Ухвала

від 06.05.2014 по справі 905/3089/14

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

УХВАЛА

про порушення провадження у справі

06.05.2014 Справа № 905/3089/14

Господарський суд Донецької області у складі судді Левшиної Я.О., розглянувши матеріали

за позовною заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДОМ «КОЛОРИТ», м. Донецьк

до відповідача: Аllertis Busines LLP «Великобританія», London

про: стягнення заборгованості у розмірі 627436,46 доларів США, що на момент подачі позову склало 7152775,65 гривень.

В С Т АН О В И В:

Товариства з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДОМ «КОЛОРИТ», м. Донецьк звернулось до Господарського суду Донецької області із позовом до Аllertis Busines LLP «Великобританія», London про стягнення заборгованості у розмірі 627436,46 доларів США, що на момент подачі позову склало 7152775,65 гривень.

Позов подано з додержанням вимог, викладених у ст.ст. 54-57 Господарського процесуального кодексу України і додані до нього матеріали достатні для прийняття позовної заяви до розгляду.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1, 2, 4-5, 4-7, 61, 64, 65 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1.Прийняти позовну заяву до розгляду та порушити провадження у справі 905/3089/14.

2.Судове засідання призначити на 02.06.2014 року о 14:00 год., яке відбудеться у приміщенні Господарського суду Донецької області (м. Донецьк, вул. Артема, 157, зал судових засідань (кабінет) № 110(конкретний номер судового залу, де відбуватиметься засідання, буде визначено в розкладі в день його проведення).

3. Зобов'язати позивача до 30.05.2014р. : направити на юридичну адресу відповідача примірник нотаріально засвідченого перекладу на англійську мову даної ухвали, докази направлення надати суду; оригінали документів (для огляду у судовому засіданні); довідку за підписом керівника та головного бухгалтера про наявність грошових зобов'язань відповідача відносно стягуваної заборгованості; звірити розрахунки з відповідачем відносно стягуваної суми заборгованості, розширений акт звіряння (з визначенням первинних документів) з доказами відправки відповідачу надати суду; засвідчені копії правоустановчих документів на відповідача.

4. Зобов'язати відповідача до 30.05.2014р надати суду : письмовий відзив на позов, докази направлення відзиву позивачу; належним чином засвідчені копії документів, на яких ґрунтується відзив на позовну заяву та їх оригінали для огляду; звірити розрахунки з позивачем (за його ініціативою), підписаний акт звірки (з зауваженнями або без) надати суду; засвідчені копії правоустановчих документів; оригінал довіреності представника та документи, що засвідчують його особу (для огляду).

5. Повідомити сторін, що копії документів вважаються належними, якщо вони засвідчені підписом особи, яка уповноважена на засвідчення відповідності копій оригіналам, прошиті, пронумеровані, посвідчені датою та скріплені печаткою підприємства, установи, організації згідно Національного стандарту України «Державна уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів. ДСТУ 4163-2003».

6. Всі документи надати до канцелярії суду із супровідним листом.

7. Роз'яснити сторонам, що невиконання вимог господарського суду без поважних причин тягне за собою відповідальність винної сторони у вигляді стягнення штрафу у розмірі до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян на підставі п.5 ст. 83 ГПК України та/або винесення окремої ухвали суду згідно ст. 90 ГПК України.

Суддя Я.О. Левшина

Вх. 28359 /14

Вик.Чистюхіна

надруковано 3 прим.:

1 - ГСДО,

1 - позивачу

1 - відповідачу