Рішення

від 26.02.2014 по справі 450/314/14-ц

ПУСТОМИТІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 450/314/14-ц Провадження № 2/450/716/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" лютого 2014 р.Пустомитівський районний суд Львівської області в складі: головуючого - судді -Кукси Д. А. при секретарі -Оленич О. І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Гуменецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить встановити факт, що ОСОБА_5 є матір'ю ОСОБА_6; визнати за ним право власності на житловий будинок А-І, житловою площею 27,6 кв.м, загальною площею 49,1 кв.м, при ньому сарай Б, погріб Пг, вбиральню В, криницю К під АДРЕСА_1, що значиться за ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2; визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 0,4333 га, кадастровий номер 4623682200:04:001:0091, розташовану на території Гуменецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №005936, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №01:04:458:00701 18.03.2004 р., виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 28.07.2003 р. №327; визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 1,3704 га, кадастровий номер 4623682200:04:001:0031, розташовану на території Гуменецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №005889, зареєстрованого 18.03.2004 р. в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №01:04:458:00689, виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 28.07.2003 р.; визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 0,2918 га, кадастровий номер 4623655500:04:001:0275, розташовану на території Щирецької селищної ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №021554, зареєстрованого 08.12.2004 р. в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №01:04:458:05545, виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 15.09.2003 р. №408; визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 1,6081 га, кадастровий номер 4623655500:05:001:0140, розташовану на території Щирецької селищної ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №063220, зареєстрованого 08.12.2004 р. в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №01:04:458:05546, виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 15.09.2008 р. №408; визнати за ним право власності на грошовий вклад з відповідними нарахуваннями та компенсаційними виплатами у ТВБВ №6381/017, смт.Щирець Пустомитівського району Львівської області на рахунку НОМЕР_1 на суму 3055,70 грн., що значиться за ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3

В обґрунтування своїх вимог позивач покликається на такі обставини:

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла позивача баба з боку батька ОСОБА_5. У спадщині внаслідок її смерті залишились житловий будинок під АДРЕСА_1 та дві земельні ділянки, розташовані на території Гуменецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області. За життя ОСОБА_5 склала заповіт, яким все своє майно заповіла своєму синові ОСОБА_6, батькові позивача.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивача ОСОБА_6 До складу його спадщини увійшли житловий будинок під АДРЕСА_1, земельна ділянка площею 0,4333 га, земельна ділянка площею 1,3704 га та дві земельні ділянки площею 0,2918 та 1,6081 га, розташовані на території Щирецької селищної ради Пустомитівського району Львівської області, грошовий вклад у ТВБВ №6381/017, смт.Щирець Пустомитівського району Львівської області на рахунку НОМЕР_1 на суму 3055,70 грн.

Позивач вказує, що спадкодавець своїм майном не розпорядився і тому повинні спадкувати спадкоємці почергово та вважає себе єдиним спадкоємцем першої черги за законом майна.

Нотаріально не може прийняти спадщину, оскільки: у свідоцтві про народження батька по батькові його матері вказано «ОСОБА_5», що не співпадає із свідоцтвом про її смерть, а це «ОСОБА_5», а всі інші дані про особу баби позивача збігаються, за винятком по батькові; немає правовстановлюючого документа на житловий будинок, господарські будівлі, споруди під АДРЕСА_1 області на ім'я ОСОБА_5; втрачені оригінали державних актів на право власності на земельні ділянки та ощадна книжка.

На підставі наведеного позивач просить позов задоволити.

Позивач ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, однак від нього надійшло клопотання, в якому він позов підтримує в повному обсязі та просить суд справу слухати у його відсутності.

Відповідач Гуменецька сільська рада Пустомитівського районного суду Львівської області в судове засідання не з'явилася, однак від сільського голови надійшла заява, в якій він просить суд слухати справу у відсутності представника сільської ради та щодо розгляду справи покладається на розсуд суду.

Розгляд справи здійснювався за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Дослідивши докази у справі у їх сукупності, суд прийшов до переконання, що обставини на які покликається позивач у позовній заяві, як на підстави для задоволення заявлених позовних вимог, знайшли своє підтвердження.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла позивача баба з боку батька ОСОБА_5, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 25.09.2009 р., виданого Гуменецькою сільською радою Пустомитівського району Львівської області. У спадщині внаслідок її смерті залишились житловий будинок А-І, житловою площею 27,6 кв.м, загальною площею 49,1 кв.м під АДРЕСА_1, що стверджується довідкою виконкому Гуменецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 06.11.2013 р. №627, де зазначено, що саме за ОСОБА_5 по погосподарських книгах сільської ради рахується вказаний житловий будинок і що вона постійно в ньому проживала, була зареєстрована до дня своєї смерті; земельна ділянка площею 0,4333 га, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №005936, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №01:04:458:00701 18.03.2004 р., виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 28.07.2003 р. №327 та земельна ділянка площею 1.3704 га, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №005889, зареєстрованого 18.03.2004 р. в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №01:04:458:00689, виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 28.07.2003 р.

Згідно заповіту, посвідченого 23.09.2003 р. сільським головою Гуменецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області за реєстровим №68, який не змінений та не скасований, вказаний вище житловий будинок і все те, що належатиме ОСОБА_5 за законом, на що матиме право на день смерті і взагалі все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, заповіла своєму синові ОСОБА_6, батьку позивача.

На день смерті ОСОБА_5 і до січня 2011 р. ОСОБА_6 проживав разом з нею, що стверджується довідкою виконкому Гуменецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 05.08.2013 р. №422, однак належним чином своє право на спадщину не оформив, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_3 помер, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 від 03.05.2012 р.

У відповідності до ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

У склад його спадщини увійшло: вказаний вище житловий будинок та земельні ділянки на території Гуменецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, крім того дві земельні ділянки площею 0,2918 та 1,6081 га, розташовані на території Щирецької селищної ради Пустомитівського району Львівської області, грошовий вклад у ТВБВ №6381/017, смт.Щирець Пустомитівського району Львівської області на рахунку НОМЕР_1 на суму 3055,70 грн., що стверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №021554, зареєстрованого 08.12.2004 р. в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №01:04:458:05545, виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 15.09.2003 р. №408, державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №063220, зареєстрованого 08.12.2004 р. в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №01:04:458:05546, виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 15.09.2008 р. №408 та випискою із рахунку від 26.07.2012 р. на ім'я ОСОБА_6

Судом встановлено, що відповідно до ст.1261 ЦК України до спадкоємців першої черги спадкування ОСОБА_6 належить позивач, що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 29.04.1992 р., дружина спадкодавця ОСОБА_7 та дочка - ОСОБА_8, однак двоє останніх на спадкове майно не претендують, відмовилися на користь позивача. Дід і баба спадкодавця померли давно.

Статтею 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту прав та законних інтересів особи є визнання права. Відповідно до ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Так, згідно інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», документи, що засвідчують право власності на земельну ділянку, існували, що підтверджено їх збереженою копією, довідкою органу місцевого самоврядування та оголошенням у ЗМІ, проте були втрачені спадкодавцем, та не можуть бути відновлені у встановленому законом порядку, застосуванню підлягає ст. 392 ЦК, відповідно до якої позов про визнання права власності може бути пред'явлений, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності.

З технічного паспорта на садибний(індивідуальний) житловий будинок,виготовленого 03.12.2013 р. Обласним комунальним підприємством Львівської обласної ради «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» вбачається, що дійсно в під АДРЕСА_1 є житловий будинок А-І, житловою площею 27,6 кв.м, загальною площею 49,1 кв.м, при ньому сарай Б, погріб Пг, вбиральня В, криниця К, рік побудови 1952.

Проаналізувавши матеріали справи, дослідивши докази у справі у їх сукупності, а саме: довідку виконкому Гуменецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 06.11.2013 р., заповіт від 23.09.2003 р., суд прийшов до переконання, що ОСОБА_6 являється сином ОСОБА_5.

Також, суд приходить до висновку, що зібраними у справі доказами об'єктивно стверджується факт набуття спадкодавцем права власності на спадкове майно, а саме: житловий будинок А-І, житловою площею 27,6 кв.м, загальною площею 49,1 кв.м, при ньому сарай Б, погріб Пг, вбиральня В, криниця К під АДРЕСА_1; земельну ділянку площею 0,4333 га, кадастровий номер 4623682200:04:001:0091, розташовану на території Гуменецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку площею 1,3704 га, кадастровий номер 4623682200:04:001:0031, розташовану на території Гуменецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку площею 0,2918 га, кадастровий номер 4623655500:04:001:0275, розташовану на території Щирецької селищної ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку площею 1,6081 га, кадастровий номер 4623655500:05:001:0140, розташовану на території Щирецької селищної ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; грошовий вклад з відповідними нарахуваннями та компенсаційними виплатами у ТВБВ №6381/017, смт.Щирець Пустомитівського району Львівської області на рахунку НОМЕР_1 на суму 3055,70 грн.

За вказаних вище обставин, беручи до уваги те, що спадкодавець набув право власності на спадкове майно з підстав, що не заборонені законом, тобто правомірно, позивач, як спадкоємець за законом вчинив дії, що об'єктивно стверджують факт прийняття спадщини та визнання позову відповідачем, а також те що ухвалення рішення в користь позивача не порушує прав третіх осіб, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги заявлені позивачем підставні та підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 57 - 61, ч. 4 ст. 174, ч. 2 ст. 197, ст.ст. 212 - 215 ЦПК України, ст.ст. 16,328, 392, 1218, 1225, 1228, 1258, 1261, .ч. 1, 3 ст. 1268 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Гуменець Пустомитівського району Львівської області є матір'ю ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1

Визнати за ОСОБА_3 право власності на житловий будинок А-І, житловою площею 27,6 кв.м, загальною площею 49,1 кв.м, при ньому сарай Б, погріб Пг, вбиральня В, криниця К під АДРЕСА_1, що значиться за ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2

Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 0,4333 га, кадастровий номер 4623682200:04:001:0091, розташовану на території Гуменецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №005936, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №01:04:458:00701 18.03.2004 р., виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 28.07.2003 р. №327.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 1,3704 га, кадастровий номер 4623682200:04:001:0031, розташовану на території Гуменецької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №005889, зареєстрованого 18.03.2004 р. в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №01:04:458:00689, виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 28.07.2003 р.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 0,2918 га, кадастровий номер 4623655500:04:001:0275, розташовану на території Щирецької селищної ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №021554, зареєстрованого 08.12.2004 р. в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №01:04:458:05545, виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 15.09.2003 р. №408.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 1,6081 га, кадастровий номер 4623655500:05:001:0140, розташовану на території Щирецької селищної ради Пустомитівського району Львівської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №063220, зареєстрованого 08.12.2004 р. в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №01:04:458:05546, виданого за розпорядженням Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області від 15.09.2008 р. №408.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на грошовий вклад з відповідними нарахуваннями та компенсаційними виплатами у ТВБВ №6381/017, смт.Щирець Пустомитівського району Львівської області на рахунку НОМЕР_1 на суму 3055,70 грн., що значиться за ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Пустомитівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні в 10-денний строк з дня отримання копії цього рішення.

СуддяД. А. Кукса