Рішення

від 23.06.2014 по справі 452/1562/14-ц

САМБІРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 452/1562/14-ц

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"23" червня 2014 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого судді Казана І.С.

при секретарі Кафтан О.Ю.,

із участю: позивача ОСОБА_1,

представника відповідача Зварич М.М.,

представника третьої особи Грабської Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Самборі Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконкому Чукв'янської сільської ради Самбірського району Львівської області, третя особа управління Держземагенства у Самбірському районі Львівської області, - про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування по заповіту, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся в суд із позовною заявою про визнання за ним права власності на земельні ділянки в порядку спадкування. Позивач в обґрунтування цього посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_4, котра згідно заповіту від 01.09.2004 року все своє майно, де б воно не було і з чого б не складалося, заповіла йому, - ОСОБА_1 Позивач звернувся у Самбірську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, однак йому було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів на земельні ділянки. Оскільки іншого порядку переходу права власності немає, ОСОБА_1 просить в судовому порядку постановити рішення, яким визнати його власником спадкового майна.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 підтримав вимоги позову та посилався на обставини, викладені у зверненні до суду; уточнив, що просить визнати за ним право на спадкування земельних ділянок по заповіту ОСОБА_4, оскільки нею за життя була виготовлена технічна документація на земельні ділянки, а лише не було видано правовстановлюючого документу.

Представник відповідача виконкому Чукв'янської сільської ради Самбірського району Львівської області Зварич М.М. позов по суті визнала повністю.

Представник третьої особи управління Держземагенства у Самбірському районі Львівської області Грабська Л.А. у судовому засіданні заперечила проти визнання за ОСОБА_1 права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, оскільки таке право не наступило у спадкодавця ОСОБА_4 в результаті державної реєстрації, бо до того остання померла. Однак підтримала уточнену позовну вимогу позивача про визнання за ним права на спадкування по заповіту спірних земельних ділянок за наявної технічної документації, куди слід у встановленому законом порядку внести зміни розпорядженням про наступного власника, - позивача у справі ОСОБА_1

Вислухавши пояснення учасників судового розгляду, з'ясувавши обставини справи, суд вважає, що позов слід задовольнити повністю з наступних підстав:

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року віці 80 років в с. Чуква Самбірського району Львівської області.

Із відповіді наданої управлінням Держземагенства у Самбірському районі Львівської області від 14.03.2014 №01-11/691 вбачається, що ОСОБА_4 визначено 19.12.2012 року кадастрові номери земельних ділянок 4624289200:06:000:0046 на площу 0,4320га (сіножаті) та 4624289200:06:000:0154 на площу 2,1589га (рілля); заяви на реєстрацію земельних ділянок гр. ОСОБА_4 не подавались; дані земельні ділянки не зареєстровані у Державному земельному кадастрі.

За заповітом від 01.09.2004 року ОСОБА_4 на випадок своєї смерті розпорядився про все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б не складалося, - відповідно заповіла ОСОБА_1, - позивачу в цивільній справі.

Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року в разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до ст. 1233 ЦК України ОСОБА_1 являється спадкоємцем по заповіту майна ОСОБА_4.

Отже, у судовому засіданні встановлена необхідність переходу права на спадкування земельних ділянок по заповіту. Для формального здійснення права особи на спадкування необхідно в судовому порядку визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстрований і проживає в АДРЕСА_1, - таке право на спадкування земельних ділянок: площею 0,4320га (сіножаті) кадастровий номер 4624289200:06:000:0046 та площею 2,1589га (рілля) кадастровий номер 4624289200:06:000:0154, - призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Чукв'янської сільської ради Самбірського району Львівської області, - як встановлено у судовому засіданні з пояснень представника третьої особи, - згідно Сертифікату РН №449280 від 08.08.2003 року за №195 Чукв'янської СВСГ на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 04.08.2003 року №2-812, - по заповіту від 01.09.2004 року ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, оскільки нотаріальна контора не може видати свідоцтво про право на спадщину на дане майно.

Ураховуючи наведене, суд прийшов до такого вирішення спору виходячи у тому числі із засад змагальності щодо подання доказів, їх дослідження та доведеності перед судом їх переконливості, диспозитивності цивільного судочинства, аналізуючи пояснення сторін, подані суду матеріали. Позивач просив визнати за ним право на спадкування земельних ділянок по заповіту, а представник відповідача позов визнала повністю; судом не встановлено підстав для відмови у прийнятті визнання відповідачем позову, а відтак, визнання позову ОСОБА_1 не суперечить закону та не порушує прав, свобод чи інтересів сторін, третьої особи. Таким чином суд вважає, що позов про право на спадкування земельних ділянок по заповіту підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 5 ст. 124 Конституції України судові рішення є обов'язковими до виконання на всій території України та згідно зі ст. 129 ч. 3 п. 9 Конституції України основною засадою судочинства є обов'язковість рішень суду.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 174, 209, 212, 214 - 215, 218 ЦПК України, ст. ст. 328, 392, 1216 - 1223, 1225, 1233, 1235, 1236 ЦК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстрований і проживає в АДРЕСА_2, право на спадкування земельних ділянок, призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (землі сільськогосподарського призначення), площею 0,4320га (сіножаті) із кадастровим номером 4624289200:06:000:0046 та площею 2,1589га (рілля) - кадастровий номер 4624289200:06:000:0154, які розташовані на території Чукв'янської сільської ради Самбірського району Львівської області, - взамін Сертифікату на право на земельну частку (пай) РН №449280 від 08.08.2003 року за №195 Чукв'янської СВСГ, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 04.08.2003 року №2-812, - по заповіту від 01.09.2004 року ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції протягом десяти днів із дня його проголошення.

Суддя підпис І.С. Казан

Згідно з оригіналом

Суддя Самбірського

міськрайонного суду І.С. Казан