Рішення

від 31.03.2014 по справі 2-388/2014

НОВОСЕЛИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

31.03.2014

Справа № 2-388

за 2014 рік

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 березня 2014 року Новоселицький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Ляху Г.О.

при секретарі Кіріл С.В.

з участю представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Новоселиця цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Тарасовецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області про визнання в порядку спадкування права на завершення приватизації та одержання правовстановлюючого документа на земельну ділянку та про визнання в порядку спадкування права власності на нерухоме майно,

ВСТАНОВИВ:

В березні 2014 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання в порядку спадкування права на завершення приватизації та одержання правовстановлюючого документа на земельну ділянку та про визнання в порядку спадкування права власності на нерухоме майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина на домоволодіння, яке розташовано по АДРЕСА_1 та право на завершення приватизації та одержання свідоцтва про право власності на земельні ділянки загальною площею 0,40079 га, в тому числі земельної ділянки під кадастровим номером № 7323088300:01:002:0166 площею 0,1600 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1 та земельної ділянки під кадастровим номером № 7323088300:01:001:0079 площею 0,2479 га для ведення особистого селянського господарства в с. Тарасівці Новоселицького району, які були надані спадкодавці рішенням Тарасовецької сільської ради Новоселицького району 19 сесії 6 скликання від 21 березня 2013 року за № 39-ХІХ/13 «Про затвердження технічної документації про передачу земельної ділянки у власність ОСОБА_3». Спадщину він прийняв своєчасно як спадкоємець за законом 1 черги. Інших спадкоємців не має. Але оскільки спадкодавець не отримала при житті свідоцтво про право власності на нерухоме майно, він не може оформити на себе право власності на спадщину. Просив суд визнати за ним в порядку спадкування право на завершення приватизації та одержання правовстановлюючого документа на вказані земельні ділянки та визнати право власності на домоволодіння в порядку спадкування за законом.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав та просив задовольнити позов.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про те, що позов визнає та просять розглянути справу у його відсутності.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України та ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ч. 1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Судом встановлено, що відповідно до довідки Тарасовецької сільської ради Новоселицького району № 2724 від 05 листопада 2013 року станом на 1990-1991 роки домоволодіння, яке розташовано по АДРЕСА_1 відносилося до дворів колгоспного типу, в якому були зареєстровані та проживали подружжя ОСОБА_4 та ОСОБА_3, в силу чого виходячи з положень ст. 123 ЦК УРСР в редакції 1963 року, кожен з них мав рівні долі у колгоспному дворі, тобто по 1/2 частці домоволодіння.

Житлові будинки та господарські споруди вказаного домоволодіння, окрім житлового будинку літера «А» та гаражу літера «Г», були побудовані до 1990 року на відведеній для вказаної мети земельній ділянці та зареєстровані в Тарасовецькій сільській раді в погосподарській книзі із наданням відповідної адресної частини, що підтверджується технічним паспортом домоволодіння.

Дані обставини у своїй сукупності свідчать про те, що житлові будинки та господарські споруди, окрім житлового будинку літера «А» та гаражу літера «Г», побудовані відповідно до діючого на час їх будівництва законодавства, належним чином були зареєстровані органом місцевого самоврядування і належали зареєстрованим та проживаючим в ньому станом на 1990-1991 роки особам на праві спільної сумісної власності.

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 відкрилася спадщина на 1/2 частку вказаного домоволодіння.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 своєчасно прийняла як спадкоємець за заповітом його дружина ОСОБА_3, оскільки на час відкриття спадщини постійно проживала разом із спадкодавцем, що підтверджується довідкою Тарасовецької сільської ради Новоселицького району № 2726 від 05 листопада 2013 року.

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері позивача ОСОБА_3 відкрилася спадщина на все вказане домоволодіння та на право на завершення приватизації та одержання правовстановлюючого документа на земельні ділянки загальною площею 0,4079, в тому числі 0,1600 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1 кадастровий номер 7323088300:01:002:0166 та 0,2479 га для ведення особистого селянського господарства в с. Тарасівці Новоселицького району кадастровий номер 7323088300:01:001:0079, оскільки рішенням Тарасовецької сільської ради 19 сесії 6 скликання від 21 березня 2013 року № 39-ХІХ/13 була затверджена технічна документація про передачу даних земельних ділянок у власність ОСОБА_3.

Позивач як спадкоємець за законом 1 черги своєчасно прийняв спадщину після смерті його матері ОСОБА_3, звернувшись в межах шестимісячного терміну з часу відкриття спадщини із відповідною заявою до нотаріальної контори, що підтверджується матеріалами спадкової справи.

Однак, у зв'язку із смертю спадкодавці та відсутністю за нею правовстановлюючих документів на домоволодіння, нотаріальна контора відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Враховуючи, що позивач є спадкоємцем за законом 1 черги після смерті своєї матері та своєчасно прийняв спадщину, інших спадкоємців немає, то суд вважає позовні вимоги обґрунтованими, у зв'язку із чим позов слід задовольнити.

На підставі ст.ст. 1216, 1218, 1223, 1225, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 208-218 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на домоволодіння, яке складається з житлового будинку літера «Б», сараю літера «В», вбиральні літера «Д», колодязя № 1, огорожі № 2-4 та яке розташоване по АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2 право на завершення приватизації та одержання свідоцтва про право власності на земельні ділянки загальною площею 0,4079 га, в тому числі земельної ділянки під кадастровим номером № 7323088300:01:002:0166 площею 0,1600 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1 та земельної ділянки під кадастровим номером № 7323088300:01:001:0079 площею 0,2479 га для ведення особистого селянського господарства в с. Тарасівці Новоселицького району, які були надані спадкодавці ОСОБА_3 рішенням 19 сесії 6 скликання Тарасовецької сільської ради Новоселицького району за № 39-ХІХ/13 від 21 березня 2013 року, в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Новоселицький райсуд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: