Рішення

від 16.06.2014 по справі 583/1986/14-ц

ОХТИРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 583/1986/14-ц

2/583/795/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 червня 2014 року Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого-судді - Плотникової Н.Б.

при секретарі - Логвиненко Л.М.

розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Охтирка Сумської області справу за позовом

ОСОБА_1

до Реєстраційної служби Охтирського міськрайонного управління юстиції, Кардашівської сільської ради Охтирського району Сумської області, треті особи: Державний нотаріус Охтирської районної державної нотаріальної контори Воропай В.В., Управління Держземагенства в Охтирському районі Сумської області

про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

02 червня 2014 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Реєстраційної служби Охтирського МРУЮ про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, в якому просить суд визнати за позивачем в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадкове майно: земельну ділянку площею 0,3686 га, кадастровий № 5920384000:06:001:5197, вид використання - для ведення особистого підсобного господарства, місце розташування - АДРЕСА_1; земельну ділянку площею 0,1012 га, кадастровий № 5920384000:06:001:5196, вид використання - для будівництва та обслуговування жилого будинку, місце розташування - АДРЕСА_1; земельну ділянку площею 0,0972 га, кадастровий № 5920384000:06:001:5198, вид використання - для ведення підсобного господарства, місце розташування - Сумська область, Охтирський район, с. Михайленкове, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ - СМ № 023388 від 29.01.1998 року; земельну ділянку площею 0,140 га, кадастровий № 5920384000:01:002:1072, вид використання - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування - Сумська область, Охтирський район, Кардашівська сільська рада; земельну ділянку, площею 2,9135 га, кадастровий № 5920384000:01:002:1071, вид використання - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування - Сумська область, Охтирський район, Кардашівська сільська рада, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії РЗ №736109 від 30.08.2002 року. Свої вимоги мотивує тим, що відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Охтирською районною державною нотаріальною конторою 03.03.2008 року позивач успадкував після смерті матері ОСОБА_3 наступне спадкове майно: житловий будинок з надвірними та побутовими спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1; земельні ділянки надані для будівництва та обслуговування житлового будинку, для ведення особистого підсобного господарства в АДРЕСА_1; земельну ділянку надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Кардашівської сільської ради Охтирського району. При оформленні свідоцтва про право на спадщину за законом в позивача оригіналів Державних актів на право приватної власності на землю були відсутні, оскільки були втрачені ще покійною матір'ю ОСОБА_3, тому позивачем до Охтирської державної нотаріальної контори було надано копії Державних актів засвідчених в Відділі Держземагенства в Охтирському районі. Після спадкування земельних ділянок Державних актів на право приватної власності на землю позивач на своє ім'я не виготовляв. З свідоцтвом про право на спадщину за законом від 03.03.2008 року ОСОБА_1, в березні 2014 року звернувся до Реєстраційної служби Охтирського міськрайонного управління юстиції стосовно проведення державної реєстрації права власності на успадковані ним земельні ділянки, однак йому (позивачу) було відмовлено, в зв'язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на земельні ділянки.

Позивач в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_4 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив визнати за позивачем в порядку спадкування право приватної власності на спадкове майно.

Представник відповідача - Реєстраційної служби Охтирського міськрайонного управління юстиції - Шевчук Л.О. позов не визнала та пояснила, що Реєстраційна служба Охтирського міськрайонного управління юстиції не є належним відповідачем по справі, також зазначила, що право власності на земельні ділянки може бути зареєстроване Реєстраційною службою Охтирського міськрайонного управління юстиції на підставі рішення суду.

Представник Кардашівської сільської ради Охтирського району Сумської області - Сердюк М.М. в судовому засіданні проти задоволення позову не заперечував.

Представник третьої особи - Охтирської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, про час і місце судового розгляду справи повідомлений належним чином, в письмовій заяві просить розглядати справу без участі нотаріуса.

Представник третьої особи - Управління Держземагенства в Охтирському районі - Шевченко Ю.В. в судовому засіданні проти задоволення позову не заперечувала.

Заслухавши пояснення представника позивача, представників третьої особи, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 12.08.2002 року серія НОМЕР_1, виданого виконавчим комітетом Кардашівської сільської ради Охтирського району Сумської області.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, що складається з приватної земельної ділянки площею 0,57 га, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку 0,10 га для ведення особистого підсобного господарства 0,47 га, яка знаходиться в АДРЕСА_1, яка належала померлій на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ - СМ № 023388, виданого 29.01.1998 року на підставі рішення виконкому Кардашівської сільської ради від 21.11.1997 року та зареєстрованого в Книзі записів про право приватної власності на землю за №452; приватної земельної ділянки площею 3,05 га, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Кардашівської сільської ради Охтирського району, яка належала померлій на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії РЗ № 736109, виданого 30.08.2002 року на підставі розпорядження голови Охтирської райдержадміністрації № 361 від 29.08.2002 року та зареєстровано в Книзі записів про право приватної власності на землю за № 1402.

Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1223 ЦК України - у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Як вбачається із матеріалів справи, позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3, так як є сином померлої, що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_3 відкрито спадкову справу №98 від 03.03.2008 року на підставі заяви про видачу спадщини поданою ОСОБА_1, який на день смерті матері фактично проживав з нею та був зареєстрований з нею за однією адресою в спадковому будинку та 03.03.2008 року було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на ім'я ОСОБА_1 на житловий будинок та земельні ділянки за адресою АДРЕСА_1; на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та території Кардашівської сільської ради Охтирського району; на пайовий фонд майна, що знаходиться в КСП «Надія» с. Підлозіївка Охтирського району за реєстровим №613-615. Інші спадкоємці з заявами про прийняття та/або відмову від спадщини не зверталися, свідоцтва про право на спадщину на інше майно не видавалися, заповіт не посвідчувався, що підтверджується довідкою Охтирської районної державної нотаріальної контори № 423/01-16 від 12.06.2014 року.

Проте, у проведенні державної реєстрації права власності на земельну ділянку з видачею свідоцтва про право власності про право приватної власності було відмовлено, оскільки на заміну втраченого державного акту може звернутися особа на ім'я якої було видано державний акт на право приватної власності на землю.

Пунктом 10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» передбачено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ в інформаційному листі від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13 зазначає, що спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз'яснень, викладених в п.10, 11 ППВСУ від 30.05.2008 року №7, про те, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Положення ст. ст. 81, 131 Земельного кодексу України визначають, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі на підставі спадкування.

За ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що позов підлягає задоволенню та за ОСОБА_1 слід визнати в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, право приватної власності на земельну ділянку площею 0,3686 га, кадастровий № 5920384000:06:001:5197, вид використання - для ведення особистого підсобного господарства, місце розташування - АДРЕСА_1; земельну ділянку площею 0,1012 га, кадастровий № 5920384000:06:001:5196, вид використання - для будівництва та обслуговування жилого будинку, місце розташування - АДРЕСА_1; земельну ділянку площею 0,0972 га, кадастровий № 5920384000:06:001:5198, вид використання - для ведення особистого підсобного господарства, місце розташування - Сумська область, Охтирський район, с. Михайленкове, які належать ОСОБА_3 відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ - СМ № 023388 від 29.01.1998 року; земельну ділянку площею 0,1400 га, кадастровий № 5920384000:01:002:1072, вид використання - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування - Сумська область, Охтирський район, Кардашівська сільська рада; земельну ділянку, площею 2,9135 га, кадастровий № 5920384000:01:002:1071, вид використання - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування - Сумська область, Охтирський район, Кардашівська сільська рада, які належать ОСОБА_3 відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії РЗ №736109 від 30.08.2002 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213 - 215 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1216-1218, 1223, 1225, 1261, 1268, 1269 ЦК України, ст.ст. 81, 131, 158 ЗК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, право приватної власності на:

земельну ділянку площею 0,3686 га, кадастровий № 5920384000:06:001:5197, вид використання - для ведення особистого підсобного господарства, місце розташування - АДРЕСА_1;

земельну ділянку площею 0,1012 га, кадастровий № 5920384000:06:001:5196, вид використання - для будівництва та обслуговування жилого будинку, місце розташування - АДРЕСА_1;

земельну ділянку площею 0,0972 га, кадастровий № 5920384000:06:001:5198, вид використання - для ведення особистого підсобного господарства, місце розташування - Сумська область, Охтирський район, с. Михайленкове, які належать ОСОБА_3 відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ - СМ № 023388 від 29.01.1998 року;

земельну ділянку площею 0,1400 га, кадастровий № 5920384000:01:002:1072, вид використання - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування - Сумська область, Охтирський район, Кардашівська сільська рада;

земельну ділянку, площею 2,9135 га, кадастровий № 5920384000:01:002:1071, вид використання - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування - Сумська область, Охтирський район, Кардашівська сільська рада, які належать ОСОБА_3 відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії РЗ №736109 від 30.08.2002 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Сумської області через Охтирський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Н.Б. Плотникова