Рішення

від 08.05.2014 по справі 497/803/14-ц

БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

08.05.2014

Справа № 497/803/14-ц

Провадження № 2/497/373/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.05.2014 року Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючої - судді Тимошенко І. В.

за участю секретаря - Бабіч Е.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Болград цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Оріхівської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку ,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка просить постановити рішення, яким визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 270550, виданий 10 січня 2006 року на ім'я ОСОБА_4, а також визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 2.49 га, розташовану на території Оріхівської сільської ради Болградського району Одеської області, кадастрові номери земельної ділянки №5121485700:01:001:0760 та №5121485700:01:001:0057, як за спадкоємицею після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3. Позивачка посилається на те, що після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 вона є спадкоємицею за законом першої черги та прийняла спадщину у встановленому законом порядку. Але оформити спадщину на зазначену земельну ділянку вона не може в зв'язку з тим, що в державному акті , виданому на ім'я її чоловіка 01 січня 2006 року , помилково зазначені кадастрові номери іншої земельної ділянки , право власності на яку належить іншому ОСОБА_6 , який є тезкою її померлого чоловіка. Тому державним нотаріусом їй відмовлено в оформленні спадщини на вказану земельну ділянку та рекомендовано звернутися до суду.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 та Оріхіввська сільська рада Болградського району Одеської області заперечень проти позову не мають.

Позов підлягає задоволенню.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про його смерть (а.с.4). Відкрилась спадщина на належне померлому майно, в тому числі на земельну ділянку розміром 2,49 га, розташовану на території Оріхівської сільської ради Болградського району Одеської області , за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Право власності ОСОБА_4 на цю земельну ділянку підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 270550, виданим 10 січня 2006 року Болградською районною державною адміністрацією Одеської області та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею , договорів оренди землі за № 010651800581 (а.с.6).

Позивачка ОСОБА_1 є дружиною померлого ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про одруження (а.с.5) , та спадкоємицею за законом першої черги після смерті свого чоловіка відповідно до ст.. 1261 ЦК України. Позивачка прийняла спадщину після смерті свого чоловіка фактом постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини відповідно ст. 1268 ч.3 ЦК України, що підтверджується довідкою Оріхівської сільської ради Болградського району № 173 від 12.02.2014 року (а.с.10). Інші спадкоємці за законом першої черги після смерті ОСОБА_4 - відповідачі в справі ОСОБА_2 і ОСОБА_3, які є рідними дітьми померлого, відмовились від прийняття спадщини, що відкрилась після смерті їх батька, відповідно до ст.. 1273 ЦК України. Це підтверджується копією спадкової справи № 151/2013, заведеної Болградською районною державною нотаріальною конторою до майна померлого ОСОБА_4 (а.с.31-45).

Позивачка не може оформити спадщину на зазначену земельну ділянку в зв'язку з тим, що в державному акті на право власності на цю земельну ділянку серія ЯА № 270550 , виданому 10 січня 2006 року на ім'я її чоловіка ОСОБА_4, помилково зазначено кадастрові номери земельної ділянки - №5121485700:01:001:0514 та № 5121485700:01:001:1068. Ці кадастрові номери фактично належать іншій земельній ділянці, яка належить на праві власності ОСОБА_6 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , право власності якого на земельну ділянку з зазначеними кадастровими номерами підтверджується державним актом серія ЯА № 270549 від 01 грудня 2005 року. Це підтверджується копією державного акту серія ЯА № 270549 (а.с.7), а також листом відділу Держземагенства у Болградському районі Одеської області № 7-7-06/5085 від 13.12.2013 року (а.с.14-15).

В той же час земельній ділянці , яка належала на праві власності померлому чоловікові позивачки ОСОБА_4, присвоєні кадастрові номери - №5121485700:01:001:0760 та №5121485700:01:001:0057, що підтверджується листом відділу Держземагентсва у Болградському районі Одеської області № 7-7-06/1945 від 14.04.2014 року (а.с.26).

Внесення виправлення в спірний державний акт щодо кадастрових номерів земельної ділянки на теперішній час не є можливим , що підтверджується листом відділу Держземагенства у Болградському районі Одеської області від 31.12.2013 року (а.с.16-17).

Відповідно до ст.. 152 ч.2 Земельного Кодексу України власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов'язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою.

За викладених обставин суд вважає за необхідне визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 270550 , виданий 10 січня 2006 року на ім'я ОСОБА_4 та визнати за позивачкою право власності на земельну ділянку площею 2.49 га з кадастровими номерами №5121485700:01:001:0760 та №5121485700:01:001:0057, , як за спадкоємицею після смерті ОСОБА_4.

Керуючись ст. 10,11,60,131,212-215,294 ЦПК України, ст. 1261,1268 ЦК України , суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 270550 , виданий 10 січня 2006 року Болградською районною державною адміністрацією Одеської області та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею , договорів оренди землі за № 010651800581 на ім'я ОСОБА_4, на земельну ділянку розміром 2.49 га , розташовану на території Оріхівської сільської ради Болградського району Одеської області (кадастрові номери земельної ділянки - №5121485700:01:001:0514 та № 5121485700:01:001:1068).

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на земельну ділянку площею 2.49 га, розташовану на території Оріхівської сільської ради Болградського району Одеської області, за призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як за спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 (кадастрові номери земельної ділянки - №5121485700:01:001:0760 та № 5121485700:01:001:0057).

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Одеської області через Болградський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя : Тимошенко Ірина Вольдемарівна