Рішення

від 16.06.2014 по справі 171/830/14-ц

АПОСТОЛІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 171/830/14-ц

2/171/468/14

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"16" червня 2014 р. м. Апостолове

Апостолівський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Марченко Н.В.

при секретарі - Ровній Н.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

25.03.2014 позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_2, ОСОБА_3. В обґрунтування своєї заяви, позивач вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік - ОСОБА_4, після смерті якого відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка для товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,880 га., що розташована на території Першотравенської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, кадастровий № 1220388800-01-021-0280. ОСОБА_4 заповіту не залишив. Спадкоємцями майна померлого ОСОБА_4 за законом є позивачка, його дружина - ОСОБА_1, та відповідач по справі: дочка померлого - ОСОБА_2, та син померлого - ОСОБА_3, які у встановленому законом порядку, відмовилися від прийняття спадщини на її користь. Інших спадкоємців передбачених законом, немає. Свідоцтво про право на спадщину не видавалося. 02 вересня 2013 року приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу ОСОБА_5 заведено спадкову справу №136/2013 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_4. Як спадкоємиця, позивачка 22.01.2014 року, звернулась до приватного нотаріуса ОСОБА_6 для отримання свідоцтва про право на спадщину, але вона отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії №28/02.31 від 22.01.2014 року. Відповідно до якого, їй роз'яснено, що видати свідоцтво неможливо. На час отримання спадщини 22 січня 2014 року ОСОБА_1 надано документи: право власності - свідоцтво про право на спадщину за законом, та договір про поділ спадщини між спадкоємцями щодо земельної ділянки для товарного сільськогосподарського виробництва, майновий пай. Але право власності на вказану земельну ділянку не було зареєстроване встановленому законом порядку. Таким чином, свідоцтво про право на спадщину за законом не визнане, та не підтверджено державою факту виникнення у ОСОБА_4 прав на нерухоме майно. На підставі вищезазначеного приватний нотаріус постановив відмовити позивачці, ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видати свідоцтво про право на спадщину за законом. Тому на підставі зазначеного позивачка змушена звернутися до суду з зазначеним позовом.

ОСОБА_1 надала суду заяву відповідно до якої просить задовольнити заявлені вимоги в повному обсязі та визнати право власності в порядку спадкування за законом. Справу просила слухати за її відсутності.

ОСОБА_2 та ОСОБА_3, відповідачі по справі, кожен окремо надали суду заяви відповідно до яких не заперечували проти задоволення позовних вимог та просили слухати справу за їх відсутності, та визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає повному задоволенню.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_1 від 15.12.1979 pоку, встановлено, що 15.12.1979 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 укладено шлюб у результаті чого остання змінила своє прізвище на «ОСОБА_1».

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла - ОСОБА_8 (свідоцтво про смерть НОМЕР_2 від 29.09.2008 p.).

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер - ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть НОМЕР_3 від 12.03.2013 p.).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка для товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,880 га., що розташована на території Першотравенської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, кадастровий № 1220388800-01-021-0280.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 заповіту не залишив.

Спадкоємцями майна померлого ОСОБА_4 за законом його дружина - ОСОБА_1, та відповідач по справі - ОСОБА_2, та син померлого - ОСОБА_3, які у встановленому законом порядку, відмовилися від прийняття спадщини на користь позивачки. Інших спадкоємців передбачених законом, немає. Свідоцтво про право на спадщину не видавалося.

02 вересня 2013 року приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу ОСОБА_5 заведено спадкову справу № 136/2013 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_4 (згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру № 3730776 від 08.05.2014 року).

Судом встановлено, що ОСОБА_1 22.01.2014 року, звернулась до приватного нотаріуса ОСОБА_6 для отримання свідоцтва про право на спадщину, але я отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 28/02.31 від 22.01.2014 року.

Спадкове майно: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,880 га, розташована на території Першотравенської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області кадастровий № 1220388800-01-021-0280; передана у приватну власність ОСОБА_8, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії І-ДП №093317 виданого на підставі рішення Першотравенської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області №60 від 11.05.2000 року, який зареєстровано 16.02.2001 р. реєстраційний № 108. (державний акт на право приватної власності на землю серії І-ДП № 093317 від 16.02.2001 року).

Відповідно свідоцтва про право на спадщину та відповідного договору про поділ спадщини між спадкоємцями від 09 листопада 2011 року, укладеного між спадкоємцями ОСОБА_4, ОСОБА_10, та ОСОБА_11 які є спадкоємцями за законом, які були закликані до спадкування після смерті спадкодавця, ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, та по яким отримавши свідоцтва про право на спадщину за законом, домовились про поділ спадщини наступним чином: що стосується сторони договору ОСОБА_4, у зв'язку з укладанням цього договору, переходить: земельна ділянка для товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,880 га., що розташована на території Першотравенської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, кадастровий №1220388800-01-021-0280; майновий пай який перебуває в Довірчому управлінні приватно - виробничої фірми «Агроцентр» та вклад з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією на рахунку НОМЕР_4 від 06.05.1997 р. які є предметом договору.

Згідно листа заступника начальника відділу Держкомзему у Апостолівському районі №1028/1-10 від 17.03.2014 р. Державний акт на ім'я ОСОБА_4 не роздруковувався та не видавався і не був зареєстрований.

Відповідно до звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,880 га, розташована на території Першотравенської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області кадастровий № 1220388800-01-021-0280; передана у приватну власність ОСОБА_8, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії І-ДП №093317 від 30.12.2013 року, вартість земельної ділянки складає 58154 грн. Відповідно ціна позову складає - 111445, 59 грн.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

За змістом ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи та часом її відкриття є день смерті особи.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), та, згідно ст. 1223, ч. 2 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст. ст. 1261 -1265 ЦК України, згідно ст. 1261 ЦК України.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 2, ст. 1241 Цивільного кодексу України, до обов'язкової частки у спадщині зараховується вартість речей звичайної домашньої обстановки та вжитку, вартість заповідального відказу, встановленого на користь особи, яка має право на обов'язкову частку, а також вартість інших речей та майнових прав, які перейшли до неї як до спадкоємця.

П п.2 Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 року зазначено, що справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

У частині 4. ст. 174 ЦПК України вказано, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Керуючись ст. 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за законом після ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,880 га, розташовану на території Першотравенської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області, кадастровий № 1220388800-01-021-0280; передану у приватну власність ОСОБА_8, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії І-ДП № 093317.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:Н. В. Марченко