Рішення

від 23.01.2013 по справі 1501/1384/12

АНАНЬЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №1501/1384/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" січня 2013 р.

в складі: головуючого судді - Скуртова М. І.

при секретарі - Чорній Д.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ананьєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_3, який мешкав в с.Долинське Ананьївського району Одеської області. Після його смерті відкрилась спадщина на майно, в тому числі й земельну ділянку площею 3,63 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області, посвідчену державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №923049, виданого Ананьївською районною державною адміністрацією 16 лютого 2007 року на ім'я ОСОБА_4. Вказана земельна ділянка належить ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 29 грудня 2009 року. Заповіту ОСОБА_3 не залишив.

Позивач єдина претендує на переоформлення спадщини, яка залишилась після смерті її батька, оскільки її мати -ОСОБА_2 не бажає приймати спадщину після смерті свого чоловіка -ОСОБА_3, однак при зверненні до Ананьївської державної нотаріальної контори Одеської області з приводу отримання свідоцтва про право на спадщину на майно ОСОБА_3, їй було відмовлено через те, що після одержання свідоцтва на право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 3,63 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області та належала ОСОБА_4., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, її батько -ОСОБА_3 не звертався до відділу Держкомзему в Ананьївському районі Одеської області для державної реєстрації свого права, в зв'язку з чим їй рекомендовано звернутися до суду (а.с.16).

Дійсно, державний акт на право власності на земельну ділянку площею 3,6322 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області на ім'я батька позивача - ОСОБА_3 не отримав, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_2 помер, в зв'язку з чим не встиг звернутися до відділу Держкомзему в Ананьївському районі Одеської області для державної реєстрації свого права. Окрім того, згідно витягу із Поземельної книги про земельну ділянку №0000668 від 19 вересня 2012 року, виданого Деджкомземагенством в Ананьївському районі Одеської області, земельна ділянка площею 3,6322 га, кадастровий номер 5120281400:01:002:0141, що розташована на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області належить ОСОБА_4. Оскільки після смерті ОСОБА_3 вона є спадкоємцем першої черги за законом, тому має всі підстави претендувати на переоформлення права на вказану земельну ділянку, в зв'язку з чим звернулася до суду та просить задовольнити позовні вимоги.

В судове засідання на розгляд справи позивач не з'явилася, однак надала на адресу суду письмову заяву (а.с.17), відповідно до якої просить справу розглянути у її відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку, яка розташована на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області, посвідчену державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №923049, виданий Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області 16 лютого 2007 року на ім'я ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Відповідач в судове засідання на розгляд справи також не з'явилася, однак надала на адресу суду письмові заяви (а.с.23,24), в яких просить суд розглянути справу у її відсутність, позовні вимоги визнає та не заперечує проти визнання права власності на земельну ділянку, розташовану на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області, в порядку спадкування за законом, яка залишилась після смерті її чоловіка -ОСОБА_3 за її дочкою -ОСОБА_1

Суд, взявши до уваги заяви позивача та відповідача, вивчивши та перевіривши документи справи, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Встановлено, що позивач -ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Долинське Ананьївського району Одеської області та мешканка АДРЕСА_1, згідно копії паспорту (а.с.5-6).

Відповідно копії свідоцтва про народження, батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, вказані ОСОБА_3 та ОСОБА_7 (а.с.7).

Встановлено, що 24 червня 2006 року відділом реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції м.Одеси було зареєстровано шлюб громадян ОСОБА_8 та ОСОБА_1, за актовим записом №464, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб, внаслідок чого її прізвище змінено на "ОСОБА_1"(а.с.8).

Згідно копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.9).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_3, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.10).

Судом встановлено також, що відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯГ №923049, виданого 16 лютого 2007 року Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області на підставі розпорядження райдержадміністрації Ананьївського району Одеської області від 29 грудня 2005 року №515 на ім'я ОСОБА_4, він на праві приватної власності має земельну ділянку, площею 3,63 га, розташовану на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.11), що також підтверджується витягом з Поземельної книги про земельну ділянку від 19 вересня 2012 року (а.с.14).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 29 грудня 2009 року, ОСОБА_3 є спадкоємцем цілої частки майна ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.12).

Встановлено, що згідно витягу з технічної документації з нормативної грошової оцінки земельної ділянки №405 від 01 жовтня 2012 року, виданого відділом Держкомзему в Ананьївському районі Одеської області, вартість земельної ділянки площею 3,63 га станом на 01 жовтня 2012 року, що належить ОСОБА_4 відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №923049, становить 66368,37 грн. (а.с.13).

Згідно довідки №2251, виданої 13 листопада 2012 року Долинською сільською радою Ананьївського району Одеської області, ОСОБА_3 був зареєстрований та проживав в с.Долинське Ананьївського району Одеської області, по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.15).

Так, відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом; за ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця. У тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для визнання за ОСОБА_1 права в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №923049, виданого на ім'я ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Керуючись ст.ст.1217, 1218, 1225, 1261 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 130, 174, 209, 212-215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою с.Долинське Ананьївського району Одеської області та мешканкою АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Ананьївським РВ УМВС України в Одеській області 20 липня 2006 року, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, право в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, розміром 3.6322 гектар, кадастровий номер 5120281400:01:002:0141, яка розташована на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, посвідчену державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №923049, який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №0107160800585, виданим 16 лютого 2007 року Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області на підставі розпорядження від 29 грудня 2005 року №515 на ім'я ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М. І. Скуртов

Рішення суду набуло законної сили „___"

Оригінал судового рішення знаходиться в матеріалах справи №1501/1384/12 Ананьївського районного суду Одеської області.