Рішення

від 04.03.2014 по справі 227/6357/13-ц

ДОБРОПІЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

04.03.2014 227/6357/13-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 березня 2014 року м.Добропілля

Добропільський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого -судді Здоровиці О.В.

при секретарі Сисенко Ю.В.

за участю

позивача ОСОБА_1

п/ третьої особи Леонтовича С.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Добропілля цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Криворізької сільської Ради Добропільського району Донецької області про визнання права власності на спадкове майно, третя особа - управління Держземагенства у Добропільському районі Донецької області,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась до суду з вказаним позовом і просить суд визнати за нею, як за спадкоємцем першої черги, право власності на спадкове майно, яке залишилось після смерті її батька -ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7, у вигляді земельної ділянки площею 4,83 га, яка розташована на території Криворізької сільської ради Добропільського району Донецької області, яка належала останньому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 997070. Свій позов обгрунтовуює тим, що після смерті батька вона в установлений законом строк звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 її батька - ОСОБА_3 нотаріус їй відмовив, тому що нею не наданий правовстановлюючий документ на спадкову земельну ділянку, у зв»язку з тим, що за життя спадкодавець його загубив. Отримати дублікат державного акту на земельну ділянку на даний час вона не має можливості, тому вона звернулась з даним позовом до суду і просить визнати за нею право власності в порядку спадкування на вказану земельну ділянку.

В судовому засідання позивачка підтримала позовні вимоги з підстав викладених в позовній заяві і просила їх задовольнити. Суду пояснила, що на момент смерті батька, разом з ним постійно мешкала його дружина, її мати - ОСОБА_4, яка померла в ІНФОРМАЦІЯ_6. Після смерті батька залишилася земельна ділянки, яка належала йому на підставі державного акту, який він за життя загубив. Вона звернулась до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті батька, але нотаріус відмовив вчинити цю нотаріальну дію, так як вона не надала оригінал державного акту на спадкову земельну ділянку. На даний час вона не має можливості надати нотаріусу державний акт на земельну ділянку на ім.»я батька, так як дублікат акту, згідно закону, видається лише його власнику. Тому звернулась до суду з вказаним позовом, який просить задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з»явився. Від відповідача до суду надійшла заява про розгляд справи без участі його представника, позовні вимоги відповідач визнає(а.с.56).

Представник третьої особи - Леонтович С.О. в судовому засіданні проти позовних вимог позивача не заперечував. Зазначив, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7, за життя був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 997070, площею 4,830 га, яка розташована території Криворізької сільської ради Добропільського району Донецької області, нормативна грошова оцінка земельної ділянки, становить 124008,39 грн.

Заслухавши пояснення позивача, представника третьої особи, вивчивши матеріали справи суд вважає позовні вимоги позивача обґрунтованими і такими, що підлягають частковому задоволенню виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено.

На підставі розпорядження голови Добропільської районної державної адміністрації від 16.02.2006 року № 40 на ім.»я ОСОБА_3, був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 997070. Площа земельної ділянки, яка розташована території Криворізької сільської ради Добропільського району Донецької області, складає 4,830 га. Земельна ділянка передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1АА007251010617400475 від 31 травня 2006 року. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки, становить 124008,39 грн.. Кадастровий номер земельної ділянки 1422084400-06-000-0225 (а.с.37,38).

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 01.09.2006 року (а.с.7).

З копії рішення Добропільського міськрайонного суду Донецької області від 18.10.2013 року, яке набрало чинності 29.10.2013 року вбачається, що ОСОБА_3, померлий ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_4, померла ІНФОРМАЦІЯ_8 є матір'ю та батьком позивачки ОСОБА_1 (а.с.13).

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до вимог ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

З довідки Криворізької сільської ради № 195 від 12.02.2014 року (а.с.57) вбачається, що станом на день смерті, ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_3 постійно проживав і був зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1 і разом з ним постійно проживала і була зареєстрована його дружина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Копією свідоцтва про укладення шлюбу від 07.12.1981 року (а.с.34) підтверджується, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 є чоловіком та дружиною.

З копії свідоцтва про смерть (а.с.8) вбачається, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_8.

Враховуючи наведене позивачка - ОСОБА_1 і ОСОБА_4 є спадкоємцями першої черги за законом після смерті свого батька та чоловіка - ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7.

Враховуючи, що дружина ОСОБА_4, на момент смерті свого чоловіка - ОСОБА_3, постійно проживала і була зареєстрована разом з останнім, то вона, на підставі ст.1268 ЦК України є такою, що фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3

Будь-яких доказів, які б свідчили про те, що протягом строку, встановленого ст..1270 ЦК України, ОСОБА_4 заявляла про відмову від спадщини, яка залишилася після смерті чоловіка ОСОБА_3, суду не надано.

27 лютого 2007 року ОСОБА_1 звернулась до Другої Добропільської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини на майно свого померлого батька, на підставі якої була відкрита спадкова справа за № 38 за 2007 рік (а.с.29-30).

11 листопада 2013 року ОСОБА_1 звернулась до Другої Добропільської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлого батька ОСОБА_3, на спадкову земельну ділянку кадастровий № 1422084400-06-000-0225, площею 4,830 га, розташовану на території Криворізької сільської ради Добропільського району Донецької області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Постановою державного нотаріуса Другої Добропільської держнотконтори Донецької області від 11.11.2013 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлого батька ОСОБА_3, на спадкову земельну ділянку кадастровий № 1422084400-06-000-0225, площею 4,830 га, розташовану на території Криворізької сільської ради Добропільського району Донецької області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у зв»язку з відсутністю право встановлювального документа на спадкову ділянку.

Право власності та право постійного користування на земельну ділянку, відповідно до ст.125 ЗК України (в редакції станом на 30.08.2006 року) виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації. Право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою, згідно ст.126 ЗК України посвідчується державними актами.

З копії спадкової справи 38/2007 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_3 (а.с.37-38) вбачається, що за життя, ОСОБА_3, на підставі розпорядження голови Добропільської районної державної адміністрації від 16.02.2006 року № 40 на його ім.»я, був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 997070. Площа земельної ділянки, яка розташована території Криворізької сільської ради Добропільського району Донецької області, складає 4,830 га. Земельна ділянка передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1АА007251010617400475 від 31 травня 2006 року. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки, становить 124008,39 грн.. Кадастровий номер земельної ділянки 1422084400-06-000-0225.

З листа Управління Держземагентва у Добропільському районі Донецької області № 1705 від 05.11.2013 року, який адресований до нотаріальної контори (а.с.37) вбачається, що дублікат вказаного державного акта на право власності на земельну ділянку на ім.»я ОСОБА_3 ні кому не надавався.

Відповідно до п.4.14, 4.15, 4.20 пункту 4 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України (станом на 11.11.2013 року), який затверджено наказом МЮУ від 22.02.2012 № 296/5, при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов'язково перевіряє склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти. Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Порядок видачі державних актів на право власності на земельну ділянку та порядок порядок видачі дубліката державного акта при втраті або псуванні оригіналу був передбачений Наказом Державного комітету України по земельних ресурсах від 4 травня 1999 року № 43 "Про затвердження Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі", який зареєстрований у Міністерстві юстиції України 4 червня 1999 року за № 354/3647. Згідно вказаного порядку видача дубліката державного акта при втраті або псуванні оригіналу можлива була лише власнику або землекористувачу. Крім того з 23.08.2013 року, даний порядок втратив чинність.

Таким чином вбачається, що позивач не має можливості отримати правовстановлюючий документ на земельну ділянку, яка належала її батьку, і у зв»язку з цим не має можливості оформити свої спадкові справи в нотаріальному порядку.

Враховуючи те, що позивачка прийняла спадщину, але нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину з підстав відсутності правовстановлюючого документу на земельну ділянку, суд вважає, що позовні вимоги позивача в частині визнання за нею права власності в порядку спадкування на земельну ділянку підлягають частковому задоволенню виходячи з наступного.

Відповідно до ст..1278 ЦК України, частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними.

Виходячи з того, що в судовому засіданні достовірно встановлено, що спадкоємцями, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 є донька останнього - ОСОБА_1 та дружина останнього - ОСОБА_4, то позивачка, на підставі ст..1278 ЦК України, має право власності в порядку спадкування лише на 12 частину вказаної земельної ділянки, яка є спадковим майном.

Керуючись ст.ст 10, 11, 60, 212-216, 223 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Криворізької сільської Ради Добропільського району Донецької області про визнання права власності на спадкове майно, третя особа - управління Держземагенства у Добропільському районі Донецької області - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки с.Завидо-Кудашеве Добропільського району Донецької області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на майно в порядку спадкування за законом, після смерті її батька - ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7, а саме право власності на 1/2 частину земельної ділянки кадастровий № 1422084400-06-000-0225, загальною площею 4,830 га, розташованої на території Криворізької сільської ради Добропільського району Донецької області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

В решті позовних вимог відмовити.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Добропільський міськрайонний суд Донецької області протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Вступна та резолютивна частини рішення проголошенні 04.03.2014 року. З повним текстом рішення сторони можуть бути ознайомлені 11.03.2014 року

Надруковано в нарадчій кімнаті у одному примірнику.

Суддя О.В.Здоровиця

04.03.2014