Рішення

від 11.06.2014 по справі 182/1853/14-ц

НІКОПОЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 182/1853/14-ц

Провадження № 2/0182/2028/2014

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

11.06.2014 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області

у складі: головуючого - судді Шестакової З.С.

секретаря - Пометій Є.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі виконавчого комітету Нікопольської міської ради, до територіальної громади в особі виконавчого комітету Червоногригорівської селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом, суд

встановив:

Позивач звернулася до суду з позовом про визнання права власності на квартиру та 1/2 частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка.

Свої вимоги мотивує тим, що з 22 липня 1942 року вона перебувала у шлюбі з ОСОБА_2.

ОСОБА_2 на підставі реєстраційного посвідчення від 16 січня 1992 року, виданого Нікопольським МБТІ на підставі довідки ЖБК „Ювілейний" від 23.12.1991, належала кооперативна квартира АДРЕСА_1.

Також ОСОБА_2 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 138044, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 2-811 від 19 березня 2008 року, належала на праві власності 1/2 частина земельної ділянки площею 5,570 га, розташованої на території Червоногригорівської селищної ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер.

За життя він не розпорядився своїм майном та належним чином не зареєстрував право власності на кооперативну квартиру АДРЕСА_1.

Інших спадкоємців першої черги крім неї після смерті ОСОБА_2 немає.

Позивач в установлений законом строк звернулася до Другої Нікопольської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини на майно після смерті чоловіка, однак листом № 218/02-14 від 27 січня 2014 завідуюча Другої Нікопольської державної нотаріальної контори Балашова В.М. повідомила її про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру та земельну ділянку, оскільки нею не надані правоустановчі документи на квартиру, оформлені належним чином, та правоустановчий документ на земельну ділянку.

Тому ОСОБА_1 просила суд визнати за нею право власності на квартиру АДРЕСА_1 та 1/2 частину земельної ділянки площею 5,5700 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Червоногригорівської селищної ради.

В судове засідання позивач не з'явилась, надала письмову заяву про розгляд справи без її участі, через хворобу.

Представники відповідачів з позовом ознайомлені, про день розгляду справи належним чином повідомлені.

Від представника виконавчого комітету Нікопольської міської ради надійшла заява про розгляд справи без його участі.

Представник виконавчого комітету Червоногригорівської селищної ради в судове засідання не з'явився без поважних причин.

Дослідивши матеріали справи суд приходить до наступного.

Як встановлено судом позивач з 22 липня 1942 року перебувала у шлюбі з ОСОБА_2 (а.с.8).

ОСОБА_2 на підставі реєстраційного посвідчення від 16 січня 1992 року, виданого Нікопольським МБТІ на підставі довідки ЖБК „Ювілейний" від 23.12.1991, належала кооперативна квартира АДРЕСА_1. Останній пайовий внесок за вказану квартиру ОСОБА_2 вніс в березні 1985 року (а.с.10,11).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 138044, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 2-811 від 19 березня 2008 року, ОСОБА_2 належала на праві власності 1/2 частина земельної ділянки площею 5,5700 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Червоногригорівської селищної ради (а.с.15-23).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер (а.с.7).

Після його смерті відкрилась спадщина на квартиру АДРЕСА_1 та 1/2 частину земельної ділянки площею 5,570 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Червоногригорівської селищної ради.

На випадок своєї смерті ОСОБА_2 спадковим майном не розпорядився (а.с.24-25).

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 є його дружина - позивач ОСОБА_1 згідно ст. 1261 ЦК України.

У встановлений законом строк ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, а також прийняла спадщину відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.9,24).

Листом № 218/02-14 від 27 січня 2014 завідуюча Другої Нікопольської державної нотаріальної контори Балашова В.М. повідомила її про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру та земельну ділянку, оскільки нею не надані правоустановчі документи на квартиру, оформлені належним чином та правоустановчий документ на земельну ділянку (а.с.24).

Судом встановлено та підтверджується довідками ОСББ „Ювілейний" від 03.02.2014 та КП „МБТІ" № 1279 від 15.05.2014 той факт, що станом на 31 грудня 2012 року право власності на квартиру АДРЕСА_1 було зареєстровано за ОСОБА_2 на підставі реєстраційного посвідчення від 16 січня 1992 року (а.с.10,11).

Також, під час судового засідання знайшов свого підтвердження факт належності ОСОБА_2 права власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 5,570 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Червоногригорівської селищної ради, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 138044, виданого ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 2-811 від 19 березня 2008 року, технічною документацією із землеустрою щодо переоформлення права власності на земельну ділянку за ОСОБА_2 та витягом з технічної документації (а.с.15-23).

Враховуючи те, що позивач відповідно до вимог діючого законодавства прийняла спадщину, що відкрилась після смерті чоловіка ОСОБА_2, є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після його смерті, суд вважає доцільним визнати за нею право власності на спадкове майно у вигляді квартири АДРЕСА_1 та 1/2 частини земельної ділянки площею 5,5700 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Червоногригорівської селищної ради, задовольнивши тим самим її позовні вимоги.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 15, 37, 57, 60, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, 1261, 1268 ЦК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 46,5 кв.м, в тому числі, житлову площу 28,1 кв.м, допоміжну площу 15,8 кв.м, балкон площею 2,6 кв.м, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, померлого у м. Нікополі ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, померлого у м. Нікополі ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на1/2 частину земельної ділянки площею 5,5700 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Червоногригорівської селищної ради, кадастровий номер 1222955700-01-011-0003, яка належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 138044, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 2-811 від 19 березня 2008 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: З. С. Шестакова