, який належав ОСОБА_6

З урахуванням того, що ОСОБА_1 на праві власності належить ? частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1 як спільне майно подружжя та з урахуванням того, що судом визнається за ОСОБА_1 право власності на спадкову ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1, який належав ОСОБА_6, суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1 та визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку розташовану по АДРЕСА_1, площею 0,1264 га., кадастровий номер 3220283801:10:031:0002, цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що належала ОСОБА_6

Встановлені судом обставини підтверджуються:

- копією паспорта ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії НОМЕР_2;

- копією ідентифікаційного номера ОСОБА_1 № НОМЕР_1;

- копією посвідчення особи, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи серії НОМЕР_3, виданого ОСОБА_1 22.02.2011 року;

- копією паспорта ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, серії НОМЕР_4

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 серії НОМЕР_5, батьками якого записані ОСОБА_6 та ОСОБА_1;

- копією паспорта ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, серії НОМЕР_6;

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 серії НОМЕР_7, батьками якого записані ОСОБА_6 та ОСОБА_1;

- копією паспорта ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, серії НОМЕР_8;

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 серії НОМЕР_9, батьками якого записані ОСОБА_6 та ОСОБА_1;

- копією повторного свідоцтва про смерть ОСОБА_7, серії НОМЕР_10 від 18.02.1997 року, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7;

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 серії НОМЕР_11, батьками якої записані ОСОБА_7 та ОСОБА_10;

- копією паспорта ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, серії НОМЕР_12;

- копією свідоцтва про смерть ОСОБА_6, серії НОМЕР_13 від 02.09.2013 року, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6;

- копією державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 218701, виданого 07.04.2006 року на ім'я ОСОБА_6 на підставі рішення сесії Лук'янівської сільської ради від 31.03.1994 року № 12, площею 0,1264 га, кадастровий номер 3220283801:10:031:0002, цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована по АДРЕСА_1

- копією свідоцтва про одруження між ОСОБА_6 та ОСОБА_1 серії НОМЕР_14 від 07.02.1968 року;

- довідкою виконавчого комітету Лук'янівської сільської ради Баришівського району Київської області № 552 від 26.12.2013 року, виданої ОСОБА_1 про те, що вона проживає одна;

- копією технічного паспорту на індивідуальний житловий будинок № АДРЕСА_1

- копією технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок № АДРЕСА_1

- довідкою виконавчого комітету Лук'янівської сільської ради Баришівського району Київської області № 43 від 29.01.2014 року, виданої ОСОБА_1 про те, що згідно запису № 0509-1 погосподарської книги № 6 Лук'янівської сільської ради Баришівського району Київської області житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 належить ОСОБА_6 та згідно запису земельно-шнурової книги житловий будинок з господарськими будівлями розташований на земельній ділянці площею 0,1264 га, яка приватизована;

- копією акту про передачу жилого будинку садибного типу з надвірними будівлями, згідно з постановою Ради Міністрів УРСР № 149 від 30.06.1990 року та рішенням наказу радгоспу «Прип'ятський» № 130 від 18.11.1991 року з одного боку радгосп «Прип'ятський» Баришівського району Київської області в особі директора радгоспу Кобзаренко П.К. та ОСОБА_6 склали акт про те, що радгосп «Прип'ятський» передав в особисту власність будинок ОСОБА_6 з трьох кімнат жилою площею 37 кв. м. по АДРЕСА_1 та надвірними будівлями, внесено в реєстраційну книгу під №3, інвентаризаційна справа № 278 від 23.12.1992 року;

- копією акту про передачу жилого будинку садибного типу з надвірними будівлями, згідно з постановою Ради Міністрів УРСР № 149 від 30.06.1990 року та рішенням наказу радгоспу «Прип'ятський» № 130 від 18.11.1991 року з одного боку радгосп «Прип'ятський» Баришівського району Київської області в особі директора радгоспу Кобзаренко П.К. та ОСОБА_6 склали акт про те, що радгосп «Прип'ятський» передав в особисту власність будинок ОСОБА_6 з трьох кімнат жилою площею 37 кв. м. по АДРЕСА_1 та надвірні будівлі, його сім'я у складі сім чоловік;

- копією спадкової справи № 437/2013 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_6, згідно якої ОСОБА_1 зверталась до Баришівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

За даних обставин заявлений позов підлягає до задоволення у повному обсязі.

Керуючись 15, 30, 62, 209, 212-215, 218, 223, 294 ЦПК України , ч. 2 ст. 101 ЦК України (в редакції 1963 року), ст. ст. 321, 328, 1216, 1217, 1218, 1261, 1268, 1297 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України "Про практику розгляду судами України справ про спадкування" №7 від 30.05.2008 року, суд,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку розташовану по АДРЕСА_1, площею 0,1264 га., кадастровий номер 3220283801:10:031:0002, цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що належала ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6

Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Баришівський районний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Баришівського районного суду О. Л. Литвиненко