Постанова

від 16.06.2014 по справі 813/3801/14

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД79018,  м. Львів,  вул. Чоловського,  2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10 П О С Т А Н О В А І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И 16 червня 2014 року                        м. Львів                              № 813/3801/14   15 год. 02 хв.                Львівський окружний адміністративний суд у складі судді Клименко О.М., розглянувши в порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова Головного управління Міндоходів у Львівській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Артек ЛТД» про стягнення боргу, - ВСТАНОВИВ : Державна податкова інспекція у Залізничному районі м. Львова Головного управління Міндоходів у Львівській області (далі – ДПІ у Залізничному районі м. Львова) звернулась до суду з позовом, в якому просить стягнути з рахунків у банках, обслуговуючих Товариство з обмеженою відповідальністю «Артек ЛТД» (далі – ТОВ «Артек ЛТД») податковий борг на загальну суму 9583,34 грн. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідач не сплатив у встановлені законом строки узгоджений податковий борг з орендної плати за землю з юридичних осіб в сумі 9583,34 грн. Відповідачу скеровувалась копія ухвали про відкриття скороченого провадження в адміністративній справі від 27.05.2014 року за його зареєстрованим місцезнаходженням, вказану ухвалу відповідач отримав 03.06.2014 року, що підтверджено повідомленням про вручення поштового відправлення. Заперечень чи пояснень відповідача щодо даного адміністративного позову у встановлений ст. 183-2 КАС України строк до суду не надходило. На підставі ч. 4, 5 ст. 183-2 КАС України суд розглянув справу одноособово без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі. Оцінивши повідомлені позивачем обставини та долучені до справи докази на їх підтвердження суд встановив наступне. Відповідно до ст. 67 Конституції України кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку та розмірах, встановлених законом. Відповідно до п. 57.1, 57.3 ст. 57 Податкового кодексу України (далі – ПК України) платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом 10 календарних днів, що настають за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого цим Кодексом для подання податкової декларації, крім випадків, встановлених цим Кодексом. У разі визначення грошового зобов'язання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпунктах 54.3.1, 54.3.2, 54.3.4 - 54.3.6 пункту 54.3 статті 54 цього Кодексу, платник податків зобов'язаний сплатити нараховану суму грошового зобов'язання протягом 10 календарних днів, що настають за днем отримання податкового повідомлення-рішення, крім випадків, коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процедуру оскарження рішення контролюючого органу. Відповідно до абзацу другого зазначеного пункту у разі оскарження рішення контролюючого органу про нараховану суму грошового зобов'язання платник податків зобов'язаний самостійно погасити узгоджену суму, а також пеню та штрафні санкції за їх наявності протягом 10 календарних днів, наступних за днем такого узгодження. Відповідно до пп. 14.1.175 п. 14.1 ст. 14 ПК України, податковий борг - сума узгодженого грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), але не сплаченого платником податків у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання Відповідно до пп. 20.1.34 п. 20.1 ст. 20 ПК України, контролюючі органи мають право. звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг, з рахунків у банках, що обслуговують такого платника податків, на суму податкового боргу або його частини. Згідно з пп. 95.1-95.3 ст. 95 ПК України, контролюючий орган здійснює за платника податків і на користь держави заходи щодо погашення податкового боргу такого платника податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власності, а в разі їх недостатності - шляхом продажу майна такого платника податків, яке перебуває у податковій заставі. Стягнення коштів та продаж майна платника податків провадяться не раніше ніж через 60 календарних днів з дня надіслання (вручення) такому платнику податкової вимоги. Стягнення коштів з рахунків платника податків у банках, обслуговуючих такого платника податків, здійснюється за рішенням суду, яке направляється до виконання контролюючим органам, у розмірі суми податкового боргу або його частини. ТОВ «Артек ЛТД» зареєстроване, як юридична особа, 15.12.1993 року відповідно до копії Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців №18327218 від 13.03.2014 року. Відповідач перебуває на обліку в органах Державної податкової служби як платник податків з 01.02.1994 року за №00502896, що підтверджується довідкою №1413051400277 від 28.03.2014 року. Податковий борг ТОВ «Артек ЛТД» виник у зв'язку з несплатою узгодженого податкового зобов'язання зі сплати земельного податку, визначеного згідно з: - податковим повідомленням - рішенням форми «Ш» №0021631530 від 03.12.2013 року на суму штрафних санкцій 239,51 грн., прийнятого на підставі акта перевірки №2442/1530/20786037 від 26.11.2013 року; - податковою декларацією з орендної плати за землю за 2013 рік від 14.02.2013 року. Вищевказане податкове повідомлення-рішення було отримане відповідачем 11.12.2013 року, що підтверджено копією повідомлення про вручення поштового відправлення. 18.07.2013 року позивачем надіслано ТОВ «Артек ЛТД» податкову вимогу форми «Ю» №1019-19 від 16.07.2013 року на загальну суму 953,29 грн. Згідно із довідки позивача про заборгованість по платежах до бюджету №4709/9/13-03-20-19/189 від 02.04.2014 року, ТОВ «Артек ЛТД» станом на 02.04.2014 року має несплачений податковий борг зі сплати орендної плати за землю з юридичних осіб в сумі 9583,34 грн. ТОВ «Артек ЛТД» не надано доказів добровільної сплати податкового боргу в розмірі 9583,34 грн. Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог. Щодо судових витрат, то у відповідності до вимог ст. 94 КАС України, судові витрати у формі судового збору, з відповідача не належить стягувати. Керуючись ст.ст. 17-19, 94, 160-163, 183-2 КАС України, суд, - ПОСТАНОВИВ: Адміністративний позов задовольнити повністю. Стягнути з рахунків у банках, обслуговуючих Товариство з обмеженою відповідальністю «Артек ЛТД» (вул. Балтійська, 21/46, м. Львів, 79053, код ЄДРПОУ 20786037) податковий борг в сумі 9583 (дев'ять тисяч п'ятсот вісімдесят три) грн. 34 коп. Судовий збір зі сторін стягувати не слід. Постанова суду першої інстанції є остаточною, крім випадків оскарження її в апеляційному порядку. У разі апеляційного оскарження постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження. Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністративного суду. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня отримання  копії постанови. Відповідно до п. 8 ч. 6 ст. 183-2 КАС України відповідач зобов'язаний виконати постанову негайно. Суддя                                                                                          Клименко О.М.